ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*跳進*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 跳進, -跳進-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
跳进[tiào jìn, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ, 跳 进 / 跳 進] plunge; jump into #21,869 [Add to Longdo]
跳进黄河说不清[tiào jìn huáng hé shuō bù qīng, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ, 跳 进 黄 河 说 不 清 / 跳 進 黃 河 說 不 清] lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean; fig. to become inexorably mixed up; mired in controversy; in deep trouble [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You ought to jump in.[CN] 你該跳進去 China Moon (1994)
What's the first thing that comes to your mind when you think about her?[CN] 第一個跳進妳腦裡的是甚麼 當你想到她時 ?
To have me he had made up a stratagem and taken hold of me.[CN] 就為了讓我跳進他的陰謀中 Madame Bovary (1969)
By leaping into the eye.[CN] 跳進地獄之眼裡 Thir13en Ghosts (2001)
Come on, everybody. Don't run too fast in your flip-flops.[CN] 大家快來, 穿拖鞋別跑太快 我們直接跳進去 Wild Child (2008)
Drop down into the computer array, and I'll catch you, then move you along the relay room and you jack into the panel.[CN] 跳進電腦機房，我會接住你 然後把你移到繼電室 你再侵入控制板 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
And you can't even count the words that make you want to jump into the Han River.[CN] 甚至會讓你想跳進漢江的留言也會有 Episode #1.12 (2010)
Let me read deep in your eyes[CN] 讓我跳進你的雙眸 À Nous la Liberté (1931)
That well is an exit.[CN] 跳進那口井就是 Re-cycle (2006)
And Arthur's supposed to take this leap?[CN] 所以亞瑟應該跳進去? Thir13en Ghosts (2001)
It would be suicide.[CN] 跳進去很危險 Big Miracle (2012)
- Hop in.[CN] - 跳進來 Gosford Park (2001)
Society demands that you jump into the river, that you drink vinegar.[CN] 288) }社會是要求你跳進河裏，喝那裏的苦膽汁 Francisca (1981)
Go and jump in the lake. Aunt Lotte ![CN] 「走，跳進湖 Stranger Than Paradise (1984)
Car out front. Door open. I jump back in.[CN] 車在前面等著，門一直開著 我一跳進來你就開 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
He has no choice but to jump into the arena and maybe die for it.[CN] 他沒有選擇 但願意跳進去可能會為這而死 The Moment of Truth (1965)
Loser jumps into the lake after the game.[CN] 誰輸了就得跳進湖裡 The Parent Trap (1998)
- Should I jump into the pool?[CN] -我是不是該跳進游泳池裏? La Notte (1961)
Some guy jumped into her car, with her two kids in it.[CN] 一個男人在紅綠燈那兒跳進 了她的車，搶走了她的孩子。 Bowling for Columbine (2002)
Well, has anyone been down there yet?[CN] 有人跳進去看看嗎？ Big Miracle (2012)
No, and no one is going to go down there.[CN] 沒有，沒有人會跳進去 Big Miracle (2012)
Frances dived off that thing into a shallow pool of water.[CN] Frances從這上面跳進一個淺池 Instinct (2013)
Somehow I managed to escape, got to the river, jumped into the water, looked and sow...[CN] 我跑到了河邊 跳進水裏，游開了 The Wounds (1998)
If there was a pond, I'd drown myself![CN] 如果有個池塘，我就要跳進去算了! Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Can I stop them from jumping in?[CN] 我能阻止他們跳進去? The Moment of Truth (1965)
- Get in the water.[CN] - 跳進水里去 The Notebook (2004)
Get in the water, baby. Baby, would you get in.[CN] 跳進水里吧，寶貝 寶貝，求你了 The Notebook (2004)
- Like jumping into the well.[CN] - 像是跳進井裏 Wesele (1973)
So, Al Jolson, you mind jumping in the water and also screaming on the way down, "I love my daddy"?[CN] 小泥人 妳要不要跳進水裡 一路大叫"我愛爸爸"? Just Go with It (2011)
Now jump in that forest and you gotta tag as many cute, furry, bear butts as you can.[CN] 現在跳進森林... ...現在可以去找大量的 毛皮可愛的小動物 License to Wed (2007)
- Get in the water![CN] - 跳進水里去！ The Notebook (2004)
Jump in![CN] 跳進來 Red Dawn (2012)
I jumped into your arms and a German hit me.[CN] 我跳進你的懷抱 一個德國人打了我 The Birch-Tree Meadow (2003)
Hop inside.[CN] 288) }跳進來. Run, Waiter, Run! (1981)
If you dare to open your trap to her tonight we're through.[CN] 你今天膽敢讓她跳進火坑，那我們就完了 Applause (1929)
Parked the car in the back alley, jumped the fence.[CN] 把車停在後巷 從圍牆跳進來 Reznikov, N. (2013)
Tell them to jump in the water[CN] 叫他們跳進水裡 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Get in the water![CN] 跳進水里去！ The Notebook (2004)
- Let's all go into the swimming pool.[CN] -我們跳進游泳池去 La Notte (1961)
Theyjumped in, got him out of the water before a big explosion consumed the entire area.[CN] 這些人趕在發生爆炸之前... ...跳進去救他出來 Driven (2001)
♪ Dive in the wonderful honeyful stream[CN] # 跳進蜂蜜小溪 # Winnie the Pooh (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top