ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*跃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 跃, -跃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[跃, yuè, ㄩㄝˋ] to skip, to jump, to frolic
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  夭 [yāo, ㄧㄠ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躍, Rank: 1516
[躍, yuè, ㄩㄝˋ] to skip, to jump, to frolic
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  翟 [dí, ㄉㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 跃, Rank: 7682

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
跃[yuè, ㄩㄝˋ, 跃 / 躍] to jump; to leap #5,584 [Add to Longdo]
活跃[huó yuè, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, 活 跃 / 活 躍] active; vigorous #3,429 [Add to Longdo]
踊跃[yǒng yuè, ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ, 踊 跃 / 踴 躍] eager; enthusiastically #10,337 [Add to Longdo]
飞跃[fēi yuè, ㄈㄟ ㄩㄝˋ, 飞 跃 / 飛 躍] to leap #10,898 [Add to Longdo]
跳跃[tiào yuè, ㄊㄧㄠˋ ㄩㄝˋ, 跳 跃 / 跳 躍] to jump; to leap; to bound; to skip #12,409 [Add to Longdo]
大跃进[dà yuè jìn, ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 大 跃 进 / 大 躍 進] the Great Leap Forward (1958-1960), in retrospect widely viewed as an unprecedented economic and social disaster, with estimated 20 million people dying of starvation #14,894 [Add to Longdo]
跃进[yuè jìn, ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 跃 进 / 躍 進] make a leap; leap forward #17,232 [Add to Longdo]
跃居[yuè jū, ㄩㄝˋ ㄐㄩ, 跃 居 / 躍 居] to vault #23,770 [Add to Longdo]
跃跃欲试[yuè yuè yù shì, ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄩˋ ㄕˋ, 跃 跃 欲 试 / 躍 躍 慾 試] eager to give it a try (成语 saw); raring to go #25,089 [Add to Longdo]
雀跃[què yuè, ㄑㄩㄝˋ ㄩㄝˋ, 雀 跃 / 雀 躍] to frolic for joy; lit. to jump like a sparrow; to gambol excitedly #25,249 [Add to Longdo]
跃然[yuè rán, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ, 跃 然 / 躍 然] to show forth; to appear as a vivid image; to stand out markedly #51,745 [Add to Longdo]
跃迁[yuè qiān, ㄩㄝˋ ㄑㄧㄢ, 跃 迁 / 躍 遷] transition; jump (e.g. quantum leap in spectroscopy) #54,247 [Add to Longdo]
跃然纸上[yuè rán zhǐ shàng, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ ㄓˇ ㄕㄤˋ, 跃 然 纸 上 / 躍 然 紙 上] to appear vividly on paper (成语 saw); to show forth vividly (in writing, painting etc); to stand out markedly #54,917 [Add to Longdo]
跃马[yuè mǎ, ㄩㄝˋ ㄇㄚˇ, 跃 马 / 躍 馬] to gallop; to spur on a horse; to let one's steed have his head #67,743 [Add to Longdo]
一跃而起[yī yuè ér qǐ, ㄧ ㄩㄝˋ ㄦˊ ㄑㄧˇ, 一 跃 而 起 / 一 躍 而 起] to jump up suddenly; to bound up; to rise up in one bound [Add to Longdo]
喜跃[xǐ yuè, ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ, 喜 跃 / 喜 躍] to jump for joy [Add to Longdo]
活跃分子[huó yuè fèn zǐ, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 活 跃 分 子 / 活 躍 份 子] activist [Add to Longdo]
飞跃道[fēi yuè dào, ㄈㄟ ㄩㄝˋ ㄉㄠˋ, 飞 跃 道 / 飛 躍 道] Le Parkour, a French sport invented by David Belle in 1980s, with aim of moving around urban areas); also written 飛躍道|飞跃道 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mind is lovely. And yours?[CN] 思想活跃，你的呢？ Gods and Monsters (1998)
- So he won't hurt himself.[CN] - 防止它跳跃时候受伤 Ostwind (2013)
Doggone critter was too lively.[CN] 该死的畜牲跑的太活跃了 Pursued (1947)
- It means what it means.[CN] 意思是『饿兔跃』 Seeking Justice (2011)
You said you just happened.[CN] 到了四月又一跃而出 你说你的事是真的 The Man from Earth (2007)
Then screams out high.[CN] 欢呼雀跃 "Then screams out high." Dev D (2009)
The signal and 'active for 47 seconds.[CN] 信号和 活跃 47秒 Battle Planet (2008)
- But I didn't do the lift. - You did real good.[CN] 我做不了跳跃的动作 你做的不错 Dirty Dancing (1987)
They can help her.[CN] 他们可以跃助她, Saved! (2004)
And this other customer throws a chair through a plate glass window... dives right after it and comes up on his feet like an acrobat.[CN] 另一个人拿起一把椅子砸向窗玻璃 从破洞中鱼跃而出 然后像耍杂技似地腾起来 The Naked City (1948)
Tornados hop.[CN] 龙卷风是跳跃前进的 The First Taste (2008)
That's one small step for a Groover, boys one giant leap for weenie-kind![CN] 这只是格鲁弗的一小步 ...却是可怜虫的巨大飞跃！ Fandango (1985)
This is perfectly electrifying. You must come and stay with us, and we'll warm this up.[CN] 真让人激动，你一定要和我们在一起 我们会把气氛都活跃起来 The Palm Beach Story (1942)
Jump, jump to the rhythm, jump...[CN] 跳跃，跳跃的节奏，跳跃... Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
#Wish me happy landin' All I gotta do is jump#[CN] 希望我能快乐地着陆 我需要做的只是纵身一跃 Aladdin (1992)
He gets a farm or loses it and that's a jerk.[CN] 获得或失去一间农场，也是个跳跃 The Grapes of Wrath (1940)
Jumping Jesus Christ, Frank![CN] 跳跃吧，Frank。 God Bless America (2011)
I don't know which is worse, wailing widows or prancing peasants.[CN] 不知道哪个更烦人 哭泣的寡妇还是活跃的农夫 Turk Flu (2006)
I'll show you the pyramids and all the sphinxes.[CN] 我带你去看大小金字塔 在人面狮身像间跳跃 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He's very robust.[CN] 他很活跃 Goon (2011)
Now, where were we?[CN] 好吧 就讲一个活跃气氛吧 The Girl with All the Gifts (2016)
There was a play called Lover's Leap on the television that night.[CN] 那天晚上正好播了一部 电视剧，叫做《情人之跃》。 Witness for the Prosecution (1957)
Jump.[CN] 跳跃 Torn (2006)
What I believe, what I know, is these people are alive inside.[CN] 我相信的是... 我知道的... 这些人内心还是活跃的 Awakenings (1990)
Over the side![CN] 跃过边上! Ladder 49 (2004)
- I'll be waiting for you at the inn of the Prancing Pony.[CN] -我会等你 在跃马旅店 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Take a flying leap into the future![CN] 飞行跃入未来！ Afterglow (1997)
Jumping catfish![CN] 跳跃的鲶鱼！ Saratoga Trunk (1945)
I got two elegant bedfellows who kick at the first drop of rain... and hide in the closet when thunder rumbles.[CN] 我有两个一流的同伴 他们下第一滴雨时欢呼雀跃... 等到打雷了却躲到壁橱里去了 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Hey, Mary, you need some help?[CN] 嘿, 玛丽, 需要跃忙吗? Saved! (2004)
And I'm at the front of the line[CN] 我就可以一跃而上 Muppets Most Wanted (2014)
- Jumping like "21 Jump Street".[CN] - 跳跃像"21跳街"。 A Night at the Roxbury (1998)
But...[CN] 他是IRA的死忠斗士和活跃成员。 Bomber's Moon (2008)
Continue jump.[CN] 继续跳跃 A Measure of Salvation (2006)
A man lives sorta, well, in jerks.[CN] 男人的生活是跳跃式的 The Grapes of Wrath (1940)
♪ You make all the boys jump and shout ♪[CN] 你AII男孩 跳跃和呼喊 Jolene (2008)
Tom'd come bustin' out of that jail just like a bull through a corral fence![CN] 汤姆一定会越狱的，就像公牛跃出畜栏 The Grapes of Wrath (1940)
We leap down, floating silently like Lyze of Kiel.[CN] 然后跃下，像盖世将军悄悄飞 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
That story of mine Betty had dug up kept going through my head... like a dozen locomotives.[CN] 那个我自己的 被贝蒂发掘出来... 再通过我的活跃的头脑 继续延续下去的故事 Sunset Boulevard (1950)
First up is the Moon Jumpers.[CN] 首先上场的是月球跳跃者队 War Room (2015)
You're about to get some more publicity, Mr Deeds. You're about to get on the front page again.[CN] 迪斯先生，我再把你炒点新闻 你将再度跃上头条 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Since that's what everyone was chanting when you wet yourself that night.[CN] 因为这是你如何都欢呼雀跃 当你empapaste那一夜。 Crazy Kind of Love (2013)
As long as we steer clear of whichever sector is active, we'll be safe.[CN] 避开活跃中的区域我们就安全 As long as we steer clear of whichever sector is active, we'll be safe. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Thank you for helping me with the Jump-A-Thon.[CN] 谢谢你对我的帮助 与跳跃 - A奥斯陆。 Dear Dumb Diary (2013)
- I mean, it's a really big step.[CN] — 我意思是。 这真是一次巨大的飞跃。 Hollywood Ending (2002)
Baby's born or somebody dies and that's a jerk.[CN] 孩子出生，或有人过世，这是个跳跃 The Grapes of Wrath (1940)
Where are we?[CN] 信仰之跃 Assassin's Creed (2016)
Is my fleet gone?[CN] 跃迁 Harlock: Space Pirate (2013)
I think Father will be delighted, frankly.[CN] 父亲会雀跃不已 Foreign Correspondent (1940)
"lt has sprung to life at an opportune time."[CN] "生命的音符跳跃在属于她的时刻" Paheli (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top