ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*起死*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 起死, -起死-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
起死回生[qǐ sǐ huí shēng, ㄑㄧˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, 起 死 回 生] to rise from the dead #33,129 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
起死[きし, kishi] (n) saving from the brink of death [Add to Longdo]
起死回生[きしかいせい, kishikaisei] (n) revival of the dead; recovering from a hopeless situation; resuscitation; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No power but God's will drag him from death![CN] 除了上帝 没人能令他起死回生 Marketa Lazarová (1967)
I bet we even die on the same day.[CN] 我敢打赌，我们甚至会一起死 Practical Magic (1998)
- You're a fool, Shelby![CN] 好好听我说 我们要死一起死 The Mysterious Magician (1964)
I'll bring you back to life.[CN] 我要让你起死回生 The Living World (2003)
Dickens calls the first book of A Tale of Two Cities, "Recalled to life."[CN] 狄更斯把双城记的第一章命名为起死回生 Up the Down Staircase (1967)
So let's all die here together[CN] 我们一起死掉吧 死掉吧 Blood and Ties (2013)
too![CN] 你们这些共产党想一起死吗 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
If worse come to worse, we'll die together.[CN] 最多一起死的！ Yes, Madam! (1985)
If we're going to die, let's die together.[CN] 要死就一起死吧 The Hidden Fortress (1958)
Yes, I would restore them all to life. That's God's truth.[CN] 是的，我愿意使他们全部起死回生 是真的 For Whom the Bell Tolls (1943)
If I could bring them back to life, I'd do it.[CN] - 如果我能够使他们起死回生，我会照办 For Whom the Bell Tolls (1943)
Together.[CN] 一起死 Wrath (2012)
- Dying together.[CN] - 一起死 Brighton Rock (1948)
So I went into the gas chamber with them, resolved to die.[CN] 决定跟他们 一起死 突然，有人认出了我 朝我走过来 Shoah (1985)
Unless, of course you're good enough to uncork a miracle and bring the dead back to life.[CN] ...你能创造一个奇迹... ...起死回生 The Spiral Staircase (1946)
Oh yeah, I wiped it out.[CN] 哦 好啊 一起死光 Dragon Boat (2011)
You'd rather die with him than live with me.[CN] 你宁可跟他一起死也不愿意跟我在一起 Jism 2 (2012)
- What the...?[CN] 至少我们是一起死的 At least we go out together. Sausage Party (2016)
If they still have their head.[CN] 它们可以起死回生 30 Days of Night: Dark Days (2010)
I didn't say I wanted to go with you.[CN] 我可没说想和你一起死. Darling (1965)
Jake Tyler returns from the dead.[CN] 杰克·泰勒 起死回生 Never Back Down (2008)
Do you want me to die with you? I will.[CN] 愿意的话，我陪你一起死 Cleopatra (1963)
Should we kill ourselves?[CN] 一起死了算了 Diary of June (2005)
I would kill myself... and the children.[CN] 叫我自杀也愿意... 孩子也一起死 El Cid (1961)
What for, to die with Gasim?[CN] 为什么？ 为了跟嘉西姆一起死吗？ Lawrence of Arabia (1962)
Then we'll die.[CN] -那我们就一起死吧 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Should we just die?[CN] 一起死好吗？ Diary of June (2005)
Less so by death than by the abasement.[CN] 比起死亡, 我更怕低三下四的活着 The Devil Strikes at Night (1957)
No, I mean it. I wish I could bring them back to life, even Don Ricardo who cursed me.[CN] 不，我说的是老实话 我希望我能够使他们起死回生 For Whom the Bell Tolls (1943)
There's no escape.[CN] 你会和我一起死 Castle in the Sky (1986)
- If we die, then die together! - I wanted to![CN] 队长，要死我们大家一起死 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
It's time I back myself and my girl.[JP] これは俺と俺の女にとって 起死回生のチャンスだ Trespass (2011)
or what? ![CN] 你打算和他们一起死吗! Crusher Joe: The Movie (1983)
If we are to die, we will die with our people.[CN] 假如我们要死 要跟族人一起死 Heavenly Sword (2014)
We're all in the same spot. If you try to double cross me, I'll throw you to the dogs![CN] 不 我不想一起死 我又没有欠下人命! The Mysterious Magician (1964)
Somebody's lucky day.[CN] 起死回生 Last Orders (2001)
or both.[CN] 或一起死 Till Marriage Do Us Part (1974)
Or I'll burn all the banknotes and we'll all have troubles.[CN] 如果不放我就一把火把钱烧了 大家一起死 Fight Back to School (1991)
Whenever you lose your temper, you just step out.[CN] 你发脾气就走, 你了不起呀 现在不必说了, 大不了一起死 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
Then that Ushitora's gonna -[CN] 供出丑寅，一起死 Yojimbo (1961)
That was a dead giveaway, you know, darling, wanting us to die together like that.[CN] 你要我们一块像那样死去 我希望可以一起死 Lifeboat (1944)
You both die together.[CN] 不行 你俩一起死了就行了 Sea Fog (2014)
Or we're dying together![CN] 要么就一起死! My Brother (2004)
In that same moment the door will close, and you shall join me in death.[CN] 那时大门会永远关闭 你将陪我一起死去 Through a Glass Darkly (1961)
Die together.[CN] 一起死吧. Yee do hung gaan (2002)
You can't bring a man back to life.[CN] 你不能让人起死回生 Cry of the City (1948)
Of course! That house would be a shambles and she'd be dead with us.[CN] 当然 不然她要和我们一起死 The Guns of Navarone (1961)
We live and die together.[CN] 活我们一起活，死也一起死 The Guard Post (2008)
- ON IT.[CN] 为什么要拉着别人一起死 Santa Bites (2014)
I wish it died with the housewife![CN] 我希望它和家庭主妇一起死！ If I Had a Gun (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top