ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*调制*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 调制, -调制-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
调制[tiáo zhì, ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ, 调 制 / 調 制] to modulate; modulation #16,001 [Add to Longdo]
调制波[tiáo zhì bō, ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄅㄛ, 调 制 波 / 調 制 波] modulated wave (elec.) [Add to Longdo]
调制解调器[tiáo zhì jiě diào qì, ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧˋ, 调 制 解 调 器 / 調 制 解 調 器] modem [Add to Longdo]
电缆调制解调器[diàn lǎn tiáo zhì jiě diào qì, ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧˋ, 电 缆 调 制 解 调 器 / 電 纜 調 制 解 調 器] cable modem [Add to Longdo]
频率调制[pín lǜ tiáo zhì, ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ, 频 率 调 制 / 頻 率 調 製] frequency modulation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd pick up a "Melody Maker," or a "New Musical Express,"[CN] 我拿起一个曲调制作商， 或新音乐快递， Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
Bill's in there.[CN] 我拿了你的传真机和调制解调器 你想放哪？ Working Late Again (1997)
It's in what we call a "stand-alone".[CN] 主机上没有装调制解调器 Mission: Impossible (1996)
And the next thing you know, he's created a scent that's perfect for the person you're telling him about.[CN] 接下来你就会发现 他已调制出一种香水 香气与你向他谈及的人相得益彰 How the 'A' Stole Christmas (2014)
It'll increase the radiated modulation depth.[CN] 这样会增强辐射调制深度 Many Happy Returns (2014)
Oh, you left without your share of the tips.[CN] 哦，你离开前没有分享你的调制技巧。 Embrace of the Vampire (2013)
Toil and trouble, let the cyanide bubble.[CN] 所以 另一个巫师调制了毒药杀了他 辛劳和纷争 让氰化物带走吧 The Book of Shadows (2014)
Could be a nervous witch, you know, makes a cyanide potion to stop a fellow witch from outing your gang.[CN] 可能某个巫师害怕了 调制了一瓶氰化物饮料 去阻止教内巫师脱离团体 The Book of Shadows (2014)
A modem?[CN] 调制调解器 Bunny Drop (2011)
I drunk a Kir with someone. Guess with whom?[CN] 基尔酒 一种用白葡萄酒和黑茶子甜酒调制的开胃酒 What's in a Name? (2012)
I'll make something special for you.[CN] 我会为你调制一些特别的 The Master (2012)
They're using a type of audio modulation here, [CN] 他们使用的是一种声频调制 Fog of War (2014)
When can we have some more of your potion?[CN] 什么时候能再喝上你调制的魔水 The Master (2012)
Did you mix this medicine?[CN] 这药是你调制的 The Sorcerer and the White Snake (2011)
I make the best mojito in Miami.[CN] 我能调制迈阿密最好的莫吉托 Buck the System (2012)
This marvellous little man here has just made me the most extraordinary concoction out of native fruit juices.[CN] 这小伙子不错 他用本地的果子汁给我调制了 别具风味的混合酒 Death on the Nile (1978)
That's my batwing broth with eye of newt, tree mold, old lizard brains scales from a rancid sea serpent.[CN] 那是我精心调制的 特地从老鼠加 海盐调成的精华 The NeverEnding Story (1984)
- And no more of that boy's hooch.[CN] 不要再沾那个孩子调制的烈酒了 The Master (2012)
I will give you a full reprieve from your naughtiness as a stowaway, if you make us some more.[CN] 我可以对你偷偷溜上船的行为既往不咎 不过你得给我们多调制一些 The Master (2012)
- You must try this. It's my mother's recipe.[CN] -来尝尝这个 我妈调制的 Edward Scissorhands (1990)
It's a secret concoction of Toffy's... a sort of cocktail de maison... so you'd jolly well better enjoy it.[CN] 这是塔菲用秘密配方调制的 招牌鸡尾酒 你最好喝得吮指回味 Chariots of Fire (1981)
The way we do the dial-up modem, the VHS tape, or... or Leonard's gym membership.[CN] 就像怀念拨号调制解调器 家用录像带 还有Leonard的健身会员卡 The Re-Entry Minimization (2012)
He made love with his wife on the previous night[CN] 前一晚，他的新婚妻子调制了这种香水 抹在身上，跟他做爱 Oi chum mai (2014)
You made the cure for the fox-demon's poison[CN] 化解狐毒的药，是你调制的 The Sorcerer and the White Snake (2011)
- What is it?[CN] -这是我自己调制的 { \b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020 } Van Wilder: Freshman Year (2009)
Copy that, sir. All right, boys, set your freezers to ice cold![CN] 收到 长官 将冷冻枪调制最大功率 Escape from Planet Earth (2013)
I was getting ready for a job, working with some gunpowder...[CN] 我当时在为一次工作做准备 I was getting ready for a job, 调制火药... working with some gunpowder... The Legend of Marcos Ramos (2015)
There were ingredients for a spell.[CN] 我需要一些材料调制咒语 We Need to Talk About Kevin (2012)
They ain't gonna be runnin' around nowhere after I dump a little rat poison in their Shirley Temple.[CN] 包准他们再也窜不到哪去了 (由柠檬汽水加石榴汁调制而成) Dumb and Dumber (1994)
I got you a drink.[CN] -这是为你特别调制的 Contracted (2013)
Mom snorted it with a gold straw that Dad gave her for their anniversary.[CN] 妈妈用金麦杆调制的 爸爸在结婚周年纪念日送给她的 Paprika (1991)
I broke down the drone pilot's call with a wave modulator and I unscrambled his voice.[CN] 我用波纹调制器分解了无人机 驾驶员的电话 恢复了他的原声 A'ohe Kahi e Pe'e Ai (2014)
Cellular modem's not giving me a signal. I need to get online.[CN] 蜂窝调制解调器收不到信号 我需要上线 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2014)
She taught me how to make healing smokes and ointments.[CN] 她教会我如何调制圣烟和圣膏. She taught me how to make healing smokes and ointments. The Pointy End (2011)
One Elderberry cocktail with nectar of gnome coming up.[CN] 一杯由侏儒调制的有花蜜的接骨木果鸡尾酒 Fae-ge Against the Machine (2013)
He has WRT hardware and an onion router.[CN] 他的硬件WRT 和调制解调器同时具有信号接收。 Blackhat (2015)
There's this shop in Le Marais that helps you make your own fragrance.[CN] 玛莱区有间店铺 能帮你调制出自己的香水 How the 'A' Stole Christmas (2014)
Department is doing everything in its power to assure the safety of our citizens and their property.[CN] 信息来源: RYLATECH科技 S7号卫星调制解调器: 政府正在竭尽所能供应电力 Deus Ex Machina (2014)
That little concoction is my own special formula.[CN] 那瓶调制品是我自己的独门配方 That little concoction is my own special formula. S.O.S. Part 1 (2015)
Second lesson.[CN] 第二课 学会调制一杯好的马提尼 Second lesson. Kingsman: The Secret Service (2014)
You're sorry, meanwhile you've just brewed 50 gallons of useless sludge.[CN] 同时 你也调制出了50加仑的废水 One Minute (2010)
I will make an infusion of magnolia and mimulus.[CN] 我去调制木兰和沟酸浆 A Girl by Any Other Name (2013)
I can cast spells and brew poisons.[CN] 我还会施咒语 调制毒药 Spartacus (1960)
Well it's simply a matter of modulating the frequencies to compensate for the changes in the ocean as descend.[CN] 那么它的根本问题 调制频率 补偿该变化 在海洋中的降序。 Bermuda Tentacles (2014)
At least I taught you to make a decent martini.[CN] 至少我让你学会了 调制马蒂尼 The Hidden Room (1949)
It's the bitter medicines sir "Monk" told us to brew[CN] 这是高僧帮我们调制的内服草药， 虽然苦了点 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
Uncle Willie's in the pantry doing weird and wonderful things with various healing waters.[CN] 威里叔叔正在餐具室， 用各种各样的圣水调制神秘的东西 High Society (1956)
For I have knowledge to concoct a mix that will unlock you from your present cell.[CN] 因为我会调制混合药物 解开你现在的困境 Romeo & Juliet (2013)
Twenty years ago, I bought my first modem and joined a legion.[CN] 二十年前，我买了我的首台 调制解调器，加入了某军团 The Fifth Estate (2013)
We'll have a problem with overmodulated sound.[CN] 过调制的声音 我们很难处理 { \3cH202020 }We'll have a problem with overmodulated sound. Amen (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top