Search result for

*視界*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 視界, -視界-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
视界[shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 视 界 / 視 界] field of vision #36,942 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
視界[しかい, shikai] (n) field of vision; (P) #15,636 [Add to Longdo]
有視界飛行[ゆうしかいひこう, yuushikaihikou] (n) visual flight [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Light shines on my sight of doubt.ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。 [ M ]
All existence you see before you must be wiped out.視界の存在を全て破壊しろ。
The snowstorm blotted out the view.吹雪で視界がきかなかった。
They went out of sight at last.彼らはついに視界から消えた。
Off has restricted visibility to 100 meters.霧で視界が１００メートルしかきかなかった。
The train disappeared from view.列車が視界から消えた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've enhanced the viewing matrix to track both the cartesian coordinates and three altitude angles, the yaw, pitch and roll to give us the exact position and orientation of our baby.[JP] - バッチリさ ２次デカルト座標を探知 する既視界マトリックス ３点水位角度 The Italian Job (2003)
You know what it is when you been trying to crack some problem for months on end. You get tunnel vision.[JP] 同じ人間だけで考えても 視界が狭まるだけだ Gray Matter (2008)
Go to your room. Get outta my sight.[JP] 部屋に行ってろ 視界に入るな Disconnect (2012)
You don't ever let him out of your sight.[JP] 視界から離しちゃいけない Vatos (2010)
Movie producers, directors, agents, TV people.[CN] 你告訴我好了 288) }電影製片家，導演！ 288) }經紀人，電視界的人 Star 80 (1983)
Once the cloaked ships set down, the next phase of the invasion may begin.[JP] 艦は視界から遮蔽されたまま着陸 そこから侵略の第二波を開始 Concordia (2011)
If there was a psychotropic compound, we'd be feeling the residual side effects, [JP] 運動能力の低下や 視界のかすみのような... Predators (2010)
The plate reader will scan any license in its line of sight.[JP] LPRは 視界の車番を 全て読み取り Matsya Nyaya (2012)
She's moving farther out.[JP] 視界から出ました Europa Report (2013)
He left me in a smoke-filled room with zero visibility.[JP] 煙で充満した視界ゼロの部屋の中に 彼が俺を置き去りにしたんだ Fugue in Red (2011)
Once she turns that corner, she steps off the grid.[JP] 一旦角を曲がれば 彼女は視界から消える Firewall (2012)
It blocked my sight during the day.[JP] 昼の間 僕たちの視界を遮った 阻擋了我一整個白天的視線 Cape No. 7 (2008)
And then it was okay.[JP] そこで視界が開けた The Weekend (2011)
"Twice by an Angel, who at last in sight[JP] "二回目にはついに天使によって 視界はさえぎられた" Carrie (2013)
But, not pointing' any fingers, they coulda been done better.[JP] だが視界が良ければ もっと良かった Django Unchained (2012)
Your vision's blurred and you're on your last legs.[JP] 視界はぼやけて 死にかけてる Planet Terror (2007)
At least he has clear vision in front of him.[JP] トップのハントの前は 視界も十分だ Rush (2013)
Proceed with a visual attack formation.[JP] 有視界攻撃編隊を組め The Last Starfighter (1984)
Hundred-degree field-of-view. Ten seconds oscillation.[JP] 10秒往復で　視界100度 Fast Five (2011)
Heavy rains and poor visibility were blamed for the accident.[JP] 豪雨や視界不良 事故のために非難された。 Pom Poko (1994)
...b) Natural change or mutation visible in human nature or in human affairs.[CN] 改變可見的視界 Trust (1990)
Now everybody watch very carefully because this one is all about optical illusions.[JP] 注意して観て欲しい これは視界の幻想だ Temple Grandin (2010)
Is the Protector in sight?[JP] 女は視界に入ってるか？ A Test of Time (2012)
Even with my vision clouded, [JP] 視界不良でも、 Cloak of Darkness (2008)
In the sight of the Seven, [JP] 七神の視界で Valar Morghulis (2012)
Amy, this is television legend Arthur Jeffries.[CN] Amy 這個是電視界的傳奇 Arthur Jeffries The Proton Displacement (2013)
Only way we're going to beat the cameras is with invisible cars.[JP] 視界に入らない様にするには... ...見えない車 Fast Five (2011)
Hidden from our sight.[JP] 視界に隠れて The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Yeah. It's going into white-out.[JP] ああ 視界が きかなくなってる Deadfall (2012)
His helmet was stifling. It narrowed his vision.[JP] 兜は息が詰まる 視界を狭める 300 (2006)
All these years I was blinded by the bullshit that keeps people apart.[JP] 霧が晴れたように 視界が開けたんだ Sparks Fly Out (2008)
Whatever you do, don't look me in the eye. Stay out of my peripheral vision![JP] 何をするにも 俺の視界に入って来るなよ！ Rango (2011)
It starts with night blindness.[JP] 夜盲症から始まって トンネルのように視界が狭くなり Blood Price (2007)
Half a mile? I can't even see a damn inch ahead![JP] 視界が悪すぎる！ Pacific Rim (2013)
Apollo and Beehive have them in their sight.[JP] アポロとビーハイブが 視界に捉えました Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Come on, Kid. Move that head.[JP] 視界だ　首を動かせ！ Grudge Match (2013)
Doleful darkness dims my eyes.[JP] もの悲しい暗闇が私の視界を 曇らせる Siegfried (1980)
- Go ahead, Colonial One. - We have you in sight.[JP] ‐ どうぞ、コロニアル・ワン ‐ そちらを視界に捉えた Episode #1.1 (2003)
Visibility's zero. Switching to instruments now.[JP] 視界ゼロ　ナビ機能に Pacific Rim (2013)
What about the fact that he left the Galactica without telling anyone where he was going or when he would return, and at that very moment, a Cylon Raider jumped into view and started acting strangely?[JP] 彼がギャラクティカを 離れたことについては 何処に行ったのか、いつ帰るのか 誰にも言わなかった そしてその瞬間、サイロン・レイダーが 視界内にジャンプしてきた Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
You covered all the angles.[JP] 全てを視界に収めていた The Italian Job (2003)
Visibility is bad so use your emergency whistles![JP] 海中の視界は悪いぞ エマージェンシー・ホイッスルで 仙崎たちに呼びかけろ Umizaru (2004)
It was foggy, mind, couldn't make much out.[JP] 霧で視界不良だった The Hounds of Baskerville (2012)
Confirm you have visual.[JP] ...67389. 有視界映像で確認した Eagle Eye (2008)
Visibility... unlimited.[JP] 視界良好 Up (2009)
But we'll still be ID'd as Colonial Raptors once we're in visual range.[JP] ですがそれでも、ひとたび我々が視界内に 入れば、コロニアルのラプター隊と同定されます Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Return to visual contact and stand by for instructions.[JP] 有視界距離まで帰投 指示あるまで待機願います Episode #1.2 (2003)
It was night, yet she could see.[JP] 夜だったけれど 視界は明るかった The Truth About Emanuel (2013)
HE SEES THINGS DIFFERENT.[JP] 視界が違う Escape Plan (2013)
Blurred vision, paranoia, auditory hallucinations, unfortunately, are all documented long-term side effects of serious cocaine abuse.[JP] 視界不良や妄想 幻聴は すべて― 重度のコカイン乱用に 伴う症状なんでね Tastes Like a Ho-Ho (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
視界[しかい, shikai] Gesichtskreis, Sicht [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top