จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*襁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 襁, -襁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[襁, qiǎng, ㄑㄧㄤˇ] swaddling cloth
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  强 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Rank: 5023

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[襁] Meaning: diaper
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: むつき, mutsuki
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  强

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
襁[qiǎng, ㄑㄧㄤˇ, 襁] cloth for carrying baby on back #171,158 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
御襁褓(P);お襁褓[おむつ(P);オムツ(P), omutsu (P); omutsu (P)] (n) (uk) diaper; nappy; (P) [Add to Longdo]
御襁褓気触れ;お襁褓気触れ;オムツ気触れ[おむつかぶれ(御襁褓気触れ;お襁褓気触れ);オムツかぶれ(オムツ気触れ), omutsukabure ( o oshime hou ki fure ; o oshime hou ki fure ); omutsu kabure ( omuts] (n) (uk) diaper rash; nappy rash [Add to Longdo]
襁褓;御湿[おしめ;むつき(襁褓), oshime ; mutsuki ( oshime hou )] (n) (1) (See 御襁褓・おむつ) diaper; nappy; (2) (arch) swaddling clothes; (3) (arch) loincloth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since young children have that right, four subordinates of the same.[CN] 是你被抱在襁褓中时开始 就像你手足一样的人 Empire of Lust (2015)
THE IMPORTANCE OF SWADDLING YOUR BABY.[CN] 的重要性 襁褓的婴儿。 Return to Zero (2014)
You're swaddling that doll right now, aren't you?[CN] 你现在在给那娃娃裹襁褓呢 对不? Valkyrie (2013)
Henry's mother was found as a baby, on a very significant day-- the day this town... this town...[CN] 亨利的母亲还在襁褓中时 在一个重要的日子 被人发现 Save Henry (2013)
And who foiled his plan to infiltrate the Olympics with nasty cyborgs?[CN] 那是谁使他机器人 奥运会计划死于襁褓? Bolt (2008)
Otto and Ella Van Waldenberg, the twin dynamos Stranz and Fairchild burst out of the womb and onto the ice while their sister, Katie, cheered from the sidelines.[CN] 奥托・范・沃登堡和 爱兰・范・沃登堡的子女 这对双胞胎斯特朗兹和费尔柴尔德 一出襁褓就爱上了冰 而他们的妹妹，凯蒂 在边上为他们欢呼 Blades of Glory (2007)
"wrapped him in swaddling clothes...[CN] 用襁褓包裹着他... Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
My dad didn't leave when I was ten, I was a baby.[CN] 我爸并没在我十岁时离开我 我当时尚在襁褓 Some Like It Hoth (2009)
Diapers and swaddle blankets... and formula.[CN] 尿布 襁褓... 配方奶 Unaccompanied Minor (2011)
_[CN] 他主人拿他襁褓里的儿子换了只狗 The House of Black and White (2015)
Focus our efforts on making sure that this attack never happens.[CN] 确保将此次袭击扼杀在襁褓中 Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
But the sadness didn't press on me. It enveloped me like a mother.[CN] 但是哀伤没有强加到我的身上, 反而像母亲的襁褓一样偎依着我 Silent Souls (2010)
I was charged with the defense of King's Landing when you were soiling your swaddling clothes.[CN] 老子当年可是负责君临的防御工事 那时候你还在襁褓里拉屎呢 High Sparrow (2015)
Swaddled them, rocked them, fed them at her own breast.[CN] 将他们裹在襁褓中摇晃 亲自给他们喂奶 Two Swords (2014)
Someone used to cradle them And kiss them when they cried.[CN] 这里原本是他们在襁褓中被人亲吻呵护的地方 Someone used to cradle them and kiss them when they cried. Les Misérables (2012)
It was the only thing that would settle my Ruby down when she was a baby.[CN] 这是唯一的歌曲能安抚在襁褓中的鲁比 Annabelle (2014)
Your father kicked us out when you were just a baby.[CN] 你的父亲... ...当你还在襁褓时 便把我们踢出家门 Some Like It Hoth (2009)
For swaddling babies we use two diapers, and underwear for wide swaddling of course.[CN] 对于襁褓中的婴儿, 我们使用了两个尿布 当然最好选择舒适的内衣 Clip (2012)
Well, Cradle and All was the inspiration for my dissertation.[CN] 《襁褓那码事》是我论文的灵感 This Is Where I Leave You (2014)
Get lost, or I'll pour Sulpheric acid on you.[CN] 还不走，我拿襁水来淋你 Yes, Madam! (1985)
I mean, that's the gist of it.[CN] （《襁褓那码事》新家庭的研究） This Is Where I Leave You (2014)
This young warrior mounted an attack on Furya, killing all young males he could find, even strangling some with their birth cords.[CN] 这个战士对复仇星发动了侵袭 杀绝了星球上所有的男人 甚至用脐带绞死襁褓中的婴孩 The Chronicles of Riddick (2004)
Heaven has chosen us to show the way, to light the road for others, back to the shepherd, back to the fold.[CN] 上帝选择了我们彰显他的道 并且为世人的未来道路 回到牧人手中 回到上帝的襁褓中 Inherit the Wind (1960)
Be careful with that, 'cause it could kill the chemistry.[CN] 当心这会杀火花于襁褓之中 Enough Said (2013)
Is this the little girl I carried[CN] 那是我襁褓中的女儿 Fiddler on the Roof (1971)
[ sighs ] I'm sure I'll remember something.[CN] 吾家迁至马里布娇茜方在襁褓 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
I kept you from getting dirt[CN] （漂亮裙子做你的襁褓） The Commissar (1967)
She's going on another book tour. Twenty-fifth anniversary of Cradle and All.[CN] 她又有签书巡回《襁褓那码事》25周年 This Is Where I Leave You (2014)
If someone even looks like they're even thinking of looting, you shut it down.[CN] 要是有人看起来一副 想抢劫的样子 你就将其扼杀于襁褓中 Imperfect Circles (2013)
My father managed the late Mr. Darcy's estate.[CN] 我还在襁褓里时就和他家有关系了 I have been connected with his family from infancy. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
hey, if you ever, uh, need a swaddling, come on back.[CN] 嘿，如果你，呃，需要一个 襁褓，快点回来。 Kelly & Cal (2014)
Your book, Cradle and All, was a really important book for me.[CN] 您的著作《襁褓那码事》对我意义重大 This Is Where I Leave You (2014)
When Crazy Horse was a baby he nursed from the breast of every woman in the tribe.[CN] 当疯马酋长在襁褓时 他吸过族里每一个女人的奶 We Were Soldiers (2002)
That little bundle.[CN] 那小小的襁褓. That little bundle. The Kingsroad (2011)
I assume you have swaddling clothes? Yes.[CN] 你们应该有襁褓吧 Twist of Fate (2013)
swaddling.[CN] 襁褓。 Kelly & Cal (2014)
In birth, chance seems to be merely the visible part of an as-yet unknown... and uncomprehended natural law... which links us up with the central area of today's inquiry... - secrecy and spying, or... - call it what you will... - watching.[CN] 在襁褓中 似乎只有看那些明显的未知部分 和未被领会的自然规律的机会 今天的课题是哪一个 让我们会合在中央区域 Bad Timing (1980)
Wait... what are swaddling clothes?[CN] 等等 襁褓是什么 Twist of Fate (2013)
you ever try swaddling?[CN] 你曾经尝试襁褓？ Kelly & Cal (2014)
His baby brother has never set foot on a battlefield.[CN] 他那还在襁褓中的弟弟从未踏上过战场 The Night Lands (2012)
You're acting like you're in diapers now and you've done this to me ever since you were a child.[CN] 你现在就像襁褓中的婴儿 你小时就这样对我！ Stoker (2013)
She and our infant son would be killed two years later by the Prussian grippe. An absurd little disease.[CN] 两年之后 她和我们尚在襁褓的儿子 死于普鲁士流感 一种很荒谬的小病 The Grand Budapest Hotel (2014)
Having traveled halfway around the world gorilla Ling Ling and baby Weiwei became a family just like how all the children of Ronghua became family[CN] 从地球遥远的另一边 来到中国的大猩猩 与襁褓中的葳葳 就这样成了一家人 这没什么特别 Mr. Go (2013)
Only then, did the prototype of my love come back to life again.[CN] 只有这样, 我爱的雏形方可回归生命的襁褓中 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
"and she wrapped him in swaddling clothes...[CN] "她用襁褓裹上孩子... Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
Zeus, they wrapped a boulder in his swaddling clothes, then watched as his father choked on it.[CN] 他们包了一块巨石在他的襁褓里 然后看着他父亲噎死 Dead Reckoning (2013)
He found Heisuke abandoned and raised him as his own.[CN] 當年還在襁褓中的平助被棄于建部大人府前 是建部大人視如己出般將其養育成人的 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top