ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*行将*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 行将, -行将-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行将[xíng jiāng, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ, 行 将 / 行 將] be about to (do something) #23,641 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I, Grace Bennett Harkness, knowing I'm about to die, [CN] 我是Grace Bennett Harkness, ... 知道自己行将离世... No Man of Her Own (1950)
Well, that pretty well sums up why journalism is dead.[CN] 这就能很好地解释为什么新闻业行将就木了 The Company You Keep (2012)
American culture is dying, and there's an unrelenting appetite in this country... for reality shows, talentless pop stars like Riley Banks... recycled, bloated movie franchises.[CN] 美国文化行将就木了 国内的观众越来越喜欢真人秀 像莱丽·班克斯这样毫无资质的歌手 Celeste & Jesse Forever (2012)
Yuichiro registered the baby as his son and brought him home.[CN] 雄一郎就向民政厅 申报为自己的孩子 强行将这孩子带了回来 From Up on Poppy Hill (2011)
Pretend we're starting out in life instead of ending up.[CN] 假装我们并非行将就木 而是刚刚开始生活 Far and Away (1992)
The area selected to afford maximum viewing for the public and grants access to the route of travel the motorcade will use into downtown Dallas.[CN] 这块地区的选择 也是因为能够满足公众最大关注的需求 也保证了行车路线的方便 摩托游行将于达拉斯市区内开始 Parkland (2013)
In 80--s suggest that Neptune has rings regardless of where block starlight passing behind the planet.[CN] 海王星在1980年代被怀疑有星环 当时这些区域里的物质遮挡了行将 从背后越过行星球面的一颗恒星的光线 The Hunt for Ringed Planets (2009)
If it isn't, it's going to be. I can't find the other one.[CN] 如果最近不流行将来一定会 总之我找不到另一个耳环 All About Eve (1950)
I think perhaps I die.[CN] 发现自己行将就木 The King and I (1956)
We must try by every means possible to save those two souls that could be lost.[CN] 我们必须尽一切努力 拯救这两个行将迷失的灵魂 Paisan (1946)
He's nearly there, milady.[CN] 他行将入木了 小姐 Episode #2.5 (2011)
He's got Fifth and Sixth Amendment protection.[CN] 但这只不过是一次行将结束的 but this is just a dwindling local protest The Genoa Tip (2013)
A civil war that has lasted four years is drawing to an end.[CN] 还想颠覆美国政府 持续了四年的内战 行将结束 Killing Lincoln (2013)
Oh, Randy, have we come all this way for nothing?[CN] 兰迪 难道我们此行将一无所获吗? Oh, Randy, have we come all this way for nothing? Woman in Gold (2015)
Because the terms we imposed were so harsh that Germany was finished.[CN] 因为盟军制订的那些制裁条款太过猛烈 以至于整个国家的经济行将崩塌 The Remains of the Day (1993)
Rose and Vics will take me out.[CN] 萝丝和 V字队形飞行将会带我出去。 Kelly + Victor (2012)
More banks could fail, including some in your community.[CN] 更多的银行将会倒闭 您身边的银行也会在劫难逃 Capitalism: A Love Story (2009)
The reason that this area has been restricted to foreigners is because if you keep going that way, up the valley, it ends u p landing in Tibet, and from what we've been told, there's still a large military presence up this valley.[CN] 原因是，如果继续前行将进入西藏 我们被告知前面有军队驻扎 Where the Trail Ends (2012)
Unless you attach it by force around my neck...[CN] 除非你强行将它 绑在我脖子上 Mysteries of Lisbon (2010)
And become a red giant. At that time, [CN] 到了那时 地球行将毁灭 The Day the Moon Was Gone (2009)
You mean when the decision was made not to take out Saul and Haqqani?[CN] 就是拒绝执行将索尔与哈卡尼 一起干掉的命令吗 Redux (2014)
Well, that's what happens when you're living with an expiration date.[CN] 行将就木的生活就是如此 Ruddy Cheeks (2012)
Our closing time is 4 p.m.[CN] 本行将于下午四时停止服务 Cold Eyes (2013)
I about fell out of my chair when you called and said you had a new song.[CN] 我行将落在了我的椅子 当你打电话说 你有一首新歌。 Believe Me (2014)
And they forced the cranium out and elongate it.[CN] 强行将头骨挤出 拉长 The Visitors (2010)
When my mother died, just a few hours before the end, she looked into my eyes and she had the expression of a little girl who didn't know what was happening to her.[CN] 在我的母亲行将就木之时 她看着我的眼睛 表情就像一个 2 Days in New York (2012)
Sorry, Chelsea.[CN] 此行将妙不可言也! Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
When a man is just born, he is weak and flexible, when he dies, he is hard and insensitive.[CN] 当一个人降生于世之时, 他是何等的脆弱与柔和 当他行将就木之时, 他又何等的僵硬与麻木 Stalker (1979)
With this planet[CN] 这颗行将撞上的行星所覆盖 Biggest Blasts (2009)
Your crime will not be prosecuted[CN] 你的罪行将不会被起诉 Akutoku no sakae (1988)
The last victim's hands and legs were bound before the unsub forcibly submerged him.[CN] 不明人物先捆绑三号受害者的双脚 然后强行将其按入水中 Burn (2014)
Furthermore... this is disorganized behavior... in presence of dying king.[CN] 另外... 在行将就木的国王面前这样... 也是个无礼的行为 The King and I (1956)
I felt crushed by the demands of marriage and motherhood, so I jumped ship for a while.[CN] 转瞬一念间 我能看见我行将变成的人 Scenes from a Marriage (1973)
The other, earth, [CN] 行将对撞 Biggest Blasts (2009)
And it only takes five months to get there.[CN] 这次航行将 把他们带入太空更深 比任何人 有过游历 ― ― 超过 1 亿 2800 万英里。 Destination Mars (2016)
It was going to be gone.[CN] 已经行将就木 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
For those of us about 10 die...[CN] 行将就木之人... Pompeii (2014)
Things were a lot less fun since Jordana's mother might die and my parents' marriage started falling apart.[CN] 自从得知乔丹娜的妈妈可能会死之后 事情便变得不好玩了 我父母的婚姻也行将破碎 Submarine (2010)
- To where?[CN] 强行将我拖走 Something is calling me... The Atomic Job (2016)
Pulling you away?[CN] 强行将我拖走 Pulling me away. Smoke & Mirrors (2016)
He's dying.[CN] 他也行将就木 Hope (2013)
- Conceived without sin.[CN] 她的罪行将被宽恕 Spanish Affair (2014)
So you would drag Tara to a clinic and have this fetus forcibly removed?[CN] 所以你会把Tara拽到诊所 强行将这个胎儿打掉? A Precious Commodity (2013)
To those about to die, we salute you![CN] 行将就木之人，我们向你们致敬！ Pompeii (2014)
But Mr. Agos insisted on taking this cocaine to the lab.[CN] 但Agos先生坚持要 自行将那些可卡因带到实验室 Message Discipline (2014)
- The bank returned our letter.[CN] - 银行将我们的信退了回来. Monsieur Verdoux (1947)
- Yeah.[CN] 他们强行将我从我哥身边带走 从我唯一知道的母亲身边带走 The Twin Paradox (2014)
Not now, not a year from now, not even when you're on your deathbed telling your grandkids, or they pay the price.[CN] 现在不行 一年之后不行 甚至你行将就木之时 也不能对孙子孙女透露一个字 The Clock (2013)
it was a blighted ovum, the body expels them naturally.[CN] 这是萎缩性的胚囊, 你的身体会自行将它们排出体外. 你很幸运. Twice Born (2012)
From here on, Our voyage will be measured in light-years.[CN] 从这里开始我们的旅行将用光年来计算 Cosmic Voyage (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top