ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蝴蝶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蝴蝶, -蝴蝶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蝴蝶[hú dié, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ, 蝴 蝶] butterfly #8,180 [Add to Longdo]
蝴蝶效应[hú dié xiào yìng, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 蝴 蝶 效 应 / 蝴 蝶 效 應] the butterfly effect (leading to chaotic dynamics) [Add to Longdo]
蝴蝶犬[hú dié quǎn, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˇ, 蝴 蝶 犬] papillon (lapdog with butterfly-like ears) [Add to Longdo]
蝴蝶琴[hú dié qín, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄧㄣˊ, 蝴 蝶 琴] same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer [Add to Longdo]
蝴蝶酥[hú dié sū, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄙㄨ, 蝴 蝶 酥] crispy short-crust pastry; mille-feuilles [Add to Longdo]
鸳鸯蝴蝶[yuān yang hú dié, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ, 鸳 鸯 蝴 蝶 / 鴛 鴦 蝴 蝶] Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds); derogatory reference to populist and romantic writing around 1900 [Add to Longdo]
鸳鸯蝴蝶派[yuān yang hú dié pài, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄆㄞˋ, 鸳 鸯 蝴 蝶 派 / 鴛 鴦 蝴 蝶 派] Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
胡蝶;蝴蝶[こちょう, kochou] (n) butterfly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this one, this belonged to Madam Butterfly.[CN] 这件属于蝴蝶夫人 Succubus (1968)
The goat with the butterfly.[CN] 山羊和蝴蝶 Pearls of the Deep (1965)
Next thing ya know she'll be tying' your beards up in pink ribbons and smelling' ya up with that stuff called "perfoom."[CN] 就快要在你们胡子上打蝴蝶结 在你们胳肢窝底下洒上 花露水 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And now you've collected me, haven't you?[CN] 你囚禁我 就好像搜集这些蝴蝶一样的嗜好 是吗 The Collector (1965)
Figured out and wrapped up in tissue paper with pink ribbons on it.[CN] 用薄纸包裹 再加粉红色蝴蝶结 Double Indemnity (1944)
Inside is a collection of rare birds, butterflies and insects.[CN] 里面收集着珍稀鸟类 蝴蝶和昆虫 The Young, the Evil and the Savage (1968)
Well, by the time I got good enough to sing Madame Butterfly-[CN] 当我终于可以唱蝴蝶夫人时 Road House (1948)
These are my fritillaries.[CN] 这些是我的豹纹蝴蝶 The Collector (1965)
The elephant is larger, the horse is swifter and stronger, the butterfly is far more beautiful, the mosquito is more prolific, even the simple sponge is more durable.[CN] 大象比我们高大得多了 马也比我们要快得多强壮得多了 蝴蝶也比我们要美丽得多 Inherit the Wind (1960)
I am not a butterfly.[CN] 我又不是蝴蝶 And Then (1985)
Blue suit, bow tie.[CN] 他穿着蓝色西装 戴着蝴蝶结领结 The Killers (1946)
She used to wear a big ribbon and sing[CN] 时常扎着蝴蝶结，爱唱歌 Early Summer (1951)
Green dragon on his chest, butterfly on the shoulders.[CN] 在胸口纹了一只大青龙 两肩各纹一只蝴蝶 The Seven Year Itch (1955)
Don't rush away, pretty butterfly[CN] 美丽的蝴蝶 不要匆匆飞走 Cleo from 5 to 7 (1962)
I know the song about the caterpillar who loves a butterfly.[CN] 但是我听过关于一只毛毛虫的歌 它爱上的是一只蝴蝶 ...And God Created Woman (1956)
butterflies AND caterpillars[CN] 蝴蝶与幼虫 322 (1969)
To make you dream. To make you dream.[CN] 让你蝴蝶一梦 让你蝴蝶一梦 Lilith (1964)
What difference does a few specimens make to a whole species?[CN] 制作这些标本对整个蝴蝶生物群不会有影响 The Collector (1965)
It looks like a moth spreading its wing over a butterfly.[CN] 它就像一个飞蛾 一个张开翅膀的蝴蝶 The Dark Mirror (1946)
We have a butterfly pinned on the bathroom wall.[CN] 我的浴室裏 別著一隻蝴蝶 Cremator (1969)
So many butterflies![CN] 很多蝴蝶啊！ Butterfly Lovers (2008)
I correspond with a monk who sends me larvae, and... and then I incubate them myself.[CN] 我和一位修道士通信 所以他寄了蝴蝶的幼虫给我 然后我想办法孵化它们 The Collector (1965)
Mitsouko says that you speak very good Japanese.[CN] 蝴蝶夫人说你日语说得很好 Deadlier Than the Male (1967)
Like a butterfly caught in a shutter[CN] 就像被百叶窗关着的蝴蝶 Calamity Jane (1953)
One day, he let the female out of the box... and in a few hours, he had 10, 000 dollars' worth... of rare African butterflies flying around the room.[CN] 有一天，他把雌蝶放出盒子 几个小时后，价值一万美金的 非洲稀有蝴蝶飞来了房间 I Wake Up Screaming (1941)
You abandoned us and went away, but we the living wrapped you... in a cocoon, so in your new world you would burst out like a butterfly.[CN] 你離我們而去 但我們這些活著的人 將你包在金縷衣中 以便來世你能成為一隻蝴蝶 The Color of Pomegranates (1969)
Like two butterflies dancing the waltz in the summer breeze.[CN] 就像两只蝴蝶 在夏日的微风里跳华尔兹 Sabrina (1954)
She's like a cockroach what turned into a butterfly![CN] 她像是蟑螂变蝴蝶，野鸡成了凤凰！ Pocketful of Miracles (1961)
Well, it has a ribbon.[CN] 是有蝴蝶结 Lady and the Tramp (1955)
Did you ever read The Sex Life of the Butterfly by Faber?[CN] 你读过法布尔写的《蝴蝶的性生活》 吗？ I Wake Up Screaming (1941)
Perhaps with a bow.[CN] 或許這兒有個蝴蝶結 My Fair Lady (1964)
- There are no butterflies![CN] -沒有蝴蝶！ Moloch (1999)
Of course he's not here anymore.[CN] - 这是什么？ - 蝴蝶结 The Punch Bowl (1944)
To make you dream.[CN] 让你蝴蝶一梦 Lilith (1964)
How many butterfies have you killed?[CN] 多少蝴蝶遭你毒手 The Collector (1965)
Trimmed with ribbons?[CN] 有蝴蝶结 Lady and the Tramp (1955)
- The butterfly effect.[CN] - 蝴蝶效应 Still Waiting... (2009)
They all have ribbons in their hair and lots of shine on their shoes.[CN] 他们头上结了蝴蝶结 鞋子擦得发亮 Breakfast at Tiffany's (1961)
What in blazes does The Sex Life of the Butterfly got to do with the Lynn case?[CN] 《蝴蝶的性生活》 到底和琳恩案有什么关系？ I Wake Up Screaming (1941)
All brightness, and butterflies are a wonder to behold.[CN] 那些光明，那些蝴蝶，像是奇跡般美妙 The Tomb of Ligeia (1964)
Put it in a drawer with the butterfies.[CN] 拿去放抽屉吧 和你那些死蝴蝶一起收藏 The Collector (1965)
That's real jazz, with us in the middle of it... like angels or butterflies or birds of paradise bursting with color.[CN] 那是真正的爵士， 在里面我们就像... 天使或蝴蝶 The Suitor (1962)
Perhaps we should add this butterfly to our collection, no?[CN] 我们或许应把这些蝴蝶 拨入收藏品中，不好吗？ A View to a Kill (1985)
We open the cocoon but it is not a butterfly that emerges.[CN] 虫茧破开 冒出来的不是蝴蝶 Funny Face (1957)
I will get up and open the shutters... for your butterfly heart to fly back to the light it came from.[CN] 我会站起身 打开窗帘 让你的心像蝴蝶一样飞回那 光明的源头 Senso (1954)
All wrapped up in tissue paper, with pink ribbons around it.[CN] 用薄纸包裹 再加粉红色蝴蝶结 Double Indemnity (1944)
Take care, butterfly, now go.[CN] 保重，蝴蝶，飞走吧 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top