All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蔥*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蔥, -蔥-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蔥, cōng, ㄘㄨㄥ] scallions, leeks, green onions
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  悤 [cōng, ㄘㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 葱, Rank: 8142
[葱, cōng, ㄘㄨㄥ] scallions, leeks, green onions
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  怱 [cōng, ㄘㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 蔥, Rank: 2907

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蔥] Meaning: scallions; onions; leeks
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: ねぎ, negi
Radical: 艸
Variants: 葱
[葱] Meaning: stone leek; Welsh onion
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: ねぎ, negi
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  怱
Variants: 蔥

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
葱[cōng, ㄘㄨㄥ, 葱 / 蔥] scallion; green onion #6,605 [Add to Longdo]
洋葱[yáng cōng, ㄧㄤˊ ㄘㄨㄥ, 洋 葱 / 洋 蔥] onion #11,599 [Add to Longdo]
大葱[dà cōng, ㄉㄚˋ ㄘㄨㄥ, 大 葱 / 大 蔥] onions #27,403 [Add to Longdo]
葱花[cōng huā, ㄘㄨㄥ ㄏㄨㄚ, 葱 花 / 蔥 花] chopped onion #27,450 [Add to Longdo]
青葱[qīng cōng, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄥ, 青 葱 / 青 蔥] dark green #28,534 [Add to Longdo]
葱茏[cōng lóng, ㄘㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ, 葱 茏 / 蔥 蘢] verdant and lush #56,296 [Add to Longdo]
葱头[cōng tóu, ㄘㄨㄥ ㄊㄡˊ, 葱 头 / 蔥 頭] onion; Western round onion #57,570 [Add to Longdo]
葱郁[cōng yù, ㄘㄨㄥ ㄩˋ, 葱 郁 / 蔥 鬱] verdant; lush green and full of life #58,994 [Add to Longdo]
葱绿[cōng lǜ, ㄘㄨㄥ ㄌㄩˋ, 葱 绿 / 蔥 綠] verdant #65,603 [Add to Longdo]
葱葱[cōng cōng, ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ, 葱 葱 / 蔥 蔥] verdant and thick (foliage, grass etc) #66,070 [Add to Longdo]
葱岭[cōng lǐng, ㄘㄨㄥ ㄌㄧㄥˇ, 葱 岭 / 蔥 嶺] old name for the Pamir plateau #100,891 [Add to Longdo]
葱翠[cōng cuì, ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄟˋ, 葱 翠 / 蔥 翠] fresh green #109,857 [Add to Longdo]
倒栽葱[dào zāi cōng, ㄉㄠˋ ㄗㄞ ㄘㄨㄥ, 倒 栽 葱 / 倒 栽 蔥] to fall headlong; fig. a disastrous setback #114,274 [Add to Longdo]
葱黄[cōng huáng, ㄘㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ, 葱 黄 / 蔥 黃] yellow green #380,658 [Add to Longdo]
细香葱[xì xiāng cōng, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥ, 细 香 葱 / 細 香 蔥] chive #407,267 [Add to Longdo]
虾夷葱[xiā yí cōng, ㄒㄧㄚ ㄧˊ ㄘㄨㄥ, 虾 夷 葱 / 蝦 夷 蔥] chive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Double deck burger, sauce onion and gourd[CN] 雙層牛肉巨無霸，醬汁洋蔥夾青瓜 Lao biao ni hao ye! (1991)
He's landing at Cray Cay.[CN] 蔥邈婓錄價 Licence to Kill (1989)
I'm sorry, I'm late. Onion soup![CN] 抱歉我來晚了 洋蔥湯 Madame Bovary (1969)
He was Phi Slamma Jamma runnin'stank all over it... with rib-ticklin'jumps of double vanilla funk.[CN] 他是縱橫全場的灌籃高手 跳頭就像旱地拔蔥 Bedazzled (2000)
Wild Onions.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }野蔥湯 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
How much more do you want from a mother?[CN] 但同時我想"妳他媽的是哪根蔥 讓妳批評這女人？" Louis C.K. 2017 (2017)
Fried onions with tomatoes and eggs on top... with garlic.[CN] -還有一大碗奶油洋蔥湯 上面撒著炸洋蔥，番茄和雞蛋 還有蒜蓉 The Birch-Tree Meadow (2003)
Did you know that she has a leek plant that's this big in her house?[CN] 你知道 她在家裡用這麼大的花盆種大蔥嗎 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
She has a leek plant in her house?[CN] 她家還有大蔥啊 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
Wow! Where did you pick up these four "lovely blossoms"?[CN] 嘩 這四棵老蔥你從哪拔的 Journey to the West (2013)
I really had it all...[CN] 斕蔥還賸 扂腔苤虧豪 Kung Fu Panda 3 (2016)
It is onion...?[CN] 洋蔥嗎？ Lazy Hazy Crazy (2015)
== sync, corrected by elderman == @elder_man[CN] 一顆洋蔥 喔哪哪 奕鸝BIRD penny 校對: penny 時間軸: 邦德豬 In the Blood (2013)
No chili, no onion. Perfect![CN] 沒有紅辣椒, 沒有洋蔥, 太好了! Amores Perros (2000)
I'm nothing.[CN] 還說我算哪棵蔥 Pilot (1999)
I knew that he's not a good husband[CN] 吃魚不吃蔥一定不是好老公 Tai cheung lo dau (1985)
With onions.[CN] 還加了洋蔥 Wings (1966)
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method[CN] -伊甸園字幕組=- 翻譯: saraconan 凌眉_K 一顆洋蔥 校對: 歐屁屁 時間軸: The Lady on the List (2013)
First of all, your father can't eat onions. He's deathly allergic.[CN] 首先, 你們的父親不能吃洋蔥, 他對這個極度過敏. Pilot (2004)
I stopped by the diner to get your coat, and they told me that you like French onion soup.[CN] 我在晚餐的路上去拿你的外套 他們跟我說，你喜歡法國洋蔥湯 Dreams Deferred (2012)
I wasn't too keen on the smell of grilled onions... so after I got my degree, I became a...[CN] 我對烤洋蔥的氣味不很熱衷 因此我努力得到學位 Music Box (1989)
- Gotta go back down. - Come on.[CN] 把小蔥從香檳杯子里弄出去 #MurphysLaw (2015)
Mrs. Winslow asked me to remember most particular to pick up onions--[CN] 我本來打算挑幾顆洋蔥 The Winslow Boy (1999)
-These are little onions?[CN] -這些都是小洋蔥？ Courage for Every Day (1964)
I love your pancakes[CN] 這是大蔥 Railroad Tigers (2016)
- Eugh, yuck![CN] - 可惡的傢伙 -像是切洋蔥流眼淚一樣 Oddball (2015)
Ah. In no time, things will be sprouting.[CN] 很快就會鬱鬱蔥蔥 The Steel Helmet (1951)
Not to mention the Lyonnaise fucking potatoes you didn't even touch.[CN] 更別提那洋蔥圈馬鈴薯 你點了卻連碰也沒碰 Two Tonys (2004)
-You didn't![CN] 一祝我們好運 從法庭回家的路上 我得買些洋蔥 The Winslow Boy (1999)
Where he offered her onions with her meal.[CN] 他給她的餐點有洋蔥 The End of the Affair (1999)
Well, that's too bad, buster, because I have been craving some pa-jyun with, uh... ♪ Bulgogi all day.[CN] 那你不走運了 我超想吃蔥餅和 韓式烤肉 想了一天了 Omni (2013)
What's with the looking down on me from above![CN] 你算哪根蔥啊 Episode #1.1 (2012)
No matter how many layers you peel off, there's just no end to them.[CN] 就像洋蔥一樣 扒了又扒卻沒個頭啊 別捂啦... Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
Surely his beloved has left him, or he her, and so the moon, the stars, the birds, the very trees of this garden no longer exist for him.[CN] 他所愛的人肯定離他遠去 或者是他離開了愛人 因此這朗朗月夜星空 鳥群振翅 樹木蔥蘢 Les Visiteurs du Soir (1942)
- Sarah, been eating onions?[CN] -莎拉，你吃過洋蔥嗎? The End of the Affair (1999)
♪[CN] -伊甸園字幕組=- 翻譯: 一顆洋蔥 喔哪哪 奕鸝回歸 penny 校對: penny 時間軸: In the Blood (2013)
I put a towel inside[CN] 是 洋蔥... ？ Lazy Hazy Crazy (2015)
A week later they busted us down to truck detail and every day since then I've wondered if I hadn't done that, there might still be an 827.[CN] 帤懂稛陎ぶㄛ 扂蠅掩蔥撰賸﹝ 我每天想知道如果 没有那， Ia 第 827 仍然存在？ Saints and Soldiers: The Void (2014)
The answer to that... may be found in youth.[CN] 答案... 就在你的青蔥歲月裏 Moloch (1999)
Does Henry like onions?[CN] 亨利喜歡洋蔥嗎? The End of the Affair (1999)
Akemi's going to marry, so i thought... radishes, carrots, onions, beef, bean curd... eggs, milk, canned beer.[CN] 明美就要結婚了 所以想把這件事公開 蘿蔔 蒜 蔥 牛肉 豆腐 雞蛋 牛奶 罐裝啤酒 A Last Note (1995)
Who the fuck are you?[CN] 你是那根蔥? Heat (1995)
- Are those shallots?[CN] 那是冬蔥嗎？ Hannibal (2001)
I curse you and hope that something unpleasant happens to you, like an onion falling on your head."[CN] 我詛咒你, 愿不愉快的事情降臨于你 好像一只洋蔥落到你頭上." The Archbishop (1983)
♪[CN] -=YTET -伊甸園字幕組=- 翻譯: 喔哪哪 一顆洋蔥 D. Gatekeeper (2013)
What things?[CN] 什麼鬱鬱蔥蔥？ The Steel Helmet (1951)
We got you your bialys and coffee.[CN] 我們幫你買了洋蔥麵包和咖啡 All Due Respect (2004)
I'd like herring with potatoes and onions on top.[CN] -有什麼可以吃？ 我要鮮魚配馬鈴薯 上面淋洋蔥汁 The Birch-Tree Meadow (2003)
Like French onion or navy bean.[CN] 就像法國洋蔥或者是菜豆. Pilot (2004)
What the hell are you?[CN] 你們算那棵蔥 Huo long (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top