ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蓼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蓼, -蓼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蓼, liǎo, ㄌㄧㄠˇ] knotweed, polygonum
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  翏 [liù, ㄌㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 5931

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蓼] Meaning: luxurious grass; a smartweed
On-yomi: シン, リク, リョウ, shin, riku, ryou
Kun-yomi: たで, tade
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  翏
Variants: 蔘, Rank: 2447
[蔘] Meaning: luxurious growth of grass
On-yomi: シン, サン, shin, san
Radical: 艸
Variants: 蓼

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蓼[liǎo, ㄌㄧㄠˇ, 蓼] polygonum; smartweed #73,814 [Add to Longdo]
蓼[lù, ㄌㄨˋ, 蓼] luxuriant growth #73,814 [Add to Longdo]
蓼蓝[liǎo lán, ㄌㄧㄠˇ ㄌㄢˊ, 蓼 蓝 / 蓼 藍] indigo dye; Polygonum tinctorium #198,319 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蓼[たで, tade] (n) knotweed; jointweed; smartweed [Add to Longdo]
紅蓼[べにたで, benitade] (n) water pepper (Polygonum hydropiper forma purpurascens) [Add to Longdo]
仙蓼[せんりょう, senryou] (n) (See 千両) Chloranthus glaber [Add to Longdo]
大毛蓼[おおけたで;オオケタデ, ooketade ; ooketade] (n) (uk) kiss-me-over-the-garden-gate (species of smartweed, Polygonum orientale); prince's feather [Add to Longdo]
木天蓼[またたび;もくてんりょう;マタタビ, matatabi ; mokutenryou ; matatabi] (n) (uk) silver vine (Actinidia polygama); cat powder [Add to Longdo]
蓼食う虫も好き好き[たでくうむしもすきずき, tadekuumushimosukizuki] (exp) there's no accounting for taste [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is no accounting for tastes. [ Proverb ]蓼食う虫も好き好き。 [ Proverb ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Saki Tateshina might merely be another tool to you, Kagura.[CN] 神乐 对你而言 蓼科早树可能只是单纯的工具 Platinum Data (2013)
I'm the doctor in charge of Saki, the younger sister of the Tateshinas.[CN] 我是被害人蓼科兄妹的妹妹 Platinum Data (2013)
Well, anyway, Saki Tateshina's birthmark bothered her, and she's never really opened up to anyone.[CN] 不管怎样 蓼科早树很在意脸上的胎记 Platinum Data (2013)
Just remember, she's an old woman now.[CN] ﾝﾞﾘ ﾊﾐﾟﾑ・ﾃ蒟ﾇ 耨蓼ﾉ ﾇ眥ä College Road Trip (2008)
I don' t like cattails or catnip[CN] 也不爱扯猫尾草和木天蓼 The Cat Returns (2002)
- Trey, stay put. The pig's gone crazy. - Albert, get back here![CN] ﾊﾑﾇ・ ﾅﾈﾞ 裝ﾇ｡ 矗ﾏ ﾌ蓼 ﾇ睾萪樰) - ﾃ睚ﾑﾊ) ﾚﾏ ﾅ碆 裝ﾇ) - College Road Trip (2008)
"The Tateshinas have been exchanging emails regularly with a mathematician."[CN] 「蓼科兄妹跟某个数学家有定期的邮件往来」 Platinum Data (2013)
But I could no longer bear this shame.[JP] 蓼晋ま老 なんとか なヵ曼らぇて参つたものの Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Saki Tateshina was brought to the hospital around the same time.[CN] 而在同时 蓼科早树也被送到了医院 Platinum Data (2013)
I gave too much blood.[JP] 齠〝足 ク蓼'乙 ) Vampire (2011)
I still can't accept the theory that Ryu killed Saki Tateshina.[CN] 在我看来 龙是无论如何都 不会杀害蓼科早树的 Platinum Data (2013)
These past few months, the Tateshinas were rushing to make something.[CN] 在这几个月里 蓼科兄妹在拼命制作着什么 Platinum Data (2013)
The Tateshinas got killed because they wanted to inform you of that.[CN] 蓼科兄妹正因想告知你真相 才招致杀身之祸 Platinum Data (2013)
Roughly translated, "Book of the Dead."[JP] "死蓼の彡彡" とい, クとノ"彡ガ Evil Dead (2013)
I'll bury those dead cats out back later.[CN] 我等下曹空巴死蓼苗移走 Evil Dead (2013)
No accounting for taste.[JP] 蓼食う虫も好きずき Blunt (2015)
The Tateshinas created Mogul, and then they got murdered just when they wanted to reveal something about NF13.[CN] 蓼科兄妹制作了Mogul 却因为想要将NF13的某些情报告诉你而被杀 Platinum Data (2013)
[ The Tateshinas sneaked out of hospital for 3 days last month. ][CN] 368) }蓼科兄妹上个月有三天不在医院 Platinum Data (2013)
Saki Tateshina was his brilliant partner.[CN] 因为蓼科早树是神乐优秀的搭档 Platinum Data (2013)
The model for that picture of a young girl in the studio was Saki Tateshina.[CN] 画室那幅少女的画的模特 就是蓼科早树 Platinum Data (2013)
After you told me the model was Saki Tateshina, there's something I kind of noticed.[CN] 听你说模特是蓼科早树 所以有个比较在意的地方 Platinum Data (2013)
So you saw the Tateshinas' emails.[CN] 你看了蓼科兄妹的邮件呢 Platinum Data (2013)
That's where Saki Tateshina came into play.[CN] 在这里 蓼科早树出现了 Platinum Data (2013)
We found skin cells under Saki Tateshina's fingernails.[CN] 从蓼科早树的指甲里检出了皮脂和皮肤碎片 Platinum Data (2013)
Saki Tateshina was the best tool I had for creating software.[CN] 蓼科早树是可以做出最好的软件的工具 Platinum Data (2013)
The Tateshinas have been exchanging emails regularly with a mathematician.[CN] 蓼科兄妹跟某个数学家有定期的邮件往来 Platinum Data (2013)
"Kosaku and Saki Tateshina."[CN] 蓼科耕作和早树 Platinum Data (2013)
Catnip?[CN] 木天蓼？ The Cat Returns (2002)
You were the last person who came in contact with the dead victims, the Tateshinas.[CN] 最后和被害人蓼科兄妹见面的人就是你 Platinum Data (2013)
Kagura and the Tateshinas met in this hospital.[CN] 在这个医院里 神乐君和蓼科兄妹相遇了 Platinum Data (2013)
Did you get rid of the catnip smell?[CN] 身上还有没有木天蓼的味？ The Cat Returns (2002)
You have to get me out of here.[JP] 私をここカ丶ら連れ出して 多蓼ご' Evil Dead (2013)
All right, bye! Girls, be safe![CN] ﾍﾓ萇 賺ﾇﾚﾇ ﾟ蓼 ﾍﾐﾑﾇﾊ College Road Trip (2008)
The one assigning the Tateshinas to the making of Platinum Data was you, right?[CN] 指示蓼科兄妹制作白金数据的是你吧 Platinum Data (2013)
In other words, Kagura himself isn't aware that he killed the Tateshinas.[CN] 就是说神乐并不觉得自己杀害了蓼科兄妹 Platinum Data (2013)
He was a doctor and a builder and boring, boring, boring. Questions?[CN] 矗ﾏ ﾟﾇ・ﾏﾟﾊ贄ﾇ・・ﾈ蓼ﾇﾁ・・聽・｡聽癸 聽畚N裔 裝ﾇﾟ ﾃﾓﾆ睨 ｿ College Road Trip (2008)
He insisted on having a bowl full and dunked himself in catnip jelly[CN] 它说要浸着来吃木天蓼啫喱 结果酿成惨剧 The Cat Returns (2002)
The villa I gave the Tateshinas.[CN] 给蓼科兄妹建的别墅 Platinum Data (2013)
Her plan was to nurture you into becoming a brilliant scientist, ...let you team up with genius mathematician Saki Tateshina to create the DNA Investigation System.[CN] 帮助神乐成为优秀的科学家 与天才数学家蓼科早树合作 想制作出DNA搜索系统 Platinum Data (2013)
However, yesterday I was called out by Kosaku Tateshina.[CN] 但昨天只不过是被蓼科耕作叫过去了 Platinum Data (2013)
I need to find out something about the latest program that the Tateshinas created.[CN] 关于蓼科兄妹最后制作的程序 有事想问你 Platinum Data (2013)
That is absurd.[CN] 更别说是蓼科兄妹了 Platinum Data (2013)
I have seen the dark shadows moving in the woods, and I have no doubt that whatever I have resurrected through this book is sure to come calling for me.[JP] 惠〝繍"』 厩歩蓼〝レ 郎リ矯〝げる の・・瘻 系"の'牽七鬱 }ヮせ 瘻 何ガガー 私彡探 レ七 いるの"瘻 Evil Dead (2013)
You think she has catnip?[CN] 也许她身上有木天蓼 The Cat Returns (2002)
He's a person of interest in the case of the Tateshinas.[CN] 那家伙是蓼科兄妹杀害案件的重大嫌疑人 Platinum Data (2013)
Guess you got the super-genius vote. No accounting for taste.[JP] 超天才の得票を集めたんじゃない 蓼喰う虫も好き好きってね （直訳）嗜好に理由なし Colonial Day (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top