มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*落とし穴*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 落とし穴, -落とし穴-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
落とし穴(P);落し穴[おとしあな, otoshiana] (n) pitfall; trap; pit; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This test has a catch.このテストには落とし穴がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A tunnel has become a death trap.[JP] トンネルは 死の落とし穴となりました Life in a Day (2011)
A very cogent reminder of the pitfalls of having faith in one's fellow man, thank you.[JP] 同胞を信頼する事の落とし穴について とても有難い助言だ、感謝しますよ。 Hassun (2014)
No wonder it's deserted. It's a death trap. You'd have to be crazy to want to dodge those on a daily basis.[JP] だからここがさびれた、死の落とし穴だから 毎日あれを避けるのは無理だね Jedi Crash (2009)
And as with most things, the devil is in the details.[JP] 細かい部分に 思わぬ落とし穴があるかも Abiquiu (2010)
The trunk was a dead-fall.[JP] 落とし穴で分る Predators (2010)
This one's for you, A-holes![JP] これはお前の為の落とし穴だ！ Transformers: Age of Extinction (2014)
They'll fill the pits, they'll crawl over one another.[JP] 落とし穴もすぐに溢れて そこから這い出すだろう Too Far Gone (2013)
"The Pit and the Pendulum", when was it published?[JP] "落とし穴と振り子"の 出版年は？ The Raven (2012)
They dug a trap.[JP] ヤツらの落とし穴だ Tremors (1990)
A criminal, like any human being, has his own habit patterns... unconscious traits that can lead to his downfall.[JP] 犯罪者も人だ 特有の癖を持つはずだ 本人も気づかぬ特徴が 落とし穴となりうる He Walked by Night (1948)
Well, that's too bad 'cause this is looking more and more like a setup.[JP] 悪いが本当に 落とし穴に見える Fin del camino (2007)
Well, it's not a trick question.[JP] これは　落とし穴のある質問じゃない Red Letter Day (2013)
A computer program with advanced analytical algorithms would not be subjective;[JP] コンピュータの高度な分析は 主観的でもなく ハイゼンベルグの 不確定性原理の落とし穴も The Lady on the List (2013)
18-5, are you set up for the pit?[JP] 他の容疑者も同様だ 18 -5、落とし穴は用意したか？ Need for Speed (2014)
- ♪ I keep dragging them around ♪[JP] それが落とし穴 God. (2015)
It's a real shame about the pits.[JP] 落とし穴のことは 本当に残念です Prey (2013)
I got caught in pitfalls... 42 times.[JP] キャッ！ ？ ＜落とし穴に　はまった経験 ４２回＞ Episode #1.1 (2007)
That's precisely what makes him dangerous.[JP] そこが落とし穴だ Chapter 12 (2013)
It's a death trap.[JP] 死の落とし穴だな Episode #1.1 (2013)
And the devil is in the details, isn't he?[JP] それに　何事にも細部に落とし穴があるって言うだろ？ Miss Red (2009)
Obviously, here's the catch.[JP] そこには落とし穴がある Love Hurts (2007)
This place is a death trap![JP] ここは死の落とし穴だ！ Corporate Retreat (2015)
Lead suspect down.[JP] -5、落とし穴が決まった、 先頭の容疑者を落とした Need for Speed (2014)
So I heard there was a little hang-up at the pits.[JP] それで落とし穴で いろいろあったと聞いたが Prey (2013)
"but my discovery "of what they were was not without its pitfalls.[JP] "その能力に 落とし穴がなくもなかった" The Grimm Who Stole Christmas (2014)
What if this is just one giant setup?[JP] もしかしたら、これが落とし穴じゃないか？ The Message (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
落とし穴[おとしあな, otoshiana] Falle, Fallgrube [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top