ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*芝麻*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 芝麻, -芝麻-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
芝麻[zhī ma, ㄓ ㄇㄚ˙, 芝 麻] sesame (seed) #9,518 [Add to Longdo]
芝麻酱[zhī ma jiàng, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄐㄧㄤˋ, 芝 麻 酱 / 芝 麻 醬] sesame paste #58,490 [Add to Longdo]
芝麻油[zhī ma yóu, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄧㄡˊ, 芝 麻 油] sesame oil #58,683 [Add to Longdo]
芝麻官[zhī ma guān, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄍㄨㄢ, 芝 麻 官] low ranking official; petty bureaucrat #87,702 [Add to Longdo]
陈谷子烂芝麻[chén gǔ zi làn zhī ma, ㄔㄣˊ ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄢˋ ㄓ ㄇㄚ˙, 陈 谷 子 烂 芝 麻 / 陳 谷 子 爛 芝 麻] lit. stale grain, overcooked sesame (成语 saw); fig. the same boring old gossip #210,088 [Add to Longdo]
白芝麻[bái zhī ma, ㄅㄞˊ ㄓ ㄇㄚ˙, 白 芝 麻] sesame seed [Add to Longdo]
芝麻饼[zhī ma bǐng, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄅㄧㄥˇ, 芝 麻 饼] sesame biscuit [Add to Longdo]
黑芝麻[hēi zhī ma, ㄏㄟ ㄓ ㄇㄚ˙, 黑 芝 麻] sesame (seed) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
芝麻醤[チーマージャン, chi-ma-jan] (n) Chinese sesame paste (chi [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Baba ganoush.[CN] 芝麻酱茄子 The Switch (2010)
If you're hungry, buy a sesame bun.[CN] 你饿了，自己去金门买芝麻包吃吧 Echoes of the Rainbow (2010)
It's ya black sesame seed![CN] 是芝麻啊 黑芝麻 Episode #1.5 (2010)
It's bert, like the muppet.[CN] Bert "芝麻街"里的 Red Bulls (2009)
How could guys like us worry about a tiny little thing like the sun? Hm?[CN] 我这么大怎么会怕芝麻大点儿的太阳呢 对吧? Where the Wild Things Are (2009)
Please, let's not relive everything constantly.[CN] 拜托 别再不停地提这些陈芝麻烂谷子了 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Sesame Street.[CN] 芝麻街 Momentum Deferred (2009)
we just need to be sure that this one is an improvement over the last.[CN] 芝麻開花節節高 Valentine's Day Massacre (2010)
Your Majesty, the menu today is dal bati churma ker-sangri, pithode, gatte, til-papdi and panchmel sabzi.[CN] 陛下，今天的菜谱是dal bati churma （由dal小扁豆，bati烤麦球和churma甜麦片组成） ker―sangri（素菜），pithode（菜名），gatte（豆腐菜） til―papdi（芝麻菜）和panchmel sabzi（咖喱蔬菜） Jodhaa Akbar (2008)
I was scolding him about trifles then feeling so bad about myself[CN] 今天早上也因为一点芝麻小事就说了他 说完他以后心理变得非常不安 Bunny Drop (2011)
Fish over chicken...[CN] 芝麻而不是西瓜 Dev D (2009)
Openous-lockicuss.[CN] 芝麻开门 The Smurfs (2011)
It doesn't mean anything. Bosco's team calls us bert and ernie.[CN] Bosco的人叫我们Bert和Ernie (Bert和Ernie是玩偶剧"芝麻街"的角色) Red Bulls (2009)
Want sesame?[CN] 要不要芝麻? Xi ai ye pu (2011)
Remember the guy who played Elmo at my birthday?[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }[ 艾莫 美国著名动画《芝麻街》中的人物 ] Three Boys (2011)
- Just platitudes, brother.[CN] 都是陈谷子烂芝麻了 老兄 The Chaperone (2011)
I'm sorry if my hands smell like tahini. I was just making some hummus.[CN] 不好意思 我的手有 芝麻酱的味道 因为我刚刚做了鹰嘴豆点心 Wanderlust (2012)
Arugula.[CN] 芝麻菜。 Monogamy (2010)
I know you've loathed me since we were 8 years old but I didn't know you've been keeping score.[CN] 我知道从咱俩八岁起你就一直厌烦我 但都不知道 你还用这些陈芝麻烂谷子计分 16 Wishes (2010)
-Sesame bagel. -Hey, taxi.[CN] 芝麻面包 计程车 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
But it is a lot of detail for such a minor event.[CN] 不过都是些芝麻小事 Pilot (2009)
Open gate.[CN] 芝麻开门 The Irish Pub Formulation (2010)
- Endive arugula salad. You did well...[CN] - 菊苣芝麻沙拉，你做得不错... Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Why don't you go over to PBS and see if you can kill Sesame Street.[CN] 你怎么不去美国公共广播试试 把芝麻街这节目搞黄了算你本事 Morning Glory (2010)
I brought your favorite sesame soup. Take your medicine after you eat.[CN] 我带了你最爱吃的芝麻汤喝好后吃药吧 His Last Gift (2008)
Thank... Arugula.[CN] 谢谢， 芝麻菜。 Monogamy (2010)
What street, Sesame Street?[CN] 哪条街，芝麻街（美国动画片）？ Step Up 2: The Streets (2008)
Good timing. Have some soup ok?[CN] 这个刚好，喝碗芝麻糊吧 Just Another Pandora's Box (2010)
Sesame soup is ready![CN] 芝麻糊好啦 Just Another Pandora's Box (2010)
Open sesame.[CN] 芝麻开门 Zombieland (2009)
How would you like to do a weather report from a rinky-dink island in the middle of the ocean as a favor to my cousin?[CN] 你愿不愿意去大洋中央 一个芝麻大点小岛上 做一次天气报导 算是帮我表弟一个忙？ Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
A giant yellow bird lives on it.[CN] 一只黄色巨型鸟住在那儿 (芝麻街) The Wedding Bride (2010)
We have no choice but to switch to our Muppet Baby costumes.[CN] 我們只好換上布偶寶貝的服裝了 (大陸播過 類似於芝麻街的布偶動畫) The Justice League Recombination (2010)
However small a detail, just tell him what you can think of.[CN] 只要想起 芝麻绿豆大的事都告诉他 Mother (2009)
And then he takes those testicles, and he pulverizes them and adds in a little arugula, some sage feta cheese, and shoves the mixture back up the pig's--[CN] 然后再研磨成粉... 再添加一些芝麻菜 一些香料 羊奶酪 然后混合摇匀 Valentine's Day (2010)
By who--"sesame street" crips?[CN] 谁干的 \"芝麻街\"里的瘸子? Red Hair and Silver Tape (2008)
This must sound Really unimportant in light of everything. It's ok.[CN] 這和你經歷的一切比起來 真的是芝麻小事 Miss Mystic Falls (2010)
Beat, beat.[CN] 芝麻开门 Horton Hears a Who! (2008)
Sesame Street, Bert and Ernie, Snuffelupagus. Fucks my shit up.[CN] 芝麻街 Bert和Ernie Snuffelupagus(均为芝麻街里的人物) 都逗死我了 Forgetting Sarah Marshall (2008)
Blueberries and sesame seeds.[CN] 蓝莓和芝麻 Painkiller (2010)
We have no hummus here for you.[CN] 这里没有给你的黑芝麻酱 The Final (2010)
Have some soup![CN] 那喝芝麻糊吧 Just Another Pandora's Box (2010)
Dude, that was, like, years ago.[CN] 別這樣啊 都陳芝麻爛谷子了 Perfect Little Accident (2010)
Then came the muffled call of 'Open Sesame![CN] 然后他隐约听到 '芝麻开门！ Inkheart (2008)
Who the fuck will commemorate you?[CN] 那些芝麻綠豆官 Dragon Boat (2011)
Hey, I couldn't get arugula, but I found this spring mix.[CN] 嘿 我找不到芝麻菜 但是我找到了这个配料 Another Earth (2011)
- You know, from Sesame Street.[CN] 知道不 就是芝麻街里的那俩 The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
I love arugula.[CN] 我爱芝麻菜。 Monogamy (2010)
Well, uh, I'd like to have the soup Du jour and the lamb, medium, and the arugula salad and the fish for the lady.[CN] 呃 我想点今天的特供汤 五分熟的羊肉 芝麻菜沙拉还有给女士来份鱼 谢谢 Red Sky in the Morning (2010)
we're really, really wide, and you're about that big in the frame.[CN] 场面这么大 你只占芝麻大点地方 A Dozen Red Roses (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top