“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自拔*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自拔, -自拔-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自拔[zì bá, ㄗˋ ㄅㄚˊ, 自 拔] free oneself; extricate oneself from a difficult situation #21,928 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because, ever since my children were born, the moment I looked at them, I was crazy about them.[CN] 因为从孩子们出生的那天起... ...从我第一眼看到他们起，我就不能自拔 Mrs. Doubtfire (1993)
The government I cast upon my brother and to my state grew stranger, being transported and rapt in secret studies.[CN] 将政事托付兄弟 渐渐对国事荒疏 沉溺于魔法研究 不能自拔 Prospero's Books (1991)
I was weak. I couldn't help myself.[CN] 我是个懦夫, 我无法自拔 The One with the Evil Orthodontist (1995)
I'm in a trap. I can't get out of it.[CN] 我在一個陷阱中，我無法自拔 China Moon (1994)
You're asking for it![CN] 是你自拔的 Paprika (1991)
Was that passion for example?[CN] 我爱你 再也无法自拔了我爱你 Episode #1.8 (2004)
And she seems to be into that.[CN] 她看来无法自拔 Bewitched (1969)
You always get me into things I can't get out of.[CN] 導致我陷入 無法自拔的事情 The Devil (1972)
- No way out.[CN] -无法自拔 I Love You (1981)
But I couldn't live without it.[CN] 但我不能自拔 Belle de Jour (1967)
I want to go far away, leave Paris, leave the family... everything around me or I'll disappear in a cataclysm.[CN] 离开家 摆脱周遭事物，免得难以自拔 Camille Claudel (1988)
But you must not allow yourself to be consumed with grief.[CN] 但是你千万别 沉湎于悲痛而不能自拔。 Love and Death (1975)
I became fascinated by your goodness. I was drawn in by it.[CN] 我被你的善良震慑无以自拔 Dangerous Liaisons (1988)
Because you're stuck, kid, that's why.[CN] Because you're stuck, kid, that's why. 因为你不能自拔，宝贝，就是这个缘故 Strange Cargo (1940)
Mam was in love.[CN] 妈妈已经难以自拔了 Death Defying Acts (2007)
On what?[CN] 无法自拔什么？ Anthony Zimmer (2005)
♪ I'm addicted to you. ♪[CN] 我深陷情网无法自拔* *I'm addicted to you Britney/Brittany (2010)
I love you unbearably.[CN] 我爱你无法自拔。 Manon of the Spring (1986)
When I met him, I was hooked.[CN] 我第一次见到他 就情难自拔了 Le Plaisir (1952)
But over the years, it becomes an obsession.[CN] 但多年以來, 他難以自拔. How to Steal a Million (1966)
I love you.[CN] 已经无法自拔了... 我知道你也爱我 The Goodbye Gossip Girl (2009)
Taken by jealousy and all the mistakes of rivalry's prejudices, they all end up as deserters, yet not being unfaithful to her.[CN] 288) }妒意、偏見 、傾軋出賣，他們身陷其中難以自拔 288) }最後還是落荒而逃，但仍然對她不懷貳心 Francisca (1981)
It's grown into a fixation![CN] 变得无法自拔! Lady Emanuelle (1989)
- They won't be able to help themselves.[CN] - 他们会无法自拔 The Witches (1966)
You get hooked, there's no turning back.[CN] 干这一行会上瘾，无法自拔 Eraser (1996)
And things happen, like ending up in the jungle. That was no accident.[CN] 事儿就来了，例如身陷丛林 无法自拔 Jumanji (1995)
You've retreated into yourself nurturing your pessimism.[CN] 你现在堕落成一个悲观主义者，无法自拔 You've retreated into yourselfnurturing your pessimism. We'll Live Till Monday (1968)
Deeply, madly, desperately, all-consumingly.[CN] 深深地，疯狂地... 不可自拔地爱上了你 为了你，我什么都愿意 The Seven Year Itch (1955)
Your dad's in love. The worst part is, it's with two different women.[CN] 乔, 你老爸爱得无法自拔 最糟的是我爱两个女人 The One with the Boobies (1995)
I loved her and she loved me![CN] 然后她陷入肮脏堕落不能自拔 Giallo a Venezia (1979)
You're getting in deeper every moment you're gone.[CN] 你越来越不能自拔了 Thelma & Louise (1991)
Given that he's in love with you he wouldn't mind getting a cup of coffee.[CN] 如果他爱你爱得无法自拔 他大概想和你喝杯咖啡什么的 The One Where Rachel Finds Out (1995)
To save her from herself-- to save her for me. She might get in trouble.[CN] 救她 因为她不能自拔～因为为了我 她可能有麻烦 Bye Bye Birdie (1963)
I believed in Ligeia, in her will... and I believed too well.[CN] 是我對萊姬婭的執念，對她的遺願... ...我不能自拔 The Tomb of Ligeia (1964)
Alone, I'm too weak to overcome it, but you could help me.[CN] 只靠我自己难以自拔 只有你能帮我发扬身上的善 Mephisto (1981)
♪ Always in love with Amy ♪[CN] 无法自拔 The Long Day Closes (1992)
Did you like it too much?[CN] 你无法自拔吗? Basic Instinct (1992)
"end up wallowing in the filthy river of sin."[CN] "都会在罪恶和欲望的深渊里无法自拔" Like Water for Chocolate (1992)
I couldn't help it. It just popped in there.[CN] 我无法自拔 他就莫名其妙的出现在我脑海里 Ghostbusters (1984)
-Try drinking some hot milk. -l must be in love...[CN] 一那就喝点热牛奶吧 一我肯定陷入爱情不能自拔了 The Awful Truth (1937)
You can't understand.[CN] 而你却无法自拔 你不了解 Batman Forever (1995)
So caught up in you, little girl[CN] 你让我难以自拔，小小女孩 Whip It (2009)
But I'm too involved now.[CN] 但我不能自拔。 Titanic (1997)
Caught up in all that doggone youth culture bit, huh?[CN] 沉迷于可憎的年轻人文化不能自拔的那种是吧? Air America (1990)
I want her to believe in God and virtue and the sanctity of marriage... and still not be able to stop herself.[CN] 我希望她在相信上帝 妇德及美满婚姻之龄 仍然不可自拔地偷情 Dangerous Liaisons (1988)
I'm a nymphomaniac. It's compulsive.[CN] 我是个性瘾者 不能自拔 Anita: Swedish Nymphet (1973)
That way, you won't be hurt and it'll be easier to forget me.[CN] 与其用情很深无法自拔 还不如早一点做个了断 Episode #1.5 (2004)
The one word sent me into total shock, from which, I'm afraid, I've never quite recovered.[CN] 这句话令我震惊无比 久久无法自拔 The Joy Luck Club (1993)
An insurmountable, obscene same-sex image.[CN] 难以自拔的淫秽影像 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top