ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*突袭*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 突袭, -突袭-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
突袭[tū xí, ㄊㄨ ㄒㄧˊ, 突 袭 / 突 襲] surprise attack #18,511 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep an eye out for Raiders.[CN] 注意赛昂突袭机 Occupation (2006)
I mean, who would have thought that my foray into the hair plugs would have resulted in last month's cover story?[CN] 我是说，谁会想到 我突袭美容院 会变成上个月的封面故事？ Never Been Kissed (1999)
You went to the Colombian consulate with a plan to attack the guerrillas.[CN] 你带着突袭游击队的计划 到哥伦比亚领事馆 Collateral Damage (2002)
Somebody jumped me.[CN] 有人突袭我 Fierce People (2005)
As the sun rises there is a surprised attack from Castro's air force.[CN] 日出后, 卡斯特罗的空军进行了突袭 The Good Shepherd (2006)
He'll charge you, but keep your distance and use your speed.[CN] 他会突袭你要保持距离、善用速度 Troy (2004)
Who's up for crashing a party?[CN] 谁想突袭派对啊? Charlie's Angels (2000)
"Agents of the I.R.S. and the F.B.I.," "... raided the highly popular Studio 54,"[CN] 国税局突袭知名的54俱乐部 54 (1998)
The Japanese hold the jungle. It has to be taken frontally.[CN] 日军守住丛林 我们得正面突袭 The Thin Red Line (1998)
The FBI raided the Dunlap mansion based on testimony of a Cuban national arrested in the suspected murder of Niles Dunlap.[CN] 根据一个涉嫌谋杀 奈尔斯 杜兰普 而被捕的古巴人的的证词 FBI突袭了奈尔斯 杜兰普的公寓 Wild Things 2 (2004)
- Toulour just happened to be on the roof at the exact moment that we were coming out with those diamonds.[CN] 突袭？ 我们偷到钻石时 夜狐恰巧也在 Oceans (1998)
Forty Kilrathi ships coming to bear, Admiral. They're powering weapons.[CN] 4O艘基拉西族人战舰突袭我方 Wing Commander (1999)
A team is raiding that facility as we speak.[CN] 就在我们说话的时候 一组人突袭了那个实验基地 The Indicator (2002)
Before the Doolittle raid...[CN] 杜立德突袭前 Pearl Harbor (2001)
The strike of a great white shark lasts a mere second.[CN] 大白鲨的突袭仅持续短短一秒左右 From Pole to Pole (2006)
We got one thing they don't-- surprise.[CN] 有一个东西是他们所没有的 { \3cH202020 }We got one thing they don't.. 那就是 突袭 { \3cH202020 }surprise. Allen (2005)
Chris, the F.B.l. are gonna raid the place in 20 minutes.[CN] 克里斯，FBI20分钟后就突袭这里 Boiler Room (2000)
An SD-6 commando team stormed the ship last night as it was passing through the Panama Canal.[CN] SD -6袭击队突袭了该船 并通过巴拿马海峡 Reckoning (2001)
He wants him to throw a coup d'etat while the President's visiting Culiacan.[CN] 命令他在总统访问 库利亚坎的时候... ...进行突袭 Once Upon a Time in Mexico (2003)
Colonel says there's no way to outflank it, so we gotta take it head-on by frontal assault.[CN] 上校说不能采取包抄攻势 我们得正面突袭 The Thin Red Line (1998)
Well, I thought, um, the prosecution didn't know about it either... so I couldn't claim unfair surprise.[CN] 呃... 检控方同样也不知道 我不能说这是不公平突袭 Catch and Release (2004)
You know, you've seen those deer-like things, and they isolate one of them, and then they pounce![CN] 你知道， 你已经见过那些象鹿一样可爱的东西， 他们会隔开它们， 然后突袭！ Like Mike (2002)
We pounce.[CN] 我们就突袭 The Last Drop (2006)
What do you mean?[CN] 突袭是什么意思？ Fierce People (2005)
The pouncer.[CN] 也有的猛力突袭 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
He was following back some raid across the Rio Grande.[CN] 他正沿着格兰德河追击一支突袭兵 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
What if you had one renegade diesel captain who decided to hit us without warning, a terrorist intent on getting a nuclear warhead into a harbour?[CN] 但是要是你有一名叛逆的柴油潜艇上尉 决定偷袭我们，砰！ 没有任何警告的突袭 Down Periscope (1996)
They will nibble at us all night, then...[CN] 他们整晚进行零星的突袭 We Were Soldiers (2002)
Your bravery exemplifies... the men of this battalion.[CN] 这次突袭战中 李振泰的勇猛是我军的典范 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I mean hitting the heart of Japan the way they have hit us.[CN] 我说是对日本本岛进行突袭 Pearl Harbor (2001)
Sarge![CN] 突袭! Replacements (2001)
At last, my fist raid. I can't wait![CN] 我的第一次突袭，我等不了了 Asterix and the Vikings (2006)
Cally Tyrol, this is an NCP raid.[CN] 凯莉·泰罗尔 这是NCP的一次突袭行动 (译者注: NCP - 新卡布里卡警察) Occupation (2006)
This particular certain point is very important... 48 hours later, Israeli forces stormed Entebbe and liberated all but one of the hostages.[CN] 48小时後以色列军队突袭恩德比 只有一名人质未能获救 The Last King of Scotland (2006)
An ambush.[CN] 或发动突袭 The Whole Truth (2006)
If surprise fails, there will be a chase.[CN] 一旦突袭失败 鲨鱼就会展开追击 From Pole to Pole (2006)
We hit all three places simultaneously.[CN] 我们同时突袭三个地点 Bad Boys II (2003)
We didn't take them. We wanted to make a surprise attack.[CN] 没带牧师 我们想要发动突袭 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Names.[CN] lRs（国内税务署），这不是突袭 The Last Days of Disco (1998)
That's for all the raiders.[CN] 这是颁给所有的突袭队员 Pearl Harbor (2001)
To surprise their prey crocodiles must strike with lightning speed.[CN] 为了突袭猎物 鳄鱼必须以闪电般的速度出击 Fresh Water (2006)
They will benefit from the situation to destroy it.[CN] 要注意海贼 他们最喜欢突袭 One piece: Dead end no bôken (2003)
An hour later, there will be a raid.[CN] 一个小时后 警方将会突袭那个地方 The Enemy Walks In (2002)
The invading forces' B-26 bombers give air cover to men landing on the beach.[CN] -26轰炸机的掩护下 (猪猡湾事件: 吉隆滩之战 美国雇佣军突袭古巴 1961年4月18日) 入侵军队登陆海滩 (猪猡湾事件: The Good Shepherd (2006)
Sir...[CN] 长官，我有五支突袭队... Star Wars: Attack of the Clones (2002)
That's what I do when I see a blitz coming.[CN] 谁叫你先突袭我 Oceans (1998)
If we can't do this in a training scenario, how the hell are we supposed to pull this off with Cylon raiders on our asses?[CN] 如果我们不能在训练演习里做到这点 我们怎么能够在遇到赛昂突袭机的时候赢得胜利? 让他们踢我们的屁股吗? Occupation (2006)
The police in Stockholm raided an apartment building.[CN] 斯德哥尔摩的警察突袭了一栋公寓 Insomnia (1997)
The way I see it, if we drop down from broadcast here at Interstate 153, we might surprise them.[CN] 我们到 153 号高速线寻找突破口... ...并且发动突袭，会让它们大吃一惊的 The Matrix Revolutions (2003)
I sat in this room with teddy bridges when we ran the raid on the khyber pass.[CN] 我曾坐在这房里和teddy bridges一起 那时我们正计划在开伯尔山口的突袭 No Nukes Is Good Nukes (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top