Search result for

*社会生活*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 社会生活, -社会生活-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
社会生活[しゃかいせいかつ, shakaiseikatsu] (n) social life [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.したいことの出来る自由がもっとあり、制限のあまりない社会生活を楽しむことが出来る。
Sports play an important role in social life.スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす。
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.その国民の社会生活に関するかぎりでは、進歩は実に遅々たるものである。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.社会生活に関するかぎり、その進歩は実に遅々たるものであった。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned.日本人は社会生活に関する限り、よく訓練されていない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Ricky, stop.[CN] 不是我选择了黑社会生活 是黑社会生活选择了我 Hunt for the Wilderpeople (2016)
Time to ruin their social life.[JP] 2人の社会生活は破滅だ Crazy for You (2015)
Who is going to give him that upbringing? Is it perhaps...?[CN] 我说，不是我选择了黑社会生活 是黑社会生活选择了我 Hunt for the Wilderpeople (2016)
It's not like I have a huge social life...[CN] 它不是像我有一个巨大 社会生活... ... Happiness (1998)
Chemical Industry Sector, Group A. Social life.[CN] 化工部门 A组 社会生活 They Have Changed Their Face (1971)
Our life as a community. Our life as a nation.[CN] 为了我们的社会生活, 为了我们的国家生活 Selma (2014)
Culture, in an underdeveloped country, is the sometimes painful and costly operation by which people become conscious of their ability to change their social life, to write their own history, and to choose the best of their traditions to make them bear fruit[CN] 文化，在一个低度开发的国家里 ... 是阵痛和费用昂贵的手术 人们通过文化 ... 把他们的知识才华变成为他们的 社会生活，去谱写自己的历史 ... Memories of Underdevelopment (1968)
I have a high school "Proximity Services" diploma and a bachelor's in "Social and Familial Economy"[CN] 首先 我高考选得是职业方向的学科 社会生活服务学 我有社会家庭经济学的高级技师文凭 The Intouchables (2011)
Atypical only in that the machine did not generate her social.[JP] それだけでは代表例じゃない マシンは 彼女の社会生活を挙げてない Blunt (2015)
Except for my social life. Wait![JP] 社会生活以外は　待て！ Honor Thy Father (2012)
So I worked nonstop for many years with no social life, and I finally did it.[CN] 于是我不停工作多年， 没有社会生活，我终于做到了。 Thanks for Sharing (2012)
I mean, you can't have vacations or a social life, anything like that.[CN] 我的意思是， 你不能有假期 还是社会生活， 类似的事情。 Ping Pong Summer (2014)
No, if you are known as a bad debtor, it will be really hard for you to maintain your social life.[CN] 不行 要是成了信用不良者 社会生活会很困难的 The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Relax, my social life and my criminal life are totally separate.[JP] 社会生活と 犯罪生活は別物だ Tower Heist (2011)
The shouts of "Massacre the massacrers" are directed against the generals involved, but there's also anger at a much wider corruption in public life.[CN] 他们在喊："血债血偿"，他们矛头直指那些卷入此事的将军。 但同时对于社会生活中大范围的腐败，人们也十分愤怒。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Normal people can't help but imitate what happens in their social world.[JP] 普通の人は　自分達の社会生活で起こってることを マネせずには　いられない Ring Around the Rosie (2011)
Four billion years ago, the first marine life forms.[CN] 是黑社会生活选择了我们 是啊 The Mermaid (2016)
By ruining my social life?[JP] - 私の社会生活を台無しにして う -ふーん Barely Lethal (2015)
We feel they play an vital part in children's educational and social life.[CN] 政府认为 它极大地促进了 We feel they play an vital part 儿童的教育和社会生活 in children's educational and social life. The Quality of Life (1981)
I do have a social life, it's just not huge.[CN] 我有一个社会生活， 它只是没有巨大的。 Happiness (1998)
Right, 'cause your social life is such a whirl.[JP] なるほど 嵐のような社会生活だな Blood Price (2007)
The pain of living in the modern world will never be solved by a liberal society.[CN] 在现代社会生活的痛苦 永远不会被文明社会解决 Syriana (2005)
At the center is the queen, over the course of her life she will produce several million eggs.[CN] Within the thick walls of their fortress, 在堡垒的厚墙之内 they live a complex social life. 它们过着复杂的社会生活 Nowhere to Hide (Plains) (2015)
Wow, taking those pills might just be the best thing you guys ever did for your social lives.[CN] 哇 ，吃了这些药 也许是你们在你们的社会生活中 干得最棒的一件事. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
It's not like he's got a social life.[JP] 社会生活は 送ってなさそうだ Blade Runners (2014)
The closest thing he had to a social life was us and the complete tools he befriended on CB radio.[JP] ヤツにとっての社会生活は 俺たちとＣＢ無線だった The Widow Maker (2017)
As well as acting as a natural dispensary, clay-licks are just as important for the macaws' social life.[CN] 天然药物马上见效 舔舐粘土是金刚鹦鹉的 一项重要"社会生活 South America (2012)
-The skux life chose us.[CN] 是啊，不是我们选择了黑社会生活... Hunt for the Wilderpeople (2016)
Your social life is not going to be the determining factor in my trial.[JP] あなたの社会生活じゃない 私の裁判で 決定要因になるでしょう Keep Your Enemies Closer (2013)
We all have our public life, Our private life... and your secret life.[JP] 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も Hello, Dexter Morgan (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top