“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*社会性*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 社会性, -社会性-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
社会性[shè huì xìng, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ, 社 会 性 / 社 會 性] social #24,128 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
社会性[しゃかいせい, shakaisei] (n) sociality; (P) [Add to Longdo]
社会性昆虫[しゃかいせいこんちゅう, shakaiseikonchuu] (n) social insect [Add to Longdo]
真社会性[しんしゃかいせい, shinshakaisei] (n, adj-no) eusociality [Add to Longdo]
反社会性人格障害[はんしゃかいせいじんかくしょうがい, hanshakaiseijinkakushougai] (n) antisocial personality disorder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As social animals, we've worked out that we wouldn't want to live in a society where it was acceptable to rape, murder or steal.[CN] 作为社会性的动物， 我们决定，我们不会... 生活在一个社会里，这是 可接受的强奸，谋杀或窃取。 Root of All Evil? (2006)
- Yeah.[JP] うん　これは　反社会性人格障害を 診断するために Ring Around the Rosie (2011)
I'm more social.[JP] もっと社会性が出た Temple Grandin (2010)
Antisocial, underachiever... he's viable, but he doesn't have the intelligence[JP] 反社会性で　達成不全者・・・ 彼は実行可能な人物だ だが　彼には Blinking Red Light (2011)
He does not understand the society or how he supposed to behave.[JP] 彼は社会性や 人としての振る舞いが 理解できないんだ Criminal (2016)
He hasn't been seen since. He has none of the characteristics of a sadist or a sociopath.[JP] 反社会性はない Oeuf (2013)
What sort of morality or proto- morality would you expect to find in a chimpanzee troupe?[CN] 我们看到在黑猩猩和 其他社会性物种。 什么样的道德或 原道德... 期望找到 在一组黑猩猩？ Root of All Evil? (2006)
I mean the sociosexual mores have really shifted.[CN] 我的意思是 社会性观念已经改变了 Smart People (2008)
But that character is unrealistic, isn't it?[CN] 但是 一点社会性也没不是？ Floating Weeds (1959)
The second is the equality of all social occupations[CN] 第二社会性所有种类工作的平等 Closed Diary (2007)
About canine socialization.[JP] 犬の社会性について... Hugo (2011)
It's a political and social fight.[CN] 这是一场政治性 和社会性的斗争 Immortal (2004)
It's a test for sociopaths.[JP] 社会性の心理テストなんだ The Master in the Slop (2014)
Consumerism is driven by an extraordinarily social nature that we want to have the stuff so that we look good in other people's eyes.[CN] 消费主义的成因是我们不寻常的社会性 即我们想拥有一件东西 这样我们在其他人眼里就会有面子 Four Horsemen (2012)
this crater lake is the largest spawning ground for sockeye salmon in the world.[CN] 拥有保温毛皮的欧亚狼 也不把酷寒当一回事 这些社会性动物生活和猎食都是成群结队 Kamtschatka (2009)
We are social creatures and we need to interact with people.[CN] 我们都是社会性动物，我们都应该和多和别人接触 Love (2011)
One thing's for sure, the famous loners are revealing a social, playful side we rarely see.[CN] 可以肯定的是这些出名的独行者 正在展现很少见到的 社会性和贪玩的一面 Autumn (2011)
They are supremely intelligent, highly social, endlessly flirtatious, and not above a fight.[CN] 它们绝顶聪明 有高度的社会性，温顺、谦和 Dolphins (2000)
They're anti-social and they're aggressive[CN] 完全不具备社会性 不受控制又极具攻击倾向 Mr. Go (2013)
Producer KANG has produced socially important programs[CN] 一直倾心制作于具有社会性意义的节目 Children... (2011)
My horse is hitched to a post that is closer to Asperger's and autistics than narcissists and sociopaths.[JP] アスペルガー症候群で 自閉症に近いと ナルシストや 反社会性じゃない Apéritif (2013)
Yeah, I mean, they're social creatures.[CN] 是啊 它们是社会性的动物 Episode #3.3 (2009)
We come up with more social variability than any species out there.[CN] 我们的社会性差异比其它任何物种都要多 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
You think I'm an antisocial personality?[JP] 僕って　反社会性人格かな？ Ring Around the Rosie (2011)
Whether he had a social disease, or had become a Republican.[CN] 他是否有社会性疾病，或已成为 Invasion of the Body Snatchers (1978)
I do not understand the intricacies of social interaction.[JP] 社会性が足りません Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
What's that?[CN] 社会性什么意思？ Floating Weeds (1959)
With siblings. They learn social skills.[JP] 身内と一緒に 社会性を学んでる Jurassic World (2015)
And violated the social responsibility of protecting disabled children.[CN] 社会性责任 Silenced (2011)
Indian rivers are home to the world's most social otter - smooth-coated otters form family groups up to 17 strong.[CN] 印度河里住着世界上最具社会性的水獭 印度水獭的一个家族可多达17名成员 Fresh Water (2006)
These that live according to a caste system are called social insects.[CN] 有种群性的昆虫叫做社会性昆虫 Episode #1.1 (2014)
No, I don't have his social.[JP] いいえ 彼の社会性が理解できない Pilot (2011)
But I think the most interesting aspect... has been the improvement in Marco's social skills.[JP] 私が一番感じているのは マルコの社会性が 改善している点です Any Day Now (2012)
I have two friends badly bitten by great reef sharks the most social of all sharks graze tender swimming tight groups[CN] 我有两个朋友被珊瑚礁鲨鱼咬得很惨 它们是鲨鱼中最有社会性的 喜欢群体行动 Coral Reef Adventure (2003)
Are you saying that a socially committed writer is advantaged, and safeguarded, compared to a novelist who deals with, how can I say...[CN] 你的意思是社会性作家才是有益的 和值得拥护的 而一个抒发情感的小说家就不行么? The Great Beauty (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top