ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*破冰*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 破冰, -破冰-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
破冰[pò bīng, ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ, 破 冰] to break the ice; groundbreaking (in relations) [Add to Longdo]
破冰船[pò bīng chuán, ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ, 破 冰 船] ice breaker #86,775 [Add to Longdo]
破冰舰[pò bīng jiàn, ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ, 破 冰 舰 / 破 冰 艦] ice breaker [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ICE BREAKER - PIPER MARU CURRENT HEADING:[CN] 破冰船――风笛丸号 当前航向： AVP: Alien vs. Predator (2004)
His yacht, the Golden Fleece, is not an ice breaker, but Jerome has his own unique way of getting through.[CN] 杰若米的游艇金羊毛号 不是破冰船 但是他自有穿越冰层的妙计 Challenges of Life (2009)
That way, when the rest of the weather team comes here to break the ice it will be easy as pie![CN] 这样，当天气组来这里破冰时 就会轻而易举了 Winter Wrap Up (2010)
The summer breakup of offshore ice has marooned them on land where they can't hunt their favorite prey the ringed seal.[CN] 夏天里沿岸的破冰 将北极熊孤立在内陆 使它们没办法捕捉到 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
- A give and take, kind of an icebreaker...[CN] - 有付出也有回報，開始你的破冰之旅吧... License to Wed (2007)
Enough to break the ice. I'm Dr. Alan Harper.[CN] 够为我们的友谊破冰了 我是艾伦・哈波医师 Some Kind of Lesbian Zombie (2013)
Ever since that day I fell through the ice when we were kids.[CN] 自从当时我们跌破冰层到水里後 我就一直怕水 Brother Bear 2 (2006)
Human pretzel icebreaker.[CN] 人类饼干破冰船。 Eric's POV (2002)
Listen, I don't wanna tell you how to run your class, but maybe it might be fun to try some ice breakers.[CN] 聽著，我不想跟妳說怎麼教課 但如果做點破冰活動會滿有趣的 Bad Teacher (2011)
- No one in their right mind will take you in anything but an icebreaker.[CN] - 如果大脑没病， 没有人会带你去的 除非是条破冰船 Eight Below (2006)
A good ice-breaker with a Japanese girl is to say[CN] 破冰船上有个日本女孩她说.. The Gymnast (2006)
Breaking the ice with your colleagues using ethnic humor, the funniest kind of humor.[CN] 跟你的同事破冰 用文化群体幽默 最好的一种幽默诶 The Workplace Proximity (2013)
It's not like that.[CN] 不是你说的那样。 它是一个打开局面的破冰器。 Goodbye World (2013)
The only available icebreaker...[CN] 唯一能用的破冰船... Big Miracle (2012)
And they brought their machines.[CN] - 什麼? 這次他們帶來了破冰船. The Last Airbender (2010)
The ice-smashing cold war comrades will arrive within a day, but won't stay long as the brutal Beaufort Sea's frozen waters will soon become impassable.[CN] 我們的冷戰同志正破冰前來... 預計一天內抵達，不會停留太久 危險的波弗海冰，不久就無法通行 Big Miracle (2012)
In the Arctic, any breach in the icy barrier can be a lifeline.[CN] 在北极，每一处破冰的地方都是一条生命线 Ice Worlds (2006)
...with the Soviets racing across the sea the whales are now within a mile of the ridge.[CN] 蘇聯破冰船全速前進 鯨魚距離冰脊不到一哩 Big Miracle (2012)
They swam in winter to feel alive.[CN] 啊呀呀 破冰者们在冬泳中感受生命 Mary and Max (2009)
I went up to the North Pole.[CN] 它们会如此破冰而出 An Inconvenient Truth (2006)
Maybe another day in Barrow, breaking the ice.[CN] 在巴羅破冰，頂多再一天 Big Miracle (2012)
My outfit serves the dual function of icebreaker and attention-getter.[CN] 我身上的行頭有二種功能 一是能夠打破冰冷的氣氛，二是能夠吸引目光 17 Again (2009)
The only available icebreaker within navigable distance belongs to the Soviets.[CN] 現在只有蘇聯破冰船... 開得到巴羅 Big Miracle (2012)
And break the frozen heart Hup, ho[CN] 打破冰冻的心 Frozen (2013)
Now, the ice-breaking hover barge is up in my Prudhoe Bay drilling complex.[CN] 破冰運輸船停在我的普魯赫油田 Big Miracle (2012)
It's unlikely an icebreaker will get to it.[CN] 破冰船现在无法抵达那里 How I Ended This Summer (2010)
Grandpoppy Ralph had smelt like pickled onions and had been a member of the Frankston Ice Breakers for 51 years.[CN] Ralph外公闻起来像　洋葱 并且加入弗兰克斯敦破冰者长达五十一年 Mary and Max (2009)
I'm going to ask just a couple of people to break the ice and if you're comfortable sharing some of what you shared this afternoon, please head up to one of the microphones.[CN] 我要问只是一对夫妇的人 破冰 如果你愿意分享一些什么 您共享今天下午 请站长到麦克风中的一个 Twist of Faith (2004)
An ice-blasting hover barge is on the way, but who knows if it will get here in time as this icy barrier, known as a pressure ridge, thickens by the hour.[CN] 破冰船在路上了... 但就怕趕不及... 這座冰牆，一般稱作冰脊 Big Miracle (2012)
But to be fair, I broke the ice.[CN] 但话说回来 我破冰了呀 First Days (2013)
We've broken through.[CN] 打破冰层了 Europa Report (2013)
Sir, the press has been all over us about some Soviet icebreaker.[CN] 媒體一直追問蘇聯破冰船的事 Big Miracle (2012)
Anticipating its arrival, [CN] "五哩" 破冰船快來了 Big Miracle (2012)
It was built to break through the ice, and trust me, it's exactly what you need.[CN] 用途就是破冰... 相信我，這完全符合你的需要 Big Miracle (2012)
All right. Bad ice-breaker.[CN] 好吧 破冰失败 (破冰指打破隔阂的行动) Folsom Prison Blues (2007)
When the ice ridges halt progress, it's time for some back-breaking work.[CN] 要是有冰脊挡住去路 就要破冰开路 Autumn (2011)
My body is not heavy enough to break the ice ![CN] 我不足够重的压破冰? The Legend of Sarila (2013)
What, there's no OJ in the goddamned shit-shack?[CN] 什麼 這破冰箱裡連果汁都沒有？ The Nanny Diaries (2007)
Mobilize the National Guard up to Barrow with a ship that can break through the ice.[CN] 派國民警衛隊到巴羅... 外加一艘破冰船 Big Miracle (2012)
Polarsyssel, this is helicopter Lima-November-Oscar-Mike-Bravo requesting to land on your vessel.[CN] 泊罗希所号(破冰船) LNOMB号直升飞机呼叫泊罗希所号 请求在你方甲板上降落 Eight Below (2006)
- The analyzers have jammed. One shows a million degrees, the others minus 5000.[CN] 温度计故障，一个显示超过沸点，一个突破冰点 The Fifth Element (1997)
The Soviet icebreaker hopes to vanquish the massive pressure ridge at the ocean's edge.[CN] 蘇聯破冰船希望能穿越... 海緣巨大的冰脊 Big Miracle (2012)
The ice-breakers create an opening for other over-winterers.[CN] 麝牛破冰也为其它越冬的动物创造机会 Ice Worlds (2006)
I need a better ice-breaker.[CN] 我需要一更好的破冰之举。 Sorry, If I Love You (2008)
- Hey, Juno, use one of the ice axes.[CN] - 朱诺，把你的破冰斧给我一把 The Descent (2005)
We'll start with something straightforward, you know, like an icebreaker.[CN] 我们直接开始吧 你懂的，就像破冰 Red Lights (2012)
Attention. This is Icebreaker Admiral Arsenyev.[CN] 請大家注意，這是破冰船艾森耶夫號 Big Miracle (2012)
The US Government is not going to let a Russian icebreaker come and save the day.[CN] 美國政府不會讓蘇聯破冰船來幫忙 Big Miracle (2012)
A bunch of cobras got loose in central park.[CN] 终极破冰人 Little Boys (2007)
And this causes the hover barge to lift off the ground four feet, enabling us to move at will, pulverizing any ice in our path.[CN] 船可以升高4尺 方便作業，順利破冰 Big Miracle (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top