ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*砌*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 砌, -砌-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[砌, qì, ㄑㄧˋ] to pile up, to build; stone steps; rock wall
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  切 [qiè, ㄑㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] To cut 切 stone 石; 切 also provides the pronunciation
Rank: 3221

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[砌] Meaning: time; occasion
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: みぎり, migiri
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  切

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
砌[qì, ㄑㄧˋ, 砌] to build by laying bricks or stones #14,315 [Add to Longdo]
堆砌[duī qì, ㄉㄨㄟ ㄑㄧˋ, 堆 砌] lit. to pile up (bricks); to pack; fig. to pad out (writing with fancy phrases); ornate rhetoric #34,249 [Add to Longdo]
铺砌[pū qì, ㄆㄨ ㄑㄧˋ, 铺 砌 / 鋪 砌] pave #93,166 [Add to Longdo]
砌基脚[qì jī jiǎo, ㄑㄧˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄠˇ, 砌 基 脚 / 砌 基 腳] foundation (for building a wall); footing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
砌[みぎり;みぎん, migiri ; migin] (n) (uk) time; age; chance; moment; occasion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tiles, for one.[CN] 比如说 砌砖 Episode #1.2 (2010)
We'll put it together here like Lego[CN] 運回來砌好 砌積木的原理 Fu sing (2012)
Any leads on who poured that slab?[CN] 有沒有線索，是誰砌的那道石牆？ Manhattan Vigil (2012)
So you're guaranteed that they would fit together as opposed to being cut by different artisans.[CN] 这样才能保证它们能很好地砌在一起 而不需要再经过工匠的切割 The Evidence (2010)
Its cold stones, my only refuge.[CN] 冰冷岩石砌起我唯一的庇护所 A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
♪ To my house just made of bricks ♪[CN] 那个砖砌的小房 Broken (2012)
A bricklayer. A nobody.[CN] 一个砌砖工人 无名小卒 Tad, the Lost Explorer (2012)
And I'll, uh, just cut it up and put it in my cereal. - It's better than bananas.[CN] 砌碎加入五谷早餐，胜过香蕉 The Switch (2010)
I see the winds shaping the dunes.[CN] 我看到风儿堆砌出沙丘 Planet Ocean (2012)
What is this wall made out of?[CN] 这墙什么砌的 Afflicted (2013)
We even built that wall together.[CN] 还一起砌了那面墙 The Lucky One (2012)
Ok, I'm not a teacher, I am a bricklayer.[CN] 听我说 首先 我不是教授 我是砌砖工 Tad, the Lost Explorer (2012)
How the tumor had been removed.[CN] 大肠的肿瘤已砌除了 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
A man kills his rival by walling him up. Fortunato is entombed alive.[CN] 一男砌墙把仇敌福都纳图活埋 The Raven (2012)
My neighbors were looking for the small crocodile that had escaped from the lake that Aurora had built on her farm.[CN] 我的邻居们都在找一条 从湖里跑掉的小鳄鱼 那湖是奥罗拉砌在农场里的 Tabu (2012)
Just a bunch of words on a page.[CN] 只是在白纸上堆砌毫无意义的文字 Chasing Mavericks (2012)
But you were there when the concrete was poured?[CN] 水泥砌好的時候，你在場嗎？ Manhattan Vigil (2012)
"to see who will be the winner."[CN] "围埋砌几圈论呀论英雄" I Love Hong Kong (2011)
It's made out of rocks, man.[CN] 石头砌的 老兄 Afflicted (2013)
That is a shit-pile of brick.[CN] 里面全都是实砖砌的 Henry's Crime (2010)
You guys are really experts.[CN] 你两个不愧为砌机王 72 ga cho hak (2010)
♪ To my house that's made of bricks ♪[CN] 那个砖砌的小房 Broken (2012)
I'm so glad I can go to trial against his son today[CN] 真没想到今天能有机会在法庭上 跟他的儿子砌磋 Christmas Rose (2013)
I was like, "Oh no, this is gonna be bad." And then it's that first night that you spend holed up; all you can dig out is like, maybe four squares before it gets dark, and you just pile blocks up as the zombies running around outside.[CN] this is gonna be bad. 你只好堆砌砖块来保护自己. Minecraft: The Story of Mojang (2012)
Wild sex...dragging, pulling, beating... eating, drinking, pouring things down their throats... swaying, shaking, singing, crying, laughing... playing mahjong, winning mahjong![CN] 狂爆房、狂开房、狂拖、狂扯、狂砌... 狂吃、狂饮、狂灌东西进嘴巴... 狂晃、狂摇、狂唱K、狂哭、狂笑... Microsex Office (2011)
It's a brick building, red brick building.[CN] 是砖砌结构，是红砖砌成的 Thunder Gun Express (2011)
And that is building with this giant block stone perfectly fiting and together with other blocks interlocking them.[CN] 那就是将这些巨石垒砌起来 一一整齐排列 相互堆整好 Chariots, Gods and Beyond (2009)
And our Stone Age friends did not arrange thousands of stones in geometrical shapes.[CN] 并且石器时代人类 也绝对无法整齐地堆砌起巨石 Chariots, Gods and Beyond (2009)
The neck is sort of, you know, shaped like banana, so it'll slice up nice.[CN] 条颈有点像香蕉，很易砌 The Switch (2010)
The floors of the palace were reinforced with brick 15 layers deep to prevent anyone from tunneling in.[CN] 皇宫地板是用15层砖头砌成 The floors of the palace were reinforced with brick 15 layers deep 防止有人从外面打洞进入 to prevent anyone from tunneling in. The Karate Kid (2010)
And the man with the hat is a mason.[CN] 而戴帽子的那位只是个砌砖工人 Tad, the Lost Explorer (2012)
When you moved in, the pantry would already be bricked up.[CN] 所以当你上个月搬进去的时候，储藏室应该已经被砌死了 The Caller (2011)
We're working up a composite likeness.[CN] 我们正在砌拼图 Seeking Justice (2011)
Much rather spend me time painting landscapes, or building a wall.[CN] 情愿用这个时间去去画风景画 或者砌墙 Jackboots on Whitehall (2010)
The standard way is to assemble them from debris left over when planets are formed.[CN] 标准的办法是集结... 行星诞生时留下的星尘去砌成 Moons (2010)
They're experts in assembling mobile phones in Mongkok.[CN] 他们是旺角砌机王 72 ga cho hak (2010)
The bricklayer who thinks he's a painter.[CN] 砌墙工当自己是大画家呢 Flipped (2010)
Those are your building blocks, everything that is coming out of that particular chemistry set.[CN] 那就是你砌的积木， 所有东西都是由化学效应产生的． History of the World in 2 Hours (2011)
Mason pathetic.[CN] 可悲的砌砖工人 Tad, the Lost Explorer (2012)
- But it wasn't. - Exactly, so it doesn't work.[CN] 但是，它没有被砌死 没错，所以讲不通了 The Caller (2011)
A Space Odyssey or in small B movies. But a huge movie, that would cost millions of dollars with all the effects.[CN] 但不是一部伟大的电影， 这将花费巨大金钱去堆砌特效。 Jodorowsky's Dune (2013)
Eight-feet high. Cinder block.[CN] -围墙高8英尺，用煤渣砖砌的 Toy Story 3 (2010)
Well, Drake built the wall... and I supervised... which consisted mostly of drinking iced teas and reading the Brontës.[CN] 其实是德雷克砌的 我只负责监工 我大部分时间都在喝茶看书 The Lucky One (2012)
Building things, like carpentry or bricklaying or something?[CN] 造点什么 像是木工或砌砖头之类? Kafkaesque (2010)
Βrother Chung So lt was me who wanted to try things out.[CN] 是我要和师兄弟砌磋 他们没有说要跟我学 The Legend Is Born: Ip Man (2010)
This universe is a pyramid of despair, nothing else.[CN] 这个宇宙不过是个绝望堆砌的金字塔 别无他物 Blood Brother (2012)
How would he build a wall without my noticing?[CN] 他怎么可能在我的公寓里砌一堵墙， 而我竟然没有注意到？ The Caller (2011)
So if you've built a wall so high, more power to you, you're stronger than I am.[CN] 所以如果你砌了一堵高墙 更有力量 你就比我更强大了 The Company You Keep (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top