All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*矛盾*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 矛盾, -矛盾-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
矛盾[máo dùn, ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ, 矛 盾] contradictory; contradiction #1,635 [Add to Longdo]
自相矛盾[zì xiāng máo dùn, ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ, 自 相 矛 盾] to contradict oneself; self-contradictory #38,045 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
矛盾[むじゅん, mujun] ขัดแย้ง ไปด้วยกันไม่ได้ ขัดกัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
矛盾[むじゅん, mujun] (n, vs, adj-no) contradiction; inconsistency; (P) #5,344 [Add to Longdo]
形容矛盾[けいようむじゅん, keiyoumujun] (n) contradictio in adjecto (contradiction between an adjective and the noun it modifies, i.e. "wooden iron", "hot ice", etc.) [Add to Longdo]
自己矛盾[じこむじゅん, jikomujun] (n, vs, adj-no) self-contradiction; paradox; antinomy [Add to Longdo]
前後矛盾[ぜんごむじゅん, zengomujun] (n, vs) self-contradiction; self-inconsistency [Add to Longdo]
相矛盾[あいむじゅん, aimujun] (n, vs) mutually contradictory [Add to Longdo]
撞着矛盾[どうちゃくむじゅん, douchakumujun] (n, vs) self-contradiction [Add to Longdo]
無矛盾性[むむじゅんせい, mumujunsei] (n) consistency (of an axiomatic system) [Add to Longdo]
矛盾データ[むじゅんデータ, mujun de-ta] (n) { comp } inconsistent data [Add to Longdo]
矛盾原理[むじゅんげんり, mujungenri] (n) principle of contradiction (logic) [Add to Longdo]
矛盾語法[むじゅんごほう, mujungohou] (n, adj-no) oxymoron [Add to Longdo]
矛盾撞着[むじゅんどうちゃく, mujundouchaku] (n, vs) self-contradiction [Add to Longdo]
矛盾律[むじゅんりつ, mujunritsu] (n) law of contradiction (logic) [Add to Longdo]
論理矛盾[ろんりむじゅん, ronrimujun] (n) { comp } (logically) inconsistent [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's a bundle of contradictions.それは矛盾だらけだ。
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.もっとも重要な点は、エメットの理論が物理学の従前の理論と矛盾しないということである。
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた。
Your behavior is in conflict with your principles.君の行動は君の信条と矛盾している。 [ M ]
Your story doesn't agree with what I've heard before.君の話は前に聞いた話と矛盾している。 [ M ]
The results will not contradict the theory.結果は理論に矛盾しないだろう。
His opinion is in conflict with mine.彼の意見は私のと矛盾している。
His argument is inconsistent with our policy.彼の議論はわれわれの方針と矛盾している。
His actions always contradicted his word.彼の言動は常に矛盾していた。
His behavior conflicts with what he says.彼の行動は言っている事と矛盾する。
What he said yesterday was not in accord with what he said last week.彼の昨日の発言は先週の発言と矛盾していた。
His voting record is riddled with contradictions.彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。
He isn't consistent with himself.彼は矛盾している。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or repetitions?[CN] 你觉得你的世界里有矛盾吗 Do you ever feel inconsistences in your world? The Original (2016)
I feel very contradict[CN] 我心里也很矛盾 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I feel very contradict Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
I became concerned in the light of Vulcans demise and would have had a duty to my species.[CN] 你曾问过我为什么和乌胡拉闹矛盾了 Star Trek Beyond (2016)
Emotions have a way of contradicting themselves.[JP] 感情は矛盾することもある These Are the Voyages... (2005)
In the room to which I was assigned, one of my...[CN] 那么... 你跟舍友有什么矛盾? Indignation (2016)
- Contradictory.[JP] 矛盾してますよ The Gentle Twelve (1991)
There is an inconsistency to the gradient here.[JP] ここの傾斜度に矛盾があるの Solve for X (2013)
Reports of skirmishes amongst and within the camps has been arriving...[CN] 关于阵营内部的矛盾冲突的报告 在不断传来 XII. (2015)
And it's impossible to create time paradoxes, mostly.[JP] 時間矛盾は作れやしない Second Truths (2013)
It's the classic dilemma where the founders make less.[CN] 这矛盾经常有 创始人收益更少 It's the classic dilemma where the founders make less. The Lady (2015)
Well, if you mess with the consistency of time, you create a paradox, right?[JP] 時間の不変性を冒せば 矛盾が生じるでしょ？ Second Truths (2013)
There's this self-consistency principle...[JP] 自己矛盾があるでしょ ノバコフだ Second Truths (2013)
If Peter Talbott was murdered, the M.O. is consistent:[JP] ピーター・タルボットが殺されたとしても その手口は　矛盾しない The Rat Race (2012)
-Some of those facets are in conflict.[JP] いくつかの面は矛盾しています The Aenar (2005)
Locked in a sub-electronic dilemma between my direct orders...[JP] 私の命令に矛盾を感じた サブコンピューターにロックされた・・ Forbidden Planet (1956)
The dark dimension is volatile.[CN] 她是很矛盾 Complicated? Doctor Strange (2016)
We're fine.[CN] 我想你们该解决一下彼此之间的矛盾 I think the two of you are going to work it out. Allegiant (2016)
Samurai are paradoxical.[JP] 侍には矛盾が多い The Last Samurai (2003)
Doesn't.[CN] 好像有点矛盾 If that makes sense. Postcards from the Edge (2015)
Coroner found a wound consistent with getting hit in the head with a surfboard and water in her lungs...[JP] サーフボードが頭に当たったのとは 矛盾する傷があった 肺の水も... Red Tide (2008)
He's actually not such a bad guy.[CN] 这么说 你跟Caudwell校长闹矛盾了 Indignation (2016)
The thing that interests me most are the contradictions.[CN] 我最感兴趣的地方 就是其中的矛盾性 Up the Down Staircase (1967)
It contradicts everything I've come to know about the man.[JP] 彼について知り得たすべてと 矛盾してる The Deductionist (2013)
What Marshall said doesn't alter the fact.[JP] マーシャルが言ったことは 今ある事実と何も矛盾しない Episode #1.5 (2013)
I got too many competing theories. I can't balance the equation.[JP] 矛盾する理論が多すぎて 式が作れない And Those We Left Behind (2011)
All great truths end in paradox![CN] # 所有伟大的真理都在矛盾中结束! # Green Street Hooligans 2 (2009)
You, Admiral, are just what the conflict needs.[JP] 司令官　矛盾も時には必要なのだよ Behind Enemy Lines (2001)
So, I'm off the skag.[CN] 不幸的是 白天对我 可没有同样的矛盾心理 T2 Trainspotting (2017)
You don't see any inconsistency there?[JP] 矛盾してません？ The Rat Race (2012)
-Really?[CN] - 我们不怎么闹矛盾了 It Takes Two (2006)
My apps are giving me contradictory information. Maybe I should wait.[CN] 我的手机软件给我矛盾的资讯 也许我该等一下 Maggie's Plan (2015)
But the question is whether you can cling fast to the truth we both hold in our hearts, the truth that makes us of the same mind.[CN] 充满了矛盾 XXIII. (2016)
I know it's a difficult subject, but if we could just talk it out, and then we can decide whether or not to bring it up in the hearing.[JP] 難しいけど いま話し合って 矛盾点の無いように Under the Knife (2013)
It is my hope that when these hearings are complete, that this committee will conclude that I am an honest, decent... fair person.[CN] 尽管种种矛盾 这些人对这个国家 有深深的信任 Confirmation (2016)
Internal affairs is moving.[CN] 内部矛盾升级了 A Perfect Day (2015)
Inconsistencies, anything that even hints at a red flag.[JP] 矛盾点を探して 些細なことでもいい Blame the Victim (2007)
- There's plot holes.[JP] 話に矛盾が Relevés (2013)
You never heard of the french paradox?[JP] フランス人の矛盾って 聞いたことないだろ? Goodbye to All That (2008)
These inscriptions are confusing, sometimes contradictory, but they are consistent about one thing.[JP] 書き込みLま分力丶~JLこくく 矛盾もあるカヾ'一 一貢してることカ〝' Evil Dead (2013)
Plus, it is definitely a conflict of interest since you are the primary on this case![JP] おまけに 事件を優先させてるのは 矛盾してるでしょ The Politics of Time (2012)
I suppose that's why I left Mount Holyoke and transferred here, closer to Cleveland.[CN] 不可调和的矛盾 Indignation (2016)
I didn't want problems with them.[CN] 我不想同他們發生矛盾 A Driver for Vera (2004)
Complicated?[CN] 其实她很矛盾 She was complicated. Doctor Strange (2016)
I'm just getting my weapon.[CN] 我们没矛盾 没事 The Purge: Election Year (2016)
So far, what he says fits.[JP] 今のところ 矛盾はない The Man from Earth (2007)
Thank you for coming.[CN] 因为那是自相矛盾的 Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Spears and shields![CN] 长矛盾牌准备 长矛盾牌准备 Spears and shields! The Spoils of War (2017)
The decent thing to do is catch the killer, not to provide conflict to the cause.[JP] 大切なのは死体の状態に 矛盾しない犯人を捕らえることだ Sherlock Holmes (2009)
Sometimes I want people to forget their personal bullshit and do their jobs.[JP] 「それに、患者さんには、自己の矛盾を クリアにして、仕事に取組んでほしいの」 The Departed (2006)
It might seem that way on the surface, but this is a nation of contradictions.[JP] 表面上はそう見えるかも知れない だが、この国は矛盾だらけだ Emperor (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
矛盾データ[むじゅんデータ, mujun de-ta] inconsistent data [Add to Longdo]
論理矛盾[ろんりむじゅん, ronrimujun] (logically) inconsistent [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
矛盾[むじゅん, mujun] Widerspruch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top