ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*盜*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 盜, -盜-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[盜, dào, ㄉㄠˋ] to rob, to steal; thief, bandit
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: -
Variants: 盗, Rank: 7855
[盗, dào, ㄉㄠˋ] to rob, to steal; thief, bandit
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  次 [cì, ㄘˋ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: -
Variants: 盜, Rank: 1619

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[盜] Meaning: thief; to steal
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ぬす.む, nusu.mu
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  㳄  皿
Variants: 盗
[盗] Meaning: steal; rob; pilfer
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ぬす.む, ぬす.み, nusu.mu, nusu.mi
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  次  皿
Variants: 盜, Rank: 1051

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
盗[dào, ㄉㄠˋ, 盗 / 盜] steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber #4,892 [Add to Longdo]
盗窃[dào qiè, ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ, 盗 窃 / 盜 竊] steal #6,162 [Add to Longdo]
盗版[dào bǎn, ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ, 盗 版 / 盜 版] pirated version (e.g. software); pirated (illegal) copy #8,013 [Add to Longdo]
海盗[hǎi dào, ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ, 海 盗 / 海 盜] pirate #11,596 [Add to Longdo]
强盗[qiáng dào, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄠˋ, 强 盗 / 強 盜] to rob (with force); bandit; robber #13,318 [Add to Longdo]
盗贼[dào zéi, ㄉㄠˋ ㄗㄟˊ, 盗 贼 / 盜 賊] robbers #17,750 [Add to Longdo]
偷盗[tōu dào, ㄊㄡ ㄉㄠˋ, 偷 盗 / 偷 盜] to steal #22,459 [Add to Longdo]
防盗门[fáng dào mén, ㄈㄤˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ, 防 盗 门 / 防 盜 門] entrance door (for apartment) #25,982 [Add to Longdo]
盗匪[dào fěi, ㄉㄠˋ ㄈㄟˇ, 盗 匪 / 盜 匪] bandit #51,235 [Add to Longdo]
掩耳盗铃[yǎn ěr dào líng, ㄧㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ, 掩 耳 盗 铃 / 掩 耳 盜 鈴] to plug one's ears while stealing a bell (成语 saw); to deceive oneself; to bury one's head in the sand #54,959 [Add to Longdo]
盗版者[dào bǎn zhě, ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ ㄓㄜˇ, 盗 版 者 / 盜 版 者] software pirate #129,063 [Add to Longdo]
二连巨盗龙[èr lián jù dào lóng, ㄦˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨㄥˊ, 二 连 巨 盗 龙 / 二 連 巨 盜 龍] Gigantoraptor erlianensis (a giant bird-like dinosaur found in Erlian in Inner Mongolia) [Add to Longdo]
侠盗猎车[xiá dào liè chē, ㄒㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 侠 盗 猎 车 / 俠 盜 獵 車] Grand theft auto: Vice city (computer game) [Add to Longdo]
侠盗猎飞车[xiá dào liè fēi chē, ㄒㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄟ ㄔㄜ, 侠 盗 猎 飞 车 / 俠 盜 獵 飛 車] Grand theft auto: Vice city (computer game) [Add to Longdo]
侠盗飞车[xiá dào fēi chē, ㄒㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ㄈㄟ ㄔㄜ, 侠 盗 飞 车 / 俠 盜 飛 車] Grand theft auto: Vice city (computer game) [Add to Longdo]
古盗鸟[gǔ dào niǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 古 盗 鸟 / 古 盜 鳥] Archaeoraptor (bird-like dinosaur) [Add to Longdo]
盗龙[dào lóng, ㄉㄠˋ ㄌㄨㄥˊ, 盗 龙 / 盜 龍] raptor (dinosaur) [Add to Longdo]
窃盗[qiè dào, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄠˋ, 窃 盗 / 竊 盜] burglar [Add to Longdo]
辽宁古盗鸟[Liáo níng gǔ dào niǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 辽 宁 古 盗 鸟 / 遼 寧 古 盜 鳥] Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looking kind of lonely there, Jack.[CN] 癬ㄓ盜规, 城 Burlesque (2010)
Here, put this bandit hat on.[CN] 戴上這強盜面具. Fantastic Mr. Fox (2009)
"had anything to do with your shit being stolen.[CN] "我的朋友和你這批貨的被盜有關... Next Day Air (2009)
You don't know, man.[CN] 盜亦有道 The Good the Bad the Weird (2008)
There's Thieves, Gray Mages, Unbidden Warriors Dark Avians, Riverwynders and Sappers.[CN] 那裡有盜賊、黑魔導士、傭兵... ...暗禽、河童、還有穴居魔 Michael Clayton (2007)
Where's my bandit hat?[CN] 我的強盜面具呢? Fantastic Mr. Fox (2009)
Bandits don't need train tickets.[CN] 強盜是不需要火車票的 The Good the Bad the Weird (2008)
It's the Ghost Market thugs and Park Do-won.[CN] 是鬼市盜匪和朴道垣 The Good the Bad the Weird (2008)
You, Mr. Train Robber, ARE a petty thief.[CN] 你是火車大盜，本來就是小竊賊 The Good the Bad the Weird (2008)
Could you please tell us more about the equipment that was taken? - Please.[CN] 你能告訴我們被盜走的儀器情況嗎？ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
And if the rumor is true, murderer, thief and a seducer of woman.[CN] 如果傳聞是真的 他還是個殺人凶手 盜賊 強奸犯 Black Death (2010)
Specifically, I wanna know if the car' s got a LoJack.[CN] 特別看看有沒有裝防盜追蹤系統 是那種增強版的低底盤車 Grilled (2009)
I also invented the software that helps people steal music but that's a happy coincidence.[CN] 同時我也是那個開發了幫助人們盜版音樂軟件的人... ...不過那只能說是個愉快的巧合 17 Again (2009)
The truck has tumbled, people threat to steal the goods. All right.[CN] 卡車已經翻捯，有暴徒正準備盜取貨物。 The Invisible Woman (2009)
And we slept peacefully.[CN] 我們就睡得很香，後來還是發生了被盜情況 3 Idiots (2009)
If word gets out, bandits will be hounding all over it.[CN] 如果消息傳出去 就會有強盜覬覦了 The Good the Bad the Weird (2008)
Ahab had met a cruel end at the hands of a highwayman.[CN] 288) }卻因為一記強盜的重擊 288) }而殘酷終結，嘎然而止 Capitaine Achab (2007)
But if you happen to come up with the next Harry Potter... we may need it to pay the ganef lawyers.[CN] 但如果你要寫出哈里波特那種大作 就夠錢讓我們請那些強盜律師了 Adam (2009)
He says, "You can teach them to type, but you can't teach them to grow tits."[CN] 你可以教人盜走時間 但是你不能教人抗拒 Charlie Wilson's War (2007)
More often I get thieves trying to steal what is rightfully mine.[CN] 很多時候，我招待的都是一些小偷 想盜走本屬于我的東西 Up (2009)
He just got here and got a bandit hat?[CN] 他才來就得到強盜面具? Fantastic Mr. Fox (2009)
Among the gangsters The gringos' fame is inflated[CN] * 一群強盜土匪中 有個白佬出了名 * Negro Y Azul (2009)
Billy was streaky.[CN] Billy就是那個裸跑偷盜的 Accidents Happen (2009)
Reputed to have whacked one "Dog" Paulson back when our homegrown bandidos were wresting the crank trade away from the So Cal biker gangs.[CN] 他因活活打死同樣也是無賴的 Paulson而榜上有名 那時本地強盜正和摩托幫搶生意 Grilled (2009)
We can't all be cut-throats and thieves[CN] 不可能每個人都去做土匪強盜 3:10 to Yuma (2007)
I'm the guy who invented the software that prevents people from stealing music.[CN] 我可是那個開發了音樂防盜版軟體的人啊 17 Again (2009)
Since baby-Jesus thief there slowed a bullet with his neck the blue stuff's vanished from town, okay?[CN] 自從這個神像大盜吃了顆子彈後 藍色冰毒就從鎮上消失了 ABQ (2009)
Why is he wearing that bandit hat?[CN] 他幹麻戴那強盜面具? Fantastic Mr. Fox (2009)
Not only the bandits but the Japanese army's after it.[CN] 不只強盜，連日本軍都想要 The Good the Bad the Weird (2008)
- Imagine a cop calling your wife...[CN] 他是誰並不重要 他是強盜或者毒販 他想捲款逃跑 Room of Death (2007)
I had a good job until my boss accused me of stealing.[CN] 絕命毒師 第二季 第8集 我原本有份體面的工作 直到老闆告我盜竊 Better Call Saul (2009)
- "Mornseys". Is fake dad still here?[CN] - 盜版爸爸還在嗎? Snow (2009)
And, what, that justifies stealing?[CN] 那就能說明盜竊是正當的？ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
- Morning, fake mom.[CN] 早上好 盜版老媽 - 早上好 Snow (2009)
All the bandits came to the Ghost Market for it.[CN] 各路強盜都來鬼市找地圖 The Good the Bad the Weird (2008)
Murdered by pirates. Heart torn out and eaten. Meet Victoria.[CN] 被海盜殺了 心臟被挖出吃掉 見到Victoria Stardust (2007)
Provided we don't get murdered by pirates first.[CN] 如果我們沒被海盜殺了的話 Stardust (2007)
And the theft of lab equipment from your school is also receiving our highest attention.[CN] 我們也會重視貴校實驗室 儀器的被盜案件 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I might feel the same, if I'd come from the seed of a drunk grave digger and the rancid womb of a whore[CN] 我會從地獄裡爬出來 我如果跟你一樣 有一位酒鬼盜墓的老爸 和一個臭婊子老媽 我也會這麼想的 3:10 to Yuma (2007)
You will still be able to walk, burgle, Have a full life. Ideas?[CN] 行走、夜盜都能做 治療意見是? Invasion (2009)
We know the burglar alarm signals. We know where everything is.[CN] 我們知道防盜警報器在哪裡 我們熟悉那裡的一切 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Fake uncle Nick?[CN] 盜版姨父Nick? Miracle (2009)
The Ghost Market thugs are after this.[CN] 鬼市強盜都在找這個 消息很快就傳出去了 The Good the Bad the Weird (2008)
There is a pirate ship in outer space on your ceilling.[CN] 你的天花板上有一艘海盜船 Possibility (2009)
Here they come those bandits and think the bird is theirs to take![CN] 然后這些強盜出現了 以為憑他們也能抓住那鳥！ Up (2009)
Mugger Shocking Surprise Wallet.[CN] 嚇人防盜錢包 Confessions (2010)
1982, grand theft auto.[CN] 1982年 盜竊汽車 Better Call Saul (2009)
Meet my nephew, the fearsome buccaneer, [CN] 來見見我的侄子 可怕的海盜 Stardust (2007)
You know, sometimes I'm a highway patrolman or a pirate...[CN] 有時我是高速路的巡邏警察 海盜 A Gentleman Always Leads (2007)
No peeking! Turn away.[CN] 做了怎麼樣 是盜味看法巢哪兒？ Exte: Hair Extensions (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top