Search result for

*甜蜜*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 甜蜜, -甜蜜-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
甜蜜[tián mì, ㄊㄧㄢˊ ㄇㄧˋ, 甜 蜜] sweet; honey #5,355 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So sweet, so touching and sickening.[CN] So sweet, so touching and sickening. 很漂亮，多甜蜜，令人感动到作呕 Strange Cargo (1940)
You were mighty sweet those days.[CN] 那些日子里你都很甜蜜 Saratoga Trunk (1945)
Well, I don't want any trouble any more than anybody else, but while you've been talking, I've been looking at something, something pretty fine, too.[CN] 我不想任何人有麻烦 当你们讨论时 我发现了一件事 一个很甜蜜的场面 Saboteur (1942)
ONE OF THE SWEETEST PEOPLE[CN] 一 最甜蜜的人 Return to Paradise (1998)
It was very sweet of you to come down. Goodbye.[CN] 你屈尊前来非常甜蜜 再见 Romance on the High Seas (1948)
How sweet you are.[CN] 你是多麽的甜蜜 Wuthering Heights (1939)
It's the sweetest I've ever had. Really?[CN] 我是我拥有过的最甜蜜的时刻 The Big Night (1951)
OK, on four.[CN] 生活是甜蜜的 四拍之后开始跳 Life Is Sweet (1990)
And with them words of so sweet breath composed as made the things more rich.[CN] 您还 还说过许多甜蜜的话 加深礼物的意义 Hamlet (1948)
They've been married two months already, but still as happy as newlyweds.[CN] 他们已经结婚两个月了 但看起来仍像新婚一般甜蜜 Singin' in the Rain (1952)
What have I done that forever I should hear the sweet thunder of your heart?[CN] 我做了什么？ 我将永远听到你甜蜜的心声 Quo Vadis (1951)
It takes one kiss for it to start[CN] 幸福從甜蜜的一吻開始 À Nous la Liberté (1931)
Some cherish a sweet and fading picture, but you can recall this scene at any time.[CN] 有些人会珍惜甜蜜 流逝的情景 但你心中会常常浮现该情景 Wild Strawberries (1957)
I didn't want to say this but I heard from Minchae that she didn't want to make you uncomfortable[CN] 希望你跟敏珠两个 能够甜甜蜜蜜才决定要离开的 什么 Episode #1.7 (2004)
Sweet, gentle Hilda.[CN] 我甜蜜的，温顺的Hilda The Great Dictator (1940)
It's so like you to forget your chains, to take refuge in happy memories![CN] 忘記你的鎖鏈 在甜蜜回憶裡尋求庇護 Les Visiteurs du Soir (1942)
Oh, how sweet.[CN] 哦 真甜蜜啊 Night of the Demons (1988)
You're right. Your mouth has its own sweetness.[CN] 你的唇甜蜜自然 Quo Vadis (1951)
It's what they do to your happy home.[CN] 他们就是这样 破坏你甜蜜的家 Lady and the Tramp (1955)
That's when Paris smells its sweetest.[CN] 因为那时的巴黎空气 闻起来很甜蜜 Sabrina (1954)
There's such a lazy sweetness in the air.[CN] 空气中有种慵懒的甜蜜 Senso (1954)
I realize that lovebirds... would like to be out on the veranda whispering sweet nothings.[CN] 我明白爱侣 I realize that lovebirds... 是想到阳台上私语甜蜜小话 would like to be out on the veranda whispering sweet nothings. I Married a Witch (1942)
I want to kiss you just once softly and sweetly on your mouth.[CN] 我想亲你，就一下，温柔的，甜蜜的... A Streetcar Named Desire (1951)
May be innocent, may be sweet... ain't half as nice as rotting meat.[CN] 很单纯，也很甜蜜 还没有腐肉的一半那么好吃 Legend (1985)
All right, Melanie.[CN] 讨厌，别再烦我，别再叫我甜蜜 Gone with the Wind (1939)
Your lips are sweet, too.[CN] 你的雙唇才甜蜜 Les Visiteurs du Soir (1942)
You can't force a woman to be sweet to you.[CN] 你不能强迫一个女人 对你温柔甜蜜. The Scarlet Empress (1934)
Sweet 17...and never been kissed![CN] 甜蜜的十七岁... 还从没亲过嘴! The Big Night (1951)
Their secret longing[CN] 甜蜜感觉 Pinocchio (1940)
My favorite phrase. The one you say so sweetly.[CN] 我最喜欢的那句话 你说得最甜蜜的那句 The Earrings of Madame De... (1953)
Three time up![CN] 永远甜蜜恩爱 The Blue Angel (1930)
My old ball and chain.[CN] 我甜蜜的枷锁 Forgetting Sarah Marshall (2008)
Smiling so sweetly[CN] 甜蜜笑得多甜蜜 Prison on Fire (1987)
# It's sweet when the band is playing #[CN] 当乐声响起的时候， 多么甜蜜 One Hour with You (1932)
Good-bye, my wild, sweet Cathy.[CN] 再见 我的野性的 甜蜜的凯茜 Wuthering Heights (1939)
Home sweet home.[CN] 家 甜蜜的家 High School Musical 3: Senior Year (2008)
Bring sweet mem'ries of you.[CN] 带来甜蜜的回忆 The Bells of St. Mary's (1945)
"Sweetest"![CN] "最甜蜜"! The Big Night (1951)
Oh yes, my little sugar pie.[CN] 对 我甜蜜的爱 Smiles of a Summer Night (1955)
♪ Sweet memory ♪[CN] 甜蜜的记忆 Drive Me Crazy (1999)
Oh, you are so sweet.[CN] 哦，你是如此的甜蜜。 The Love Letter (1999)
LES SS FRAPPENT LA NUIT[CN] 《恶魔降临的夜晚》甜蜜电影字幕组 020 翻译： The Devil Strikes at Night (1957)
And now, with the help of this sweet band of cutthroats...[CN] 现在 在这些甜蜜的杀手的帮助下... The Adventures of Robin Hood (1938)
Ornery, but mighty sweet.[CN] 威名远扬，不过很甜蜜 Saratoga Trunk (1945)
The honeymooners.[CN] 甜蜜小俩口 Giant (1956)
Your sweet smile[CN] 甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜 Prison on Fire (1987)
? You can't recall a tender thought to show how much you care ?[CN] 你失去甜蜜的回忆 和诸多关爱 Night Train to Munich (1940)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top