“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*犀利*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 犀利, -犀利-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
犀利[xī lì, ㄒㄧ ㄌㄧˋ, 犀 利] sharp; incisive; penetrating #9,187 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
犀利[さいり, sairi] (adj-na, n) sharp; keen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make sure you can swim.[CN] 确定你的话锋够犀利 K-PAX (2001)
We will always remember Ennio Lombardi the former presenter, a great professional a great friend and a brilliant communicator who disappeared in such dramatic circumstance.[CN] 我们将永远记住Ennio Lombardi, ... ...前任主持人, 一个专家... ...一个真挚的朋友和一个犀利的媒体人, ... The Day of the Beast (1995)
Good call, my young Padawan.[CN] 非常犀利，小徒弟 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
She's a sharp little piece.[CN] 她还真是犀利 De Patre Vostro (About Your Father) (2007)
You lookin' all sharp. Good to see colored folks doin' good.[CN] 你看起来太犀利了 见到黑人活得不错真好 Life (1999)
She had the weather gauge and a clear advantage in firepower.[CN] 它有上风优势和犀利大炮 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
My God.[CN] 犀利 Sunshine (2007)
I got something. Here's something. You got a keen eye for this.[CN] 我有事要说，确实有事 你的眼光真是很犀利 Disturbia (2007)
This is great, how do you get him to stand up?[CN] 真犀利，你怎叫它站起来？ The Tiger and the Snow (2005)
I'm gonna do something a bit more edgy and big and wild, kind of Guy Bourdin-ish.[CN] 我想做得更犀利 更大胆 更狂野一点 带点Guy Bourdin的感觉 Valentino: The Last Emperor (2008)
Sliman's a cop.[CN] 犀利文系警察 Go Fast (2008)
Courage is the best defense that you have now.[CN] 你们最犀利的武器就是勇气 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
WINSTON: Yeah, look sharp![CN] 是啊，眼光犀利！ How Stella Got Her Groove Back (1998)
- "Terrific gift"?[CN] 犀利礼物？ Little Nicholas (2009)
This is Sliman. He's working with us.[CN] 呢位系犀利文，帮我哋做嘢 Go Fast (2008)
Masquerades as a radical author, a Marxist journalist.[CN] 他假扮成一位墨西哥籍记者，一位犀利的作家。 Che: Part Two (2008)
- Sliman![CN] 犀利文 Go Fast (2008)
Yes you did, and it's stunning--[CN] 你得到了，犀利！ Hedwig and the Angry Inch (2001)
A good prompter in each cellar window whispering cutting retorts would mean shy people had the last laugh.[CN] 称职的提词人躲在地窗后 教你如何语出犀利 害羞的人要这样才能反唇相讥 Amélie (2001)
I can't wait to see you in the play.[CN] 你好犀利，我等着去剧院看你 La Vie en Rose (2007)
Uh, striking' out.[CN] 犀利 Resurrecting the Champ (2007)
As bent as the Soviet sickle and hard as the hammer that crosses it.[CN] 象苏联的标志——镰刀和锤子一样犀利强硬 Snatch (2000)
Face-to-foot style. How'd you like it?[CN] 我这招叫以脸挡脚, 犀利吧? Kung Pow: Enter the Fist (2002)
They have menacing looks in their eyes, and are all-around gloomy.[CN] 个个眼神犀利 气氛凝重 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Dad, you were awesome. Thanks, son.[CN] 爸，犀利啊 过奖了 Rules of Engagement (2000)
You're marvelous![CN] 你们真犀利！ La Vie en Rose (2007)
You're in a... elite... elite core of auditionists.[CN] 太... 犀利了 比犀利哥還犀利！ City Island (2009)
Look at you![CN] 犀利！ Showgirls (1995)
A thousand thanks, Al-Giumeili.[CN] 艾治美尼，犀利 The Tiger and the Snow (2005)
It shapes you into a lethal instrument.[CN] 那全是训练的功劳 它把我们锻炼得很犀利 True Lies (1994)
He's on the ball for once! "Kurokawa Mina (32) - Daizo's Second Wife"[CN] 这次叔叔好犀利喔 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Moreover, it is this quality which makes them as fresh and strike...[CN] 此外，这还让它们散发着新鲜更显犀利... The Horse Whisperer (1998)
Your parents are international spies.[CN] 你们父母是国际间谍，好犀利？ Spy Kids (2001)
Sliman![CN] 犀利文！ Go Fast (2008)
He's right, "terrific" is more natural.[CN] 他对，"犀利"比较自然 Little Nicholas (2009)
No, I wouldn't call that elite. - It's amazing.[CN] 我可不覺得犀利　不可思議 City Island (2009)
Maybe she had a fierce fight with me in our past lives[CN] 可能佢呢前世就鬥得好犀利嘅 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Oh, my God[CN] 犀利 Showgirls (1995)
It's a strong man's attack, a sharp blow delivered right to the heart.[CN] 这是强者的一击，犀利的一拳直中心窝 Delta Farce (2007)
My God.[CN] 犀利！ Sunshine (2007)
Good call.[CN] 眼光犀利 Runaway Jury (2003)
They're the ones we need. They're the two most amazing field agents... that this organization's ever seen.[CN] 他们是有史以来最犀利的特工 Spy Kids (2001)
You know, a lot of people say, "If you're the smartest and the brightest,[CN] 你知道，很多人说， "如果你是最聪明的，最犀利的..." Chris Rock: Never Scared (2004)
"you won't need affirmative action, if you strive to be the smartest and the brightest."[CN] "你不需要平权法案,总会有能力摆脱它, 如果你奋斗成了最聪明最犀利的人!" Chris Rock: Never Scared (2004)
OD'ed on Viagra and Cialis?[CN] 吃了"伟哥"加"犀利士" ？ Night and Fog (2009)
-♪ Like the blade of a knife so sharp, so sweet ♪ - [ Groaning ][CN] - ♪像刀片刀 如此犀利，如此甜美♪_ - [ 呻吟 ] Princess Mononoke (1997)
Her work is acid and tender.[CN] 她的画犀利又温煦 Frida (2002)
He's practically Tarzan. Like a savage.[CN] 根本就是犀利哥 Castaway on the Moon (2009)
But now this next level of weapon is ours to have, yours to fear.[CN] 现在我们将拥有更犀利的武器 让你们不得不害怕 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
That's right, I'm back![CN] 我回来了 犀利 Event Horizon (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top