ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*点水*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 点水, -点水-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
点水[diǎn shuǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 点 水 / 點 水] to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the 成语 saw 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin deep [Add to Longdo]
蜻蜓点水[qīng tíng diǎn shuǐ, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 蜻 蜓 点 水 / 蜻 蜓 點 水] lit. the dragonfly touches the water lightly (成语 saw); lit. superficial contact; skin deep; to skim the issue without getting involved #61,650 [Add to Longdo]
点水不漏[diǎn shuǐ bù lòu, ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 点 水 不 漏 / 點 水 不 漏] not one drop of water leaks (成语 saw); fig. thoughtful and completely rigorous; watertight #811,636 [Add to Longdo]
一点水一个泡[yī diǎn shuǐ yī gè pào, ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄆㄠˋ, 一 点 水 一 个 泡 / 一 點 水 一 個 泡] one drop one bubble [Add to Longdo]
三点水[sān diǎn shuǐ, ㄙㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 三 点 水 / 三 點 水] three-stroke abbr. of water radical, the right component of characters such as 江, 河 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
点水[てんすい, tensui] (n) water jug; pitcher [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need to get some water.[CN] 我要喝点水 The Oranges (2011)
You need some water or something?[CN] - 要喝点水吗？ Letters to God (2010)
I've enhanced the viewing matrix to track both the cartesian coordinates and three altitude angles, the yaw, pitch and roll to give us the exact position and orientation of our baby.[JP] - バッチリさ ２次デカルト座標を探知 する既視界マトリックス ３点水位角度 The Italian Job (2003)
Here, have some water.[CN] 来 喝点水 Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
- Let's get some water out.[CN] 拿点水出来喝 Dinoshark (2010)
Somebody get me water! Oh, sweet relief.[CN] 谁给我点水喝，啊，好多了 Cars 2 (2011)
At least drink a little water![CN] 起码喝点水啊 The Turin Horse (2011)
Hurley, let him breathe. Miles, can you go get some water?[CN] 赫里，让他呼吸 迈尔斯，你去拿点水过来 What Kate Does (2010)
How did you get into college?[CN] 再加点水就好了 你这样还能考上大学啊? Eat Pray Love (2010)
-You want some water, Knut?[CN] -你想喝点水吗？ 纳特 Cold Prey III (2010)
Here, have some water.[CN] 来来 喝点水 Return Ticket (2011)
You afraid of a little water?[CN] 一点点水你就怕了? Dog Eat Dog (2010)
Some water then, to slake your current thirst.[CN] 那就喝点水吧 以缓解你目前的饥渴 Legends (2010)
Mr Merrimack, if I don`t get some water, l`m gonna lose my ranch and you`re telling me that`s all that`s left in the whole town?[CN] 梅里马克先生 贷不到水我的农场可就完蛋了 你却告诉我整个水箱就这么点水了 Rango (2011)
God, can you get me a water or something?[CN] 天哪 给我点水 Milf (2010)
- Needed a drink of water.[CN] -想喝点水 We Need to Talk About Kevin (2011)
Some water perhaps.[CN] 喝点水吗 Legends (2010)
Thank you, Joi.[CN] 来 喝点水 Red Eagle (2010)
I think you need to put a little bit more water in that.[CN] 加多点水吧？ The Switch (2010)
I'll get you some water to drink.[CN] { \1cHFF8000 }我给你倒点水喝 Aftershock (2010)
A silky tail press. Nice one, Matthews![CN] 蜻蜓点水，漂亮，Matthews Chalet Girl (2011)
Listen, can you get us some water and blankets, please?[CN] 请你去帮我们找点水和毯子 好吗？ The End (2010)
Somebody get me water! Aah![CN] 谁给我点水，啊啊啊 Cars 2 (2011)
- A little water?[CN] - 喝一点水？ Love & Other Drugs (2010)
Get her some water.[CN] 给她点水 In Darkness (2011)
Those aren't tears, it's just a little water![CN] 这可不是泪，只是一点水罢了！ Marmaduke (2010)
Mommy, vPlease can I have some Fruit Roll-Ups?[CN] 妈咪 求你了 能买点水果卷吗 Rabbit Hole (2010)
Do you want some water?[CN] 你想喝点水吗？ Fae Day (2010)
I'm sorry, I need some water[CN] 不好意思 我去喝点水 Rabbit Hole (2010)
I would trade honor for water.[CN] 我情愿这点荣誉能换点水. Shadow Games (2010)
Can I get some water over here?[CN] 谁能给我点水？ Perfect Sense (2011)
Jim, take some water?[CN] 吉姆 喝点水吗 Vatos (2010)
Very gory it is, too. I need a drink.[CN] 真不错 我得喝点水 5 Days of War (2011)
Water.[CN] 喝点水 Ab Aeterno (2010)
Bring me water![CN] 给我点水！ Red Riding Hood (2011)
- Come on, it's just fruit[CN] -就是点水果 Rabbit Hole (2010)
The little hamster wheel that we're all running up to get a little taste of your little water thingy![CN] 小仓鼠要在转轮上努力的跑! 这样他才能喝到一点水 Little Fockers (2010)
Drink some water, Dafu.[CN] 大福，喝点水 Ocean Heaven (2010)
Drink some water.[CN] 喝点水，我只有这点了 Fortress of War (2010)
Professor Luo, drink a little.[CN] 骆师傅，你喝点水 我不喝 The Ditch (2010)
I'll get more water.[CN] 我再去找点水来 Clash of the Titans (2010)
You'd have to be an idiot not to sing that well.[CN] 这点水准都没有那就是白痴 Harmony (2010)
Poor things. All they wanted was a little water.[CN] 可怜的家伙 他们只想喝点水 Rango (2011)
Can you please pour some water for me?[CN] 帮我续点水去 If You Are the One 2 (2010)
Over, to the point of water[CN] 过来，给点水 Ip Man 2 (2010)
Watering the wine Making up the weight[CN] 酒里兑点水 秤上加点码 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Take that, feel better.[CN] 喝点水吧，会好点的 Widening Gyre (2010)
Here, drink it down and be on your way.[CN] 喝点水回家吧. Winter's Bone (2010)
Drink some water at least.[CN] 好歹喝点水吧 Vatos (2010)
Get him some water.[CN] 给他喝点水 The End (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top