Search result for

*潦草*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 潦草, -潦草-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
潦草[liáo cǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄘㄠˇ, 潦 草] careless; slovenly; illegible (of handwriting) #52,614 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whose signature is this?[CN] 好吧 听着 这潦草的字... Giallo a Venezia (1979)
The more scribbled the name, the bigger the fame.[CN] 字越潦草的 ，越有名气 The King of Comedy (1982)
You've ever said, or scribbled, or thought.[CN] 你曾经说过， 或潦草，或思想。 Terms and Conditions May Apply (2013)
Good thing I can read your sloppy handwriting.[CN] 幸好我还能看懂你潦草的字迹，你的日记 Thru the Moebius Strip (2005)
I had to make it look good. You throw a fight, you don't go down in the first round. It's fine.[CN] 我不得不让这件事体面些 不能收场得太潦草吧, 没事的 Get Hard (2015)
God, it's been four days since she scribbled that.[CN] 上帝，它已经4天以来，她潦草。 Trojan War (1997)
It's got some scribbles.[CN] 有一些潦草的字 The Five (2013)
Kristina has scrawled:[CN] 克里斯蒂娜潦草地涂上 Wild Strawberries (1957)
Okay! I'll do it![CN] 你做得太潦草了 The Black Devil and the White Prince (2016)
Gentlemen. Now, I ain't gonna tell you my life like a song or a story book, but give it to you short and handy.[CN] 先生们 Gentlemen. 它可以被几个词潦草而准确地概括 but give it to you short and handy. Great Expectations (2012)
But frankly it was a fairly shabby deal that left plenty of people unhappy.[CN] 但坦率地说，它是一个相当潦草 的结果，许多人都不会感到开心。 The First Christianity (2009)
It was impossible to dismiss it as a coincidence of shadow play or digital noise.[CN] 它是不可能被潦草修改的... ...像影像重叠技术... ...或数码降噪之类的.. Lake Mungo (2008)
A hastily written note.[CN] 潦草的手写遗书 Episode #1.1 (2014)
We don't want your scribbling.[CN] 我们不要你的潦草笔迹。 An Adolescent (2001)
Too many fakes, I want to see the scribbles.[CN] 有很多诈骗，我想看这个潦草的字 The Five (2013)
exploiting her handicap. This is cowaridice, vileness, disrespect.[CN] 这显得你很奸诈，潦草，狡猾，先生 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Typing up my rather illegible longhand. How do you know him?[CN] 把我潦草的手写打成定稿 你怎么会知道他的? Girl (2013)
No, not scribble dibble, man.[CN] 不，不是潦草点播，男人。 Bro, What Happened? (2014)
-He's got very bad handwriting.[CN] - 他的字迹很潦草 xXx (2002)
It's 32! I told you! I told you he had bad handwriting![CN] 是32号, 我说过了, 快按, 我说过他字迹很潦草 xXx (2002)
The note was written on the back of a hotel receipt.[CN] 雖說是遺書 但只是在一張旅館的 收據背面潦草的寫著 A Last Note (1995)
Here, bed sheets scrawled with slogans are hung from broken windows.[CN] 在這, 床單潦草地寫著口號 掛在損壞的窗戶上 Riot in Cell Block 11 (1954)
After scribbling down those few mysterious quotations... he died with a black stain on his finger.[CN] 潦草地写下那寥寥几个神秘的符号后... ...他死了, 手指上留下了黑色的污渍. The Name of the Rose (1986)
Scribbling on the sky the message[CN] 『在天空上潦草地写着』 Four Weddings and a Funeral (1994)
He scribbled a note on the next page.[CN] 他在接下来一页潦草写下笔记 Curse of the Demon (1957)
With a knife, he had scrawled on a chair the words, [CN] 一把刀，他潦草地写 椅子上的话， We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
What are you doing?[CN] 你做得太潦草了 The Black Devil and the White Prince (2016)
You see, they list cargo, cargo bearing the very Spanish names that Messrs. Ruiz and Montes insist represent my clients, [CN] 请看, 他们详细列出了货物 并着重记录了我的当事人 清单的空白处潦草地写着 Amistad (1997)
Well, they may be ancient, but they're not scribblings.[CN] 那么，他们可能是古老的，但他们不是潦草。 God's Not Dead (2014)
Yeah, sorry, wretched penmanship's a job requirement.[CN] 好的 抱歉 潦草的笔迹是工作需要 Painkiller (2010)
In her bag we found her wallet, cell phone, and a daily planner with 'no further' scrawled the day before.[CN] 她手袋裏有錢包、手機及記事簿 昨日潦草地寫上「不行了」 Helter Skelter (2012)
All he does is scribble incomprehensible phrases.[CN] 他所写的就是些潦草的无法理解的短句。 Immortal Beloved (1994)
Maybe he's still writing.[CN] 也许他的字迹潦草。 Blackhat (2015)
Man, that guy had some terrible handwriting.[CN] 天哪，这个人写字真潦草 Journey 2: The Mysterious Island (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top