All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*滂*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 滂, -滂-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[滂, pāng, ㄆㄤ] torrential; voluminous
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  旁 [páng, ㄆㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4424

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[滂] Meaning: flowing; vast
On-yomi: ホウ, ボウ, hou, bou
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  旁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
滂[pāng, ㄆㄤ, 滂] rushing (water) #72,253 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
落涙滂沱[らくるいぼうだ, rakuruibouda] (adj-t, adv-to) tears streaming down one's cheeks; shedding copious tears [Add to Longdo]
滂沱[ぼうだ, bouda] (n, vs) floods of tears, sweat, etc. [Add to Longdo]
澎湃;彭湃;滂湃[ほうはい, houhai] (adj-t, adv-to) (1) as the sound of surging water; (2) vigorous; surging; welling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on with the rain I've a smile on my face[CN] 让大雨滂沱吧 我的脸上露出微笑 Singin' in the Rain (1952)
After Baptism God filled us with His sweetness[CN] 符妏扂隙善痘腔旯晚 囥炴眳綴 奻著蚚痘腔煉滂沓喃扂蠅 Augustine of Hippo (1972)
In a heavy downpour[CN] 一场滂沱大雨 Rock of Ages (2012)
♪ Rain is pouring' down ♪[CN] "雨势滂沱" Home on the Range (2004)
We'll each perform a super-feat in the lady's honor.[CN] 婤蠅藩蕾狟珨璃猿髡帡憎ㄛ眕痔腕涴弇躓尪腔滂陑﹝ All-Star Superman (2011)
Character Design/Animation Director:[CN] 不顾大雨滂沱 The Garden of Words (2013)
It's raining cats and us![CN] 大雨滂沱啊！ Marmaduke (2010)
"But it is nice to think so."[CN] 但光想到这一点就觉得幸福 (赫勒斯滂附近 进入希腊的要塞) Heroes of the Republic (2007)
Unconcerned about getting soaked from the pouring rain[CN] 不顾在雨滂沱 不顾浑身湿透 The Garden of Words (2013)
That we welcome one by one our brothers into the monastery[CN] 淏岆蚕衾涴乾腔煉滂 扂蠅党耋埏符夔蟀哿祥剿華茩懂跪弇萊倗 Augustine of Hippo (1972)
Come on with the rain[CN] 让大雨滂沱 Singin' in the Rain (1952)
Rain sets in and we're confined to 0lga's hunting lodge in Petropavlovsk.[CN] 大雨滂沱。 我们被困在 奥而加 在 派特巴普洛夫斯基 狩猎用的林中小屋里。 Full Circle with Michael Palin (1997)
* I've seen fire and I've seen rain[CN] 我们会赢州冠军 ◎ I've seen fire and I've seen rain ◎ 我见过熊熊烈焰, 见过滂沱大雨 Remember the Titans (2000)
Well, it's pouring rain out.[CN] 外面下著滂沱大雨 College (1999)
Chiloe is an eccentric place, but they do know how to have a good time on a rainy afternoon, and where else could you learn to play the horse's jawbone?[CN] 智鲁岛确实是个古怪的地方，但他们也确实知道 如何在一个大雨滂沱的下午享受美好时光。 再说了，你还能去哪学习用马的颚骨演奏音乐呢？ Full Circle with Michael Palin (1997)
It's raining a lot outside.[CN] 外面下着滂沱大雨 The Classic (2003)
raining in thunderous rhapsody[CN] 大雨滂沱. Devdas (2002)
Unconcerned about getting soaked from the pouring rain[CN] 不顾大雨滂沱 不顾浑身湿透 The Garden of Words (2013)
Sure pouring out there[CN] 滂沱大雨呢 Villain (2010)
Although it was pouring rain, I decided to go out.[CN] 尽管那天下着滂沱大雨．我还是决定了出去． Diary of a Nymphomaniac (2008)
[ On any days, clear sky or raining, that same smile emerges on your face ] (harewataru hi mo ame no hi mo, ukabu ano egao)[CN] 晴空万里也好　大雨滂沱也罢 那时时刻刻浮现的笑容 Nada sô sô (2006)
Just as the fight finished, the monsoons, the African rains, came, and they came so hard that the waters were about three feet deep in the dressing rooms where we'd just been an hour ago, I'd never seen such a downpour.[CN] 就在比赛结束后 Just as the fight finished, 非洲季风雨来了 大雨滂沱 the monsoons, the African rains, came, and they came so hard 更衣室被淹了将近一米 that the waters were about three feet deep in the dressing rooms When We Were Kings (1996)
It's been pouring with rain for days.[CN] 連下了好幾天的滂沱大雨 I'm Off Then (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top