ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*消逝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 消逝, -消逝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
消逝[xiāo shì, ㄒㄧㄠ ㄕˋ, 消 逝] to fade away #20,470 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you know time is running out, you get a chance to reflect on your life.[CN] 当你知道时间在消逝 就有了机会反省人生 If There's Anything I Can't Stand (2007)
Gone astray[CN] *都消逝了* P.S. I Love You (2007)
Once it passes, it won't return.[CN] 它一消逝，就永不复返 Saawariya (2007)
You know, the whole town's gonna die.[CN] 整个镇子都会消逝 Scarecrow (2006)
# Go by #[CN] "消逝" Law Abiding Citizen (2009)
there existed the fools who carried on racing with the vanishing spirit...[CN] 即使灵魂消逝也要继续狂奔 这就是关于这些蠢蛋们的故事 Redline (2009)
Even if life fades, my hand shall yet be felt.[CN] 就算我的生命消逝了，我的双手还能被感受到！ Kill Them All (2010)
Time is running out.[CN] 随着时间消逝 越来越少 Only the Brave (2006)
With time, the bruises have healed, but your pain has not.[CN] 随着时间消逝，伤口愈合了，但你的痛苦没有 Saw IV (2007)
Tell me not that I am too late, that such precious feelings are gone forever.[CN] 请别告诉我 我已经太迟 那珍贵无比的感情已经永远消逝 Persuasion (2007)
As the seal pups are nearly ready to go to sea, the whales' opportunity to hunt this year will soon pass ... and the team know this could be their last chance.[CN] 小海象准备好跃入海中 虎鲸今年的猎杀时机 很快便会消逝 拍摄小组知道 这可能是他们最后的机会 Hunters and Hunted (2009)
Why love didn't work out[CN] 为什么爱已消逝 Tale in the Darkness (2009)
Some things last.[CN] 有些事不会消逝 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
# If you're with me, all my sorrows will vanish. #[CN] 有了你, 悲伤都消逝 Secret: The Mystery Continues (2009)
May her soul and the souls of all the faithful departed through the mercy of God rest in peace.[CN] 愿她和所有消逝的灵魂 在上帝的怜悯中安息 The Departed (2006)
power-- it's the type of thing most people don't think about... until it's taken away.[CN] 能量 多数人平日里毫不在意... 直到有一天猝然消逝才会察觉 God, That's Good (2007)
You don't let them wither away.[CN] 而不是放任他们逐渐消逝 { \3cH202020 }You don't let them wither away. You Don't Know Jack (2010)
All flesh decays.[CN] 肉身终会消逝 All flesh decays. The Fountain (2006)
Chapter Twenty - Five years gone.[CN] 第二十集 五年消逝 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
My love was sprung and spent a long time ago.[CN] 我的爱萌发和消逝在很久之前 My love was sprung and spent a long time ago. Matters of State (2008)
The words we spoke have faded in the wind.[CN] 我们说过的话都消逝在风中 7 Days to Leave My Wife (2007)
With time your wounds will heal.[CN] 随着时间消逝，你的伤痕会愈合 Saw IV (2007)
I cling to them but like everything they fade.[CN] 我牢牢抓住它们... ...但如同万事万物 它们都消逝了 A Single Man (2009)
French chick must be fading, huh.[CN] 看来法国小妞正在随风消逝 The Rebound (2009)
So the first great Indian civilisation died out.[CN] 第一个伟大的印度文明消逝了 Beginnings (2007)
"or thou and I love so alike... that none can slacken, none can die."[CN] 而且你与我的爱永不减退 爱永不消逝 Tristan + Isolde (2006)
There's no clocks or windows anywhere So there's no passage of time.[CN] 这里没有时钟或窗棂 时间概念也就消逝了 Red-Handed (2008)
♪ Romantic dreams must die[CN] # 浪漫的美夢也會消逝 # Enchanted (2007)
Everything else is gone.[CN] 其它都已随风消逝 Riverworld (2010)
But it's... like a museum here.[CN] 但是... 这里给人感觉象是博物馆 死气沉沉，如同已消逝的历史 The Edge of Heaven (2007)
As each idea dies, a new one's born.[CN] 一个意念消逝，新的就会产生 Copying Beethoven (2006)
Yeah, than fade away[CN] 也不要消逝 Balls of Fury (2007)
Life comes, and for a once successful inventor who's down on his luck, life goes.[CN] 生命降临 但对这个终于 成功了一次的发明家来说 运气用完了 生命消逝 Dead Like Me: Life After Death (2009)
Your fucking precious little 15 minutes are going to go along with it.[CN] 你短暂的知名度也会随之消逝 Impact Point (2008)
Our war finally consumed the planet, and the All Spark was lost to the stars.[CN] 而我们的星球也在战争中消逝殆尽 火种源也消失在星际之间 Transformers (2007)
The dying of the light, unless you do what must be done.[CN] 光明的消逝， 除非你做什么，必须做的。 666: The Child (2006)
The rest of your life used up and blown away in the blink of an eye.[CN] 你的余生在眨眼间就过完消逝了 Blink (2007)
At the time of the Buddha's death, tremendous events were transforming the old world.[CN] 第一个伟大的印度文明消逝了 是这样吗？ The Power of Ideas (2007)
I watched myself kill Wandell with my own two hands. I saw the light go out in his eyes.[CN] 我看见了自己亲手杀了Wandell 看到了他眼中生命之光渐渐消逝 Born Under a Bad Sign (2007)
To feel your life fade away as my hands wrap around your throat.[CN] 當我雙手掐在你脖子上... 享感受你生命的消逝... Hulk Vs. (2009)
"For worldly things will fade away as seasons come and go[CN] 世俗的东西 会随着季节变换而逐渐消逝 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
I just remember just scrambling to try and put it down before that moment passes and fades.[CN] 我只记得 我急于想找到它 在那一刹那消逝之前 It Might Get Loud (2008)
I just want to be one true thing that don't fade[CN] 我只想变成最真的我，不会消逝 Southland Tales (2006)
- Well, I was thinking how nothing lasts.[CN] 我在想万物必将消逝 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
"would have died, if ever[CN] "都将消逝" A Christmas Tale (2008)
"Adieu! Adieu! Thy plaintive anthem fades[CN] 别了 别了 你怨诉的歌声消逝 Bright Star (2009)
It fares to substance of forgetting.[CN] 快速成为消逝的尘土 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
# And I've been waiting for a death[CN] ∮ 我在等着消逝 Somers Town (2008)
Our deaths will kill the virus.[CN] 病毒也会随之消逝吧 The Guard Post (2008)
For a few, brief moments, from Born Boulevard to Euclid Avenue all the calculations and all the rules and all the precision of Harold's life just faded away.[CN] 有一段短暂的时刻 从麦斯威到欧几里德 所有的计算和规则 还有哈洛生活的一切精准度 随之消逝 Stranger Than Fiction (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top