Search result for

*流民*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 流民, -流民-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
流民[liú mín, ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ, 流 民] refugee #39,412 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
流民[るみん;りゅうみん, rumin ; ryuumin] (n) refugees [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Guy down in the willows was tellin' me some of them poolroom fellas... figuring' on burnin' the whole camp out tonight.[CN] 今晚要烧掉流民营 The Grapes of Wrath (1940)
And we are aware that the tide is not with forward thinking. It never is.[CN] 主流民意也不支持前瞻性思考 一向如此 Never Let Me Go (2010)
Send these, the homeless, tempest-tost to me.[CN] '把你那劳瘁贫贱的流民 那向往自由呼吸 又被无情抛弃 那拥挤于彼岸悲惨哀吟 New Colossus (2016)
Oh, well, good. At least she's not living like a hobo.[CN] 很好 至少她不像个流民那样过活 Distant Past (2007)
'He was already very unpopular with mainstream Americans 'because he had joined the Nation of Islam, 'which was perceived as a radical Black separatist group.'[CN] 他在主流民众中很不受欢迎 'He was already very unpopular with mainstream Americans 因为他加入了"伊斯兰民族" 'because he had joined the Nation of Islam, 这个组织被看作极端黑人分离组织 'which was perceived as a radical Black separatist group. When We Were Kings (1996)
Help Al with the truck. Some of the fellas in town are gonna burn out the camp tonight.[CN] 有人今晚要烧掉流民营 The Grapes of Wrath (1940)
- You live over in the government camp, don't ya?[CN] -你们住在政府的流民营对吧？ The Grapes of Wrath (1940)
Yes, ma'am. Camp committee will call on you in the morning, get you fixed.[CN] 对，流民营委员会早上会拜访并安置你们 The Grapes of Wrath (1940)
"burn another squatters' camp... and order agitators to leave the county."[CN] 烧掉了另一座流民营 并命令煽动者离开该郡 The Grapes of Wrath (1940)
Afterwards, just a bum.[CN] 之后，你就是流民 The Grapes of Wrath (1940)
Lookin' like a tramp Like a video vamp[CN] 衣衫褴褛像飘荡流民 行为放荡像毛片女星 Rock of Ages (2012)
All right, it's on a plaque on the city's biggest tourist attraction.[CN] "给我你那劳瘁贫贱的流民 那拥挤于彼岸悲惨哀吟..." "Give me your tired, your poor, your huddled masses..." 懂吗 就刻在这个城市 All right, it's on a plaque 最大旅游景点的一块匾上 on the city's biggest tourist attraction. Pilot (2015)
The camp I was in before, they burned it out... deputies and some of them poolroom fellas.[CN] 我以前呆的流民营被烧掉了 放火的是警长和联防队员 The Grapes of Wrath (1940)
Don't try to park in town tonight. Just go right on out to that camp.[CN] 不要在城里停车，一直开到流民营 The Grapes of Wrath (1940)
Like they was on the Mayflower or some shit.[CN] 就像他们在"五月花号"或什么狗屁上似的。 （五月花号船上的那些流放犯、流民、无家可归者，据说代表殖民印地安人土地成功） Chris Rock: Never Scared (2004)
Campsite costs $1.00 a week, but you can work that out... carrying garbage, keeping the camp clean, things like that.[CN] 流民营一个星期收费1美元 但你可以打工补偿 倒垃圾，搞卫生什么的 The Grapes of Wrath (1940)
No, the tide is with the entrenched mindset.[CN] 主流民意支持的是固有观念 Never Let Me Go (2010)
You aiming' to tell me... the fellas that are runnin' the camp are just fellas camping' here?[CN] 难道你是说... 管理流民营的也是这里的流民？ The Grapes of Wrath (1940)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top