ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*洶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 洶, -洶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[洶, xiōng, ㄒㄩㄥ] turbulent, torrential, restless
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  匈 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 汹
[汹, xiōng, ㄒㄩㄥ] turbulent, torrential, restless
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 洶, Rank: 2746

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[洶] Meaning: gush forth; surge
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: わ.く, wa.ku
Radical: 水
Variants: 汹
[汹] Meaning: turbulent; noisy; restless
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: わ.く, wa.ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  凶
Variants: 洶

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
汹[xiōng, ㄒㄩㄥ, 汹 / 洶] torrential rush; tumultuous #89,417 [Add to Longdo]
汹涌[xiōng yǒng, ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ, 汹 涌 / 洶 湧] to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent #16,475 [Add to Longdo]
气势汹汹[qì shì xiōng xiōng, ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ, 气 势 汹 汹 / 氣 勢 洶 洶] aggressive #34,357 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
then Moses stretched his hand over the sea the waves parted And Israelites were able to cross but when Pharaoh's army followed the waves came together again and drowned them[CN] 然后, 摩西把手伸向大海 洶涌的海水分開了, 于是 以色列人得以穿過海洋 但是當法老的軍隊追來的時候, For a Lost Soldier (1992)
At the same time, Great Britain moved 11, 000 troops into Canada and positioned them menacingly along America's northern border.[CN] 同時英國往加拿大調11，000人的軍隊 把來勢洶洶的他們布置在美國的北部邊界 The Money Masters (1996)
And I realize we're standing in the middle of the street the light's changed and there's this wall of serious traffic speeding towards us.[CN] 我猛地意識到我們正站在大街中央... ...信號一變，洶湧的車輛向我們衝過來 Michael Clayton (2007)
Torrential rains sweep across rivers[CN] 暴雨洶，激流沖 Hong Kong Nocturne (1967)
But then, the traffic, the stampede, the cars, the trucks, the horns this poor woman screaming, and I'm thinking, "No.[CN] 但隨後，洶湧的車流、湧動的人群、 轎車、卡車、警笛的尖叫 ...還有這可憐女人的尖叫，我想，「不 這不是重生 Michael Clayton (2007)
'The waves are coming.' 'The waves are crashing.' 'The waves are pushing in.'[CN] 浪濤拍岸 波濤洶涌 波浪來襲 波光粼粼 Love Your Neighbor (2013)
In front of Admiralty's Immigration Department ...people all crowded together[CN] { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }在金鐘道人民入境事務處門口 { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }人潮洶湧 Lost Souls (1980)
Mean as hell and thick as grass.[CN] 來勢洶洶啊 Edge of Tomorrow (2014)
The Milky Way floods the sky[CN] 銀河水波洶涌，浪花灑滿天空 Hong Kong Nocturne (1967)
The Khitan are a formidable foe.[CN] 遼兵來勢洶洶啊 Saving General Yang (2013)
The Milky Way as it seems, does appear threatening[CN] 銀河為什麼洶涌 狂風為何吹送 Hong Kong Nocturne (1967)
From the park... From the park... In the next ten minutes the square was swarming with people.[CN] 從市鎮公園那裏 十分鐘內廣場裏就是人群洶涌 12:08 East of Bucharest (2006)
To watch the tits to tits battle[CN] 欣賞這場波濤洶涌的大戰 Sing gum zhook kao (2004)
That brave adventurer, who had crossed a gulf to love her, lay cold and lifeless in her arms.[CN] 那位勇敢的冒險家 跨越了洶湧的海灣 只為了來愛她 卻在她懷裡走了 Swept from the Sea (1997)
Your smokin', your drinkin'... your gambling', your nightlife.[CN] 吸煙，洶酒 賭博，夜生活 Tombstone (1993)
Stormy waves of sentiment engulfed him towards the good earth waiting for reform[CN] 他心潮起伏，像大海的波濤洶涌澎湃 奔向那正在被改造的大地 Jin su xin zhong qing (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top