“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*泡沫*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 泡沫, -泡沫-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
泡沫[pào mò, ㄆㄠˋ ㄇㄛˋ, 泡 沫] foam; (soap) bubble; (economic) bubble #5,525 [Add to Longdo]
住宅泡沫[zhù zhái pào mò, ㄓㄨˋ ㄓㄞˊ ㄆㄠˋ ㄇㄛˋ, 住 宅 泡 沫] housing bubble [Add to Longdo]
泡沫经济[pào mò jīng jì, ㄆㄠˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 泡 沫 经 济 / 泡 沫 經 濟] bubble economy [Add to Longdo]
起泡沫[qǐ pào mò, ㄑㄧˇ ㄆㄠˋ ㄇㄛˋ, 起 泡 沫] to emit bubbles; to bubble; to foam (with rage); to seethe [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
泡沫[うたかた;ほうまつ;うたがた, utakata ; houmatsu ; utagata] (n) (1) bubble on surface of liquid; (adj-no, n) (2) ephemeral; transient [Add to Longdo]
泡沫会社[ほうまつがいしゃ, houmatsugaisha] (n) short-lived company [Add to Longdo]
泡沫景気[ほうまつけいき, houmatsukeiki] (n) bubble boom; ephemenal boom [Add to Longdo]
泡沫候補[ほうまつこうほ, houmatsukouho] (n) fringe candidate [Add to Longdo]
泡沫的[ほうまつてき, houmatsuteki] (adj-na) transient; passing; fleeting; ephemeral; like a bubble on liquid [Add to Longdo]
泡沫夢幻[ほうまつむげん, houmatsumugen] (adj-no) transient; ephemeral; fleeting; evanescent [Add to Longdo]
夢幻泡沫[むげんほうまつ, mugenhoumatsu] (n) transient; ephemeral; fleeting; evanescent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
J' A soapsuds stickleback navy[CN] ~一个肥皂泡沫 拘泥回海军~ Boys (1996)
Yeah, though I didn't see any foam in the corners of her mouth, Todd.[CN] 是啊，虽然我没有看到她的嘴角有泡沫，Todd My Teacher's Wife (1995)
With lots of foam.[CN] 泡沫豐富 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Angel Foam goes down like liquid gold... and it comes up like slow dynamite... for the man of taste.[CN] 天使泡沫像黄金一样 会渐渐出名的 有品味的人会喜欢它的 The Naked Kiss (1964)
Bubbles and stuff.[CN] 好多泡泡沫. Little Giants (1994)
Once this bubble drops, you're out.[CN] 一旦泡沫下来，你会跑出来。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
You can't use mum's bubble bath![CN] 你不能用妈妈的泡沫浴 Toto the Hero (1991)
And Styrofoam never dies for as long as you live.[CN] 而泡沫塑料则是永不死身，只要你还活着 一天，它都不会被分解掉的 Episode #2.20 (1991)
The ocean below bellowed and roared, Smashing into the coastline, Spilling white foam along the sand.[CN] 沿着砂砾溢出了白色的泡沫 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }spilling white foam along the sand. The Norliss Tapes (1973)
How much Angel Foam did you peddle?[CN] 你兜售了多少天使泡沫? The Naked Kiss (1964)
- Yeah. All right, give me some gel foam.[CN] 好，把泡沫胶给我 MASH (1970)
- Do you want whipped cream? - Sure.[CN] -你要泡沫奶油吗？ Varsity Blues (1999)
Well, at least you made a 10-spot on Angel Foam.[CN] 哦, 起码你在天使泡沫上弄到十块 The Naked Kiss (1964)
I used to lie there in college... and try and count all the bubbles.[CN] 我曾经躺在那里 在大学... 并尝试和计数 所有的泡沫。 Trial and Error (1997)
It'd make a nice break from those accounting cream puffs you keep sending me.[CN] 从那些会计泡沫程序中中断一个给我 TRON (1982)
Really ugly, fat. Got that white foam stuff. - That's gross.[CN] 胖的很丑, 总是有白色的泡沫 My Teacher's Wife (1995)
Yes, it's beautiful with the foam on the crests of the waves.[CN] 对，泡沫浮在浪尖上，真好看 Le Plaisir (1952)
When you're sliding into home And your pants are full of foam[CN] 「当你滑到本垒 短裤内涨满了泡沫 Parenthood (1989)
Shots and suds for the rest?[CN] 射击和泡沫的休息吗？ Trial and Error (1997)
Every bursted bubble has a glory[CN] 每个破了的泡沫都辉煌过 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
"Angel Foam guarantees satisfaction."[CN] 天使泡沫保证你会满意 The Naked Kiss (1964)
Angel Foam - never heard of it.[CN] 天使泡沫 没听说过 The Naked Kiss (1964)
I can froth at the mouth something horrid. Want to see?[CN] 我还能口吐泡沫, 想不想看一下? The Man Who Would Be King (1975)
About a scheme to manufacture a new Styrofoam packaging.[CN] 关于制造心事泡沫塑料包装的计划 The Ice Storm (1997)
You can make it fall in a straight line, reflect or deflect it, gather it in or spread it out, make it round as a bubble, make it shine or block it out.[CN] 可以让它从一条直线下来 反射或者折射它，聚集或者散发它 使它像泡沫一样圆 La Collectionneuse (1967)
Which immediately became covered in form[CN] 海水泡沫很快地便将它覆盖起来 The Second Wife (1998)
The three middlemen have been skimming drugs using the Boss Lady's girls in Kobe.[CN] 这三个中间人利用老板娘的女孩子撇取毒品泡沫 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
♪ No brush, no lather, no rub-in[CN] 无电刷，无泡沫，无擦式 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
In blue, in foam, in a gallop... it says no, then no.[CN] 化成蓝色，泡沫，奔腾... 说着不是，不是 The Postman (Il Postino) (1994)
You'd be foaming at the mouth.[CN] 你的嘴上会起泡沫 John and Mary (1969)
Had yourself a little frat boy protein shake, did ya?[CN] -你喝了"泡沫牛奶" Urban Legend (1998)
Mountains smoked, and oceans swarmed.[CN] 薄雾笼罩的群山在其中朦胧， 大海扬起泡沫 The Mirror (1975)
Angel Foam.[CN] 天使泡沫 The Naked Kiss (1964)
When you're sliding into home And your shorts are full of foam[CN] 「当你滑到本垒 短裤内涨满了泡沫 Parenthood (1989)
The bubbles will go great with the streamers.[CN] 泡沫会极大的飘带。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
They're now putting bells in the bubbles.[CN] 他们现在把钟声放到泡沫里面 High Society (1956)
Why don't you just put me in a plastic bubble, why don't you?[CN] 你为什么不干脆把我在一个塑料泡沫，你为什么不？ Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
It's a bubble.[CN] 这是一个泡沫。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
Is there anyone at all that can dance, sing, hum, show their muscles, do a striptease, fan dance or bubble dance?[CN] 还有人愿意跳一支舞、来首歌、嗯 来秀一下他性感的肌肉，来一段脱衣舞 范舞或者泡沫波波舞的么？ This Sporting Life (1963)
Toni, you also steal my effervescents.[CN] 托尼，你也偷了 我的泡沫颗粒 What Have I Done to Deserve This? (1984)
It's a cup of coffee half an inch deep in floating bits of boiled milk, and a sweet bun full of air.[CN] -一杯一英寸深的咖啡 上面浮着煮过的 牛奶和许多泡沫 Frenzy (1972)
Everything began to boil even harder, and foam appeared.[CN] 一切开始更剧烈地沸腾 接着出现了泡沫 Solaris (1971)
And you see the suds crawl down the crack of his ass... and you just... be, uh, tou--[CN] 你可以看到泡沫 抓取下来他的屁股裂缝... 而你只是... 是，呃，土特产品 - Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
We're talking about whipped fish.[CN] 我们在谈一条搅成泡沫的鱼 The One with the Stoned Guy (1995)
It's, uh, top of the line. Makes great foam.[CN] 它是 呃 最好的一个 能做出很多的泡沫 Father of the Bride (1991)
It's the mother and father Of luxury lather The talk of the bath The great ointment[CN] 泡沫丰富 适合家家户户 Evita (1996)
Birds from Dyess AFB have flown in experts with bio-agent neυtralizing foam.[CN] 空军派来的飞机会喷洒 中和泡沫 Universal Soldier: The Return (1999)
What a nice head of foam.[CN] 多好的泡沫头 Il Posto (1961)
I have some great bubbles![CN] 我准备好了一些泡沫 Paprika (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top