ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*治安*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 治安, -治安-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
治安[zhì ān, ㄓˋ ㄢ, 治 安] law and order; public security #3,781 [Add to Longdo]
郡治安官[jùn zhì ān guān, ㄐㄩㄣˋ ㄓˋ ㄢ ㄍㄨㄢ, 郡 治 安 官] sheriff [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
治安[ちあん, chian] (n) Jian era (1021.2.2-1024.7.13) #7,414 [Add to Longdo]
治安[ちあん, chian] (n) public order; (P) #7,414 [Add to Longdo]
治安維持[ちあんいじ, chian'iji] (n) maintenance of public order; maintaining security [Add to Longdo]
治安維持法[ちあんいじほう, chian'ijihou] (n) Peace Preservation Act (1925) [Add to Longdo]
治安回復[ちあんかいふく, chiankaifuku] (n) restoration of public order [Add to Longdo]
治安警察[ちあんけいさつ, chiankeisatsu] (n) security police [Add to Longdo]
治安出動[ちあんしゅつどう, chianshutsudou] (n) public security operation [Add to Longdo]
治安情勢[ちあんじょうせい, chianjousei] (n) security situation [Add to Longdo]
治安部隊[ちあんぶたい, chianbutai] (n) security force; public safety force [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have been ordered out of the province on the grounds of disturbing the peace.[CN] 本庭宣判你扰乱治安之罪 驱逐出境 Gandhi (1982)
You know, you're taking a risk using ex-military security.[JP] 元治安部隊のロボは 危険だぞ Interstellar (2014)
Deputy, that was fun.[CN] 副治安官 共舞好开心 The Prowler (1981)
I was born in Ciudad Evita.[JP] 治安がその The Nazi on the Honeymoon (2013)
DUI, drug possession, disordely conduct. Shall I go on?[JP] 酒気帯び運転　麻薬所持　治安紊乱行為 もっと続ける？ A Dozen Red Roses (2009)
Disturbing the peace.[CN] 扰乱治安 The Prowler (1981)
I didn't do it, I tell you, let me go, will you, I didn't do it.[CN] 治安官 不是我偷的 相信我 放我走 真的不是我偷的 The Blue Carbuncle (1984)
Youngest RSO ever in Afghanistan.[JP] アフガニスタンでは 若き治安警察官 Fast & Furious 6 (2013)
Not obviously, no.[JP] いや違う 州の裁判所で治安判事の立ち会いの元で No Lack of Void (2014)
We're seeing heavily armed private security forces being deployed into District 9.[JP] 重武装した 治安部隊が― 第9地区に入りました District 9 (2009)
Uh, Deputy London has just informed me... that a prowler has been seen around the campus, and, uh-[CN] 伦敦副治安官刚刚通知我 校园里发现有个尾行者 The Prowler (1981)
And who was on the security post?[JP] 治安部隊には誰が？ The Transporter Refueled (2015)
Welcome, I'm quite sure you'll be a valuable addition to the district.[CN] 恭喜! 以后西环的治安 要靠你们年青人来管了 Project A 2 (1987)
Little Ting, and Fatty patrolling this building... but our security is the best in this area.[CN] 小丁，胖子四個人當值 但是，這區治安，我們這座大廈算好 The Imp (1981)
Security forces in Afghanistan say a number of Taliban insurgents have targeted Kabul's airport.[JP] アフガニスタンの治安維持軍は... - 次は新聞レビューの時間です 世界中の１面記事を Citizenfour (2014)
Are you the Justice of the Peace?[CN] 真抱歉，你是治安官吗？ New York, New York (1977)
What you doing', Deputy, guarding the store?[CN] 你干什么 副治安官 警卫商店？ The Prowler (1981)
He's worried that we're going to lose control of the city before then.[JP] 彼の心配は 警察の治安喪失だ Second Chances (2013)
We were worried about her going down to los angeles, because you read about all the crime.[JP] 治安について聞いていたので L. Aに行くことを心配していました Red Hair and Silver Tape (2008)
- This is a bad neighbourhood.[CN] - 这附近治安很差 48 Hrs. (1982)
I guess with the, uh, sheriff leaving, you'll be on duty tonight, huh?[CN] 我猜治安官离开后 你今晚会值勤？ The Prowler (1981)
Fighting MNU security forces, this armed faction is doomed...[JP] MNU治安部隊が 武装勢力と交戦中 District 9 (2009)
The process of cleaning up the streets is a long one.[JP] 治安向上計画は進行中だ [ 容疑者 バットマン ] 治安向上計画は進行中だ The Dark Knight (2008)
Wait, it's those jerks from the sheriff's department.[CN] 好极了 郡治安部的傻瓜来了 Turner & Hooch (1989)
Do you think Hong Kong is a dangerous place to live?[CN] 你作为治安首长 你不觉得 香港的治安很差吗 Project A 2 (1987)
Or am I going to have to call the sheriff?[CN] 或者我得给治安官打电话？ The Prowler (1981)
Security has been and will remain the Ministry's top priority.[JP] 魔法省は治安維持を最優先に考えます Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You command the City Watch, do you not, Lord Slynt?[JP] 市街地の治安はスリント卿の担当ね The North Remembers (2012)
Let's save the budget for the police[CN] 不如把经费留作陆上治安之用 还实际得多 Project A (1983)
Possession, drunk and disorderly.[JP] アルコールの所持　飲酒　治安紊乱行為 いずれも軽犯罪です The Red Barn (2013)
And Mr. Prakash, who, I fear is awaiting trial for sedition and inducement to murder.[CN] 这位是派卡区先生 他正要为妨害治安 和意图谋杀之罪而接受审判 Gandhi (1982)
You forgot how to maintain order?[JP] 治安を維持する方法を 忘れでもしたか？ A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
I was a constable about to apprehend him for the breaking of the window.[CN] 我是个治安官 打算 以打破玻璃罪逮捕他 The Blue Carbuncle (1984)
I don't think you can. Posse Comitatus and the Insurrection Act..[JP] 民警団法で 国内の治安維持に― White House Down (2013)
Order shall be restored.[JP] 治安は復活されなければならない The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
They have to be in one of these. Internal security can..[JP] 治安部隊を... The Cabin in the Woods (2011)
Yeah. This is Deputy Mark London from Avalon Bay. Could I please speak to Captain Jenkins?[CN] 喂 我是阿沃伦湾的副治安官马克・伦敦 我可以跟詹金斯局长通话吗？ The Prowler (1981)
You found money for a champion's purse, you can find money to keep the peace.[JP] 競技の賞金を出せたのだから 治安を守る金も出せるだろう Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
"When a continuing state of defiance and disorder... cannot be checked by the rules... then new and sometimes drastic rules... must be forged to maintain order.[JP] "治安を乱す犯罪に対し 法が機能しない場合――" "秩序を守るために厳しい 新法を制定すべきである" One Eight Seven (1997)
But we kept it really low key, and, um, it was just like with a Justice of the Peace kind of thing.[JP] でも 無事に 終わったのよ まるで 治安判事が いるみたいに What Maisie Knew (2012)
If I don't, the sheriff will kill me.[CN] 如果我不去 治安官会杀了我 The Prowler (1981)
Sedition must become our creed.[CN] 妨害治安是我们的信条 Gandhi (1982)
I got a taste for this when I was with KFOR in Kosovo.[JP] これを覚えてね コソボ治安維持部隊で The Yoga Play (2013)
Well, it's becoming dangerous around here.[CN] 你不觉得这区的治安很差吗 Project A 2 (1987)
I wish the sheriff was here.[CN] 治安官在这就好了 The Prowler (1981)
And as we recognize the sacrifice of this man we must remember that vigilance is the price of safety.[JP] そうした警戒心が 治安を支えている The Dark Knight (2008)
The order on land is not much better[CN] 难道你们陆上治安很好吗？ Project A (1983)
They think I'm a communist and I'm accused of causing social unrest.[CN] 他们认为我是共产党员 说我扰乱社会治安 Onimasa (1982)
Sheriff. Sheriff![CN] 治安官 治安官！ The Prowler (1981)
Commissioner loeb dedicated his life to law enforcement and to the protection of his community.[JP] ローブ総監は生涯を 法の執行に費やされ 都市の治安維持に勤めた The Dark Knight (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top