ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*止水*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 止水, -止水-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
止水[しすい, shisui] (n) stagnant water; still water [Add to Longdo]
止水栓[しすいせん, shisuisen] (n) stop cock; stop valve; curb cock; shut-off valve [Add to Longdo]
明鏡止水[めいきょうしすい, meikyoushisui] (n) clear and serene (as a polished mirror and still water) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My mind is as bright and clean as a stainless mirror.私の心は明鏡止水だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whyisyourheartclosed?[CN] 为什么你心如止水？ The Lovers (2013)
Be under no illusion. This is all about winning.[JP] "心は明鏡止水" これのみぞ勝利 A Brilliant Young Mind (2014)
##[ A Life Of Illusion playing ][CN] 心如止水 校对: [ 歌名A Life Of Illusion ] The 40 Year Old Virgin (2005)
Visualize the stillness of water and let your heart... become water...[CN] 是一個平靜的湖 我要集中精神... 心如止水... Naked Weapon (2002)
It's an old Russian trick to stop radiator leaks. - Yeah?[CN] 俄国老把戏，来阻止水箱泄漏. The Russian Specialist (2005)
Just as well. She wouldn't feel anything.[CN] 她还是心如止水 Robin and Marian (1976)
♪ Forget what we're told ♪[CN] - 要用甘露醇嗎（防止水腫）? Song Beneath the Song (2011)
No hopes.[CN] 心如止水 Memoirs of a Geisha (2005)
'This sagginess is caused by a loss of collagen beneath the skin 'and it's made worse by too much sunlight.'[CN] 是十分必要的 皮脂不仅能阻止水分进入 Hostile World (2011)
My paradise lost.[CN] 对一切没寄希望，心如止水 My paradise lost, Moonlight Express (1999)
This natural barrier catches the clouds and stops their moisture reaching the heartland of Arabia.[CN] 这里天然的屏障使云层聚积 阻止水分到达阿拉伯的中心地带 Sand, Wind and Stars (2013)
If good, why do I yield to that suggestion whose horrid image doth unfix my hair and make my seated heart knock at my ribs against the use of nature?[CN] 倘若是吉兆 为何那句话引起的 恐怖景象使我毛骨竦然 使我本来静如止水的心一反常态 Macbeth (2015)
But I am a child of light. A pure spirit.[CN] 不过我是修道之人 心如止水 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Come on. One last push. You're almost home.[CN] 必须停止水泵 Monster Trucks (2016)
Though engaged at the time to quelqu'un d'autre my water-cooler romance became a mad passion.[CN] 虽然那时已经和别人订婚了... ...我止水般的爱情变成了一段狂恋 The Hudsucker Proxy (1994)
Ground squirrels.[CN] 它们肥硕的茎干 有储水功能 叶片特化成刺以防止水分散失 Deserts (2016)
Remember, Dragon Warrior, anything is possible when you have inner peace.[CN] 神龙大侠, 记住, 当你心如止水的时候 你将无所不能 Kung Fu Panda 2 (2011)
She could look at men and feel nothing.[CN] 她看着男人，心如止水 Robin and Marian (1976)
You know, they have all that technology and they can work 24/7 drilling, but, doggone it, they can't stop water from going downhill from up into-- from that earth...[CN] 该技术允许 可钻不绝。 但它显然是不可能的 防止水流入， Gasland Part II (2013)
I have closed my heart tight.[CN] 我已心如止水 The Lovers (2013)
So, the snake reflects her action, like still water.[CN] 所以 蛇折射出她的动作，就像止水 So, the snake reflects her action, like still water. The Karate Kid (2010)
From... Stillwater, [CN] 来自止水市 Blast from the Past (2015)
My heart is pure as a fresh water spring.[CN] 我心如止水 Dragon Hunters (2008)
The woman was like still water.[CN] 那个女人就像止水 The woman was like still water. The Karate Kid (2010)
Stop cock-blocking me.[CN] 止水栓阻断了我。 Life Partners (2014)
Let's find the stop valve.[CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }要找到止水阀 U-571 (2000)
-so we got a Biblical reference.[CN] 能插在門前的好幾塊金屬板 防止水淹入 Earth Is a Hot Mess (2017)
I am soldier to, and will abide it with a prince's courage.[CN] 从此以后心如止水 Cymbeline (2014)
Myheartis closed, James.[CN] 我心如止水，詹姆斯 The Lovers (2013)
-l'm at peace because I know -Cut quick like my blade[CN] 静如止水 迅如刀锋 Mulan 2: The Final War (2004)
Inner peace.[CN] 哦, 我的心如止水 Kung Fu Panda 2 (2011)
I am not afraid of you, dreadful thing for my heart is pure as a fresh water spring.[CN] 我才不怕你丑八怪 我心如止水 Dragon Hunters (2008)
Inner peace.[CN] 心如止水 Kung Fu Panda 2 (2011)
You're going to go stop Aqua, and and I'm going to go find Raymond, okay?[CN] 你去阻止水叮当 我呢 去找雷蒙德 好吗 Aquamarine (2006)
..to stop Cementec's deal.[CN] ..为了停止水泥技术的交易 Hate Story (2012)
I'm sorry I'm not a deadbeat like you, Bill. Huh![CN] 很抱歉我不能像你那样心如止水 Trapped in Paradise (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top