ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*欲す*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 欲す, -欲す-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
欲する[ほっする, hossuru] TH: ต้องการ  EN: to want
欲する[ほっする, hossuru] TH: ปรารถนา  EN: to desire

Japanese-English: EDICT Dictionary
欲す[ほりす, horisu] (v5s, vt) (arch) to want; to desire [Add to Longdo]
んと欲す[んとほっす, ntohossu] (conj) (arch) (See しようとする) to endeavor to (connects to -nai stem) [Add to Longdo]
将を射んと欲すれば先ず馬を射よ[しょうをいんとほっすればまずうまをいよ, shouwointohossurebamazuumawoiyo] (exp) (id) He that would the daughter win, must with the mother first begin [Add to Longdo]
欲する[ほっする, hossuru] (vs-s, vt) to want; to desire; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's the animal in me that wants it.それを欲するのは私の中の獣性だ。
Do unto others as you would have them do unto you.己の欲するところを人に施せ。
He who would the daughter win, with the mother must begin. [ Proverb ]将を射んと欲すれば先ず馬を射よ。 [ F ] [ Proverb ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's only one reward I want.[JP] 私の欲する報酬は一つ The Queen's Justice (2017)
They want culture and art.[JP] 彼らは文化や芸術を欲すると Edward Mordrake: Part 1 (2014)
Now courtesy demands that I ask for something that I could freely take, without any pretext.[JP] 礼儀の沙汰も これまでじゃ 欲す限り、容赦せぬ Tale of Tales (2015)
And we can only hope that that will always be enough.[JP] それにて恒に充分ならんことを 欲するのみ. Gnothi Seauton (2008)
If you want information on the prox card, you're out of luck.[JP] もし、プロキシ・カードに関する情報を欲するなら、 あてが外れています。 Eye Spy (2013)
You'd be content if just one person could see you and want you.[JP] お前が満ち足りるには 一人の人間がお前を欲することだが Blood Brothers (2013)
The world will fall to your desire.[JP] この世の中はあなたの欲する ものになる The Mummy (2017)
You know, you believe what you want, man.[JP] わかるだろ、 欲するものを信じる A Flash of Light (2017)
But we need to acknowledge that doing so might give the Clairvoyant exactly what he wants.[JP] でも 慎重に事を進めなくては 透視能力者が欲するものを 与えてしまう可能性がある T.A.H.I.T.I. (2014)
I strangled your mother. She was too greedy.[JP] オレはきみの母親を絞め殺した 貪欲すぎたからだ Opera (1987)
They called me Kahmunrah the Bloodthirsty, who kills whoever doesn't give Kahmunrah exactly what he wants in the moment that he wants it, which is right now, when I had also better get the combination and the tablet![JP] 我は血に飢えたカームンラーと呼ばれていたのだ！ 我が欲するモノを提供しない者共を 誰であれ血祭りにあげた その我が！ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
This is a time when anything can happen, if someone wants it enough.[JP] 今が何でも起こりうる 時代なのだよ、 人が十分に欲すれば Welcome to Briarcliff (2012)
I thought you knew what I wanted.[JP] 私の欲するものはご存知かと思いました The Winds of Winter (2016)
And what is my heart's desire?[JP] 私の心が何を欲すると言うの？ The Winds of Winter (2016)
You know, to keep pushing, to never hang up the phone until you get what you want.[JP] 押し通して 電話を切らせない為に 欲するものを 手に入れるまで The Wolf of Wall Street (2013)
"He that would the daughter win, must with the mother first begin."[JP] （南上）はっはーん "将を射んと欲すれば 先(ま)ず馬を射よ"ねっ Urite to kaite (2015)
to inquire of Hattori Hanzo-dono about his true intentions.[JP] き 「服部半蔵殿に 此度の本意を訊かんと欲す」 Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Is nothing compared to the power that you could have, [JP] お前が欲する本来の能力とは ── The Night of the Comet (2009)
Tibetan monks think that sexual abstinence gives absolute insight.[JP] チベットの僧侶は 禁欲すれば 眼識が 得られると信じてる Just Another Love Story (2007)
We created them to save lives, and they will.[JP] 命を護り、欲するよう造った Kill Command (2016)
All I want is what you want...[JP] 私の欲するものは、あなたと同様・・・ Girl in the Flower Dress (2013)
If I want to and if you want to, then I think that we should just...[JP] お互いが欲すれば 突き進むべきだって、でしょ？ Burying the Ex (2014)
The ultimate legality of this accumulation requires further analysis, but in the opinion of this office, it was Madame D's intention that control of the vast bulk of her estate should be transferred, forthwith, to her son, Dmitri, [JP] 全体の最終的な法的結論を得るには 少々時間がかかりますが 専門家として理解するに マダムＤの欲するところ 遺産の大部分は そのまま彼女の息子たる The Grand Budapest Hotel (2014)
You want things you can't have.[JP] 手に入らない物を あなたは欲する Gods of Egypt (2016)
It's not about want.[JP] - 欲するものではない The Seven Wonders (2014)
Therapy only works when we have a genuine desire to know ourselves as we are, not as we would like to be.[JP] セラピーが上手くいくのは、 心から自分自身が今どうあるのか 知りたいと欲する時だけで、 こうありたいと望む時ではない。 Shiizakana (2014)
You don't even know what you want.[JP] 欲するものさえ 分からないなんて！ Bridesmaids (2011)
And if Jaime Lannister wants it, he can bloody well take it the way everyone else does.[JP] そしてジェイミーが城を欲するなら 他の者と同じ方法で取ればいい No One (2016)
But he is not anywhere, because what he wants is right here.[JP] だが　ここには 彼が欲するものが有る Public Enemies (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
欲する[ほっする, hossuru] -wollen, -wuenschen, begehren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top