ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*次回*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 次回, -次回-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
次回[じかい, jikai] (n) ครั้งต่อไป, คราวหน้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
次回[じかい, jikai] (n-adv, n-t) next time (occasion); (P) #6,811 [Add to Longdo]
一次回[いちじかい, ichijikai] (n, adj-no) first time; initial [Add to Longdo]
一次回路[いちじかいろ, ichijikairo] (n) primary circuit [Add to Longdo]
次回予告[じかいよこく, jikaiyokoku] (n) preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.) [Add to Longdo]
二次回路[にじかいろ, nijikairo] (n) secondary circuit [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Next time," he said.「次回だよ」と彼は言った。
It's out of stock, but I can give you a rain check.もう売り切れてしまったのですが、次回有効券をお渡しいたします。
Try and do better next time.次回はもっとうまくやるようにしなさい。
Do a better job next time.次回はもっとうまくやれ。
Would you mind coming earlier next time?次回はもっと早く来ていただけませんか。
I hope to visit Nara next time.次回は奈良を訪ねたいと思います。
Next time bring me that book without fail!次回は必ずその本を持ってきて下さい。
We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year.次回は来年の６月１日１０時にお会いしましょう。
We'll do it properly next time. It rained Friday and we're way behind. We've too much work.#A: 次回にはきちんとするよ。金曜日雨だったんで仕事がずいぶん遅れているんだよ。仕事が多すぎてね。
#B: 次回 金曜日 雨 仕事 遅れる 仕事 多い 随分 きちんと 過ぎる
To be continued next time, and thus I most humbly request your attendence then.次回につづく、ということで、どうかお付き合いのほど、平にお願いいたします。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, till next time:[JP] それでは　次回まで The Blues Brothers (1980)
I'm gonna hold you to that.[JP] それじゃ、次回に 了解しました、失望させませんよ The Pursuit of Happyness (2006)
(THE SOUNDS OF SILENCE PLAYING) MAN ON PA: Please hold handrail and stand to the right.[JP] 次回もご利用ください 手すりを持って右側に立ってください The Graduate (1967)
yeah.[JP] 次回： 「火竜と猿と牛」 Fairy Tail (2009)
Every time I get back on land, the restlessness returns.[CN] 每次回到岸上就会烦躁不安 The Dramatics: A Comedy (2015)
Good. Next time you'll be prepared.[JP] 次回に覚悟もね The Harvest (1997)
Next time I won't embarrass you in front of your friends.[JP] 次回は私が友達の前で_あなたを困らなくなります。 The Island (2005)
Are they all for the Crawleys?[CN] Anna说 作为Sybil的丈夫 您第一次回来庄园时 The London Season (2013)
Happens to me every time I go home, too.[CN] 我每次回家也都這樣 Bully (2013)
When was the last time you were back?[CN] 你上次回家是什麼時候? Bully (2013)
You're back in the game.[CN] 你再次回到比赛 The Battles Part 1 (2013)
Next time, your girlfriend can wear the dress.[JP] 次回は 彼女に着せろ！ RED (2010)
The reason why I'm back this time ls to tell you about my marriage[CN] 所以这次回来 我就是要跟你说我要结婚 The Journey (2014)
And then I come back hereto Louisiana for the first time in 2010.[CN] 然后我2010年第一次回路易斯安那州 And then I come back here to Louisiana for the first time in 2010. After You've Gone (2014)
I'm sure he'd love to smash up some of your mannequins at his next photoshoot.[JP] 次回作では あなたのマネキンも 破壊したがるはずよ Maniac (2012)
It always feels weird coming back, especially without Ronnie.[CN] 每次回来都感觉怪怪的了， 特别是没有罗尼在一起。 Sunshine on Leith (2013)
Until next time.[JP] 次回まで。 Resident Evil: Degeneration (2008)
How thoughtful, Mr. Scott.[CN] 我不想那么早告诉你，让你失望，万一你这次回不来怎么办 Star Trek Beyond (2016)
Right, well, I'll... I'll save that for next time.[JP] そうね・・次回にするわ Wild Bill (2011)
I have no idea why he came back.[CN] 你认为包恩这次回来是为了要档案？ 以便再次公开吗？ Jason Bourne (2016)
Greenpeace responded again and said again:[CN] 绿色和平再次回应 并再次说: Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
I'll give you an update when I hear back.[JP] "ルーニーがいるのは廃品置き場だ 次回に新品と交換する" Super 8 (2011)
Flame, double bubble, yeah?[CN] 打火机来一支 下次回你两支？ Starred Up (2013)
Look, I can't imagine how hard this is for you, asking you to relive everything, having to grieve all over again.[CN] 我无法想象这对你来说多么困难 让你再次回想起这些悲伤的事 Ho'oilina (2014)
Yours are the first missives to which I've replied, and look where it got me.[CN] 这是我首次回信 结果看我的下场 The Fault in Our Stars (2014)
Next, on AMC.[JP] 次回もAMCで！ Triggerfinger (2012)
Well, if you strike out in the next hour, come find me at the castle.[JP] まあ次回 三振したら 城を探してくれよ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
We'll talk more about this next time, shall we?[JP] 次回は　このことをもっと話しましょうね？ - ええ Bloodshot (2009)
I wanted my childhood again.[CN] 我只想再次回到我的小时候 { \fnComic Sans MS\fscx50\fscy50 }I wanted my childhood again. The Giver (2014)
Nathan?[JP] 詳細は次回のニュース Abduction (2011)
Now and always![CN] 我请求你保证你的忠诚。 再次回到斯塔克， 作为我们举旗人 Dragonstone (2017)
So, what you gonna do while you're here?[CN] 那你这次回来是做什么呢 Marco (2015)
This is like the Dark Ages all over again.[CN] 再次回到黑暗时代 The Big Short (2015)
This won't do at all.[CN] 他第一次回来 since the Bronco chase. The Race Card (2016)
If you ever come back, I can... I can use the money.[JP] 次回もまた頼むよ ありがとう Bangkok Dangerous (2008)
I wish to call Mr. Renzaburo Hanaoka as a witness at the next hearing.[JP] 次回公判での尋問を要請します 裁判長　それは被告人の アリバイ証人であって Hero (2007)
Yeah, well, next time, leave me off the list for the reunion.[JP] まあ 次回 リストから外しておいて Blood Price (2007)
We'll really catch up next time[JP] 私たちは本当に次回追いつくよ Howl's Moving Castle (2004)
First time I've been back in years.[CN] 这么多年 我第一次回家 Black Hole Sun (2014)
I do it every time I get back.[CN] 我每次回来都这样 Monsters: Dark Continent (2014)
Is it being tied down again going to be awesome?[CN] 它被捆绑 再次回落将是真棒？ Touchy Feely (2013)
And this is where the long-buried forests of the earlier Carboniferous Period reenter the story.[CN] 这使得早先在石炭纪就被埋葬的森林再次回到我们的故事中 And this is where the long -buried forests of the earlier Carboniferous Period reenter the story. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Next time, don't... don't stay away so long.[JP] 次回は 近いうちにね A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Finishes photographing the rest of the house and returns to the bedroom. What?[CN] 完成其他房間的拍攝 再次回到臥室 Under a Cloud (2013)
Well, pay attention next time.[JP] 次回は注意を A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
So how 'bout no bags this time, but next time we do the bags right and then we go full regalia.[JP] 今回だけ袋無しは？ 次回から ちゃんとした 袋と服を Django Unchained (2012)
Something like, "The next time Celluci wants me to spend a day in records investigating a murder from 1932, tell him he can go..."[JP] "次回セルッチが1932年からの 捜査記録でー 一日過ごしたいなら 彼に言って..." Love Hurts (2007)
OK, Michael, let's try Harlow 3 next time.[JP] じゃあ、マイケル 次回はハーロー3で The Hounds of Baskerville (2012)
Next time, there may not be bulletproof glass to save you.[JP] 次回は防弾ガラスでもダメかもしれないぞ Zero Dark Thirty (2012)
British Embassy, you're up next.[JP] 英国大使館は、あなたが次回だ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top