Search result for

*機内*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 機内, -機内-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
機内[きない, kinai] (n) inside a plane #16,278 [Add to Longdo]
機内持ち込み[きないもちこみ, kinaimochikomi] (adj-no) (of luggage, etc.) able to be taken into the cabin of the aircraft; carry-on [Add to Longdo]
機内食[きないしょく, kinaishoku] (n) in-flight meal [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You should be able to carry that bag on.このバッグ、機内持ちこみＯＫなはずなんだけど。
May I carry this bag on?このバッグは機内に持ち込みたいんですが。
Can I carry this on the plane?これは機内に持ち込めますか。
Is that your carry-on?それが機内持ち込みの荷物ですか。
To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ。
His seat in the plane was on the aisle.機内での彼の席は通路側だった。
Dinner will be served on board the plane.機内では食事のサービスがつきます。
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
How many pieces of carry-on are you going to take?機内持ち込みの荷物はいくつありますか。
Hopefully you can rest and relax on the fight home.帰りの機内では、ゆっくりお休みになれるといいですね。
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。
Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you?そう言えば、機内食もまったく食べませんでしたね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, the whole plane.[JP] 機内のな Dog Tags (2008)
I'll shoot you. Mm. Oh, look, they have "Skymall."[JP] 私があなたを撃つ 見て　スカイモールだってさ （機内通販雑誌） Green Thumb (2013)
Gosh, well, really looking forward to that in-flight movie.[JP] まあ　本当に 楽しみにしてる 機内映画も The Odyssey (2013)
The package is still on that plane.[JP] パッケージはまだ機内だ Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Plus snacks and drinks.[JP] 機内食は無料だ Elysium (2013)
This is your in-flight meal.[JP] 君の... 機内食 Iron Man 2 (2010)
I'll tell you on the plane.[JP] 機内で話す Now You See Me 2 (2016)
I'm calling from the plane.[JP] 機内から電話してるの Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
We met on a flight to Italy two weeks ago, and now we're getting married. In Rome.[JP] ２週間前 機内で会って ローマで結婚するの When in Rome (2010)
- I don't know! I never saw him get on the plane, man, I swear![JP] 機内では見なかったよ Non-Stop (2014)
Flight Operations said Bidwell was working on a plane.[JP] 今は機内で作業中だと Dog Tags (2008)
I got three pallets for the lead plane.[CN] 我在長機内放了三個貨盤 Spartan (2004)
It's, uh, so lovely to see you, but I didn't sleep on the plane, so I'm completely sideways.[JP] お会いできて嬉しいけど 機内であまり眠ってなくて Blind Spot (2011)
That he didn't know Hank Gerrard was in the cabin?[JP] 彼は　ハンク・ジェラルドが機内にいたのを 知らなかったと言うのか？ Flight Risk (2012)
In the plane with my baggage. I'm very thirsty.[JP] 機内にある のどが渇いたんだ Sorcerer (1977)
Janis told me her plane's still in the air.[JP] ジャニスから聞いたわ 奥さんが機内にいるって Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
And a whole bunch of other personal effects from the plane.[JP] これは機内にあった身の回り品だ Flight (2012)
I'm starved. As a way to keep ticket prices low, we have removed the in-flight meal from our service package.[JP] チケットの値段を安くするには 機内食のサービスがありません Wash (2007)
Just play for time. You'll have time to think it through on the plane. Just take the flight.[JP] 機内で考えればいいの 飛行機に乗り、ここから出る Lucy (2014)
What, do you want me to dust the whole plane by myself?[JP] 1人で機内の証拠採取を？ Dog Tags (2008)
It would explain why the wrench hasn't turned up, 'cause it wasn't on the plane.[JP] レンチが見つからなかった理由も説明がつく 機内には　なかったからだ Flight Risk (2012)
The two Marshals onboard your flight helped bust an online market in illegal substances, called the Black Market Bazaar.[JP] 2人の捜査官が機内にいる 違法な麻薬で オンライン市場を急襲するのを助けた 闇市場と呼ばれてる 4C (2014)
What if they don't find it?[JP] そしたら　どうする？ しかも　犯人は　とても狭い機内で Flight Risk (2012)
The current information states that of the 102 souls on board, we lost six.[JP] 最新の状況で 機内102人中6人が死亡しました Flight (2012)
New York, we need an emergency land... 718... we have something on board...[JP] ニューヨーク管制塔 緊急着陸を要請... 718便... 機内に何かが... The Transformation (2009)
The incident on the plane happened four days ago.[JP] 事件は４日前に飛行機内で起こりました Pilot (2008)
The lab just pulled a latent print from the airline arm rest. Nine points of comparison.[JP] 科学班が機内の肘かけから 指紋を採取したところ 9つが一致した Pilot (2013)
No meal service today.[JP] 機内サービスはしません Flight (2012)
We don't think what happened on that plane was a result of the in-flight movie.[JP] 我々は機内で見た映画のせいで事件が起きたと 考えているわけではない Pilot (2008)
I drank the vodka bottles on the plane.[JP] 私は機内でウォッカを飲みました Flight (2012)
They can live up to eight weeks on the generators. No, no.[JP] 復元機内で ８週間は生きる Jurassic World (2015)
I actually seduced one.[JP] 去年　その一人を 機内で口説き落とした Chungking Express (1994)
Were you on that plane?[JP] あの飛行機内にいたの? Flight (2012)
Sir, Air Force One has been compromised. Internal shots, temperature spikes.[JP] 大統領専用機内で発砲 温度が急上昇 Iron Man 3 (2013)
Well, you know, I could probably put it in my carry-on if you need some space.[JP] 機内持ち込み用バッグに 入れてあげましょうか？ The Saint of Last Resorts (2014)
Still doesn't explain why the head of a successful law firm would've brought a wrench aboard a small aircraft.[JP] 成功した法律事務所の所長が なぜ　狭い機内に レンチを持ち込んだのかは まだ不明だが Flight Risk (2012)
That's the job of the guy on the inside-- to disable 'em.[JP] それは機内にいる男の役目だ 機能を無効にする Big Game (2014)
You guys want anything? - No, thanks. I'm good.[JP] 機内用に本か何か探してきます 何か欲しい物ありますか？ The Hangover Part II (2011)
I'm saying Hank Gerrard wasn't in the cabin.[JP] ハンク・ジェラルドは　機内にいなかったと 言ってるんだ Flight Risk (2012)
Last week I was sitting on a plane from Memphis to Orlando.[JP] 先週 メンフィスから オーランドへ向かう 機内で The Tall Man (2012)
Ladies and gentlemen, at this time, Liftoff Wireless' Wi-Fi service is available at a charge of $9.99 for the duration of the flight.[JP] 皆様 これより 機内のWi -Fiサービスが L0M1S (2015)
The package is still on the plane.[JP] パッケージはまだ機内だ Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
They bring you a lot of food, and she always gets stomach cramps.[JP] 機内食を食べすぎて 胃けいれん起こしたんだ Buffalo '66 (1998)
They're back. President:[JP] 機内に隠れよう Big Game (2014)
Maybe you met her on the plane... before it took off?[JP] 機内で会わなかったか？ 離陸前とか？ The Beginning of the End (2008)
- Get everything on the plane. - Yep.[JP] 機内に全て積み込め。 Live Free or Die Hard (2007)
Hank Gerrard wasn't killed on the plane, he was killed elsewhere, and earlier in the morning.[JP] ハンク・ジェラルドは 機内で殺されたんじゃなく 朝早く　他の場所で殺された Flight Risk (2012)
You know, the last time I flew here from L.A...[JP] 先日 ロス発の 飛行機内で Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Inside his coat he's got a stub from his boarding pass napkins from the flight, even one of those special biscuits.[JP] コートのポケットには 搭乗半券と機内用ナプキン 機内で出されるビスケットも A Scandal in Belgravia (2012)
All cany-on items are safely stored in the overhead bin or under the seat in front of you.[JP] 機内持込手荷物は 頭上荷物入か前の座席下に入れて下さい Flight (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top