“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*植*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 植, -植-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[植, zhí, ㄓˊ] tree, plant; to grow
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  直 [zhí, ㄓˊ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 1124

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[植] Meaning: plant
On-yomi: ショク, shoku
Kun-yomi: う.える, う.わる, u.eru, u.waru
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  直
Rank: 699

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
植[zhí, ㄓˊ, 植] to plant #7,732 [Add to Longdo]
植物[zhí wù, ㄓˊ ㄨˋ, 植 物] botanical; plant; vegetation #3,357 [Add to Longdo]
种植[zhòng zhí, ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ, 种 植 / 種 植] plant; grow #3,615 [Add to Longdo]
移植[yí zhí, ㄧˊ ㄓˊ, 移 植] to transplant #4,302 [Add to Longdo]
植树[zhí shù, ㄓˊ ㄕㄨˋ, 植 树 / 植 樹] to plant trees #15,841 [Add to Longdo]
植株[zhí zhū, ㄓˊ ㄓㄨ, 植 株] tree trunk #16,622 [Add to Longdo]
动植物[dòng zhí wù, ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ, 动 植 物 / 動 植 物] plants and animals; flora and fauna #16,792 [Add to Longdo]
培植[péi zhí, ㄆㄟˊ ㄓˊ, 培 植] to cultivate; to train #19,828 [Add to Longdo]
扶植[fú zhí, ㄈㄨˊ ㄓˊ, 扶 植] foster; support #21,981 [Add to Longdo]
植物油[zhí wù yóu, ㄓˊ ㄨˋ ㄧㄡˊ, 植 物 油] vegetable oil #22,916 [Add to Longdo]
种植业[zhòng zhí yè, ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ ㄧㄝˋ, 种 植 业 / 種 植 業] plantation #24,646 [Add to Longdo]
植物园[zhí wù yuán, ㄓˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 植 物 园 / 植 物 園] arboretum; botanical gardens #25,877 [Add to Longdo]
植物人[zhí wù rén, ㄓˊ ㄨˋ ㄖㄣˊ, 植 物 人] a vegetable (fig. of people) #27,297 [Add to Longdo]
栽植[zāi zhí, ㄗㄞ ㄓˊ, 栽 植] to plant; to transplant #29,451 [Add to Longdo]
曹植[Cáo Zhí, ㄘㄠˊ ㄓˊ, 曹 植] Cao Zhi (192-232), son of Cao Cao 曹操, noted poet and calligrapher #32,678 [Add to Longdo]
植物学[zhí wù xué, ㄓˊ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 植 物 学 / 植 物 學] botany #55,750 [Add to Longdo]
种植园[zhòng zhí yuán, ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ, 种 植 园 / 種 植 園] plantation #59,266 [Add to Longdo]
木本植物[mù běn zhí wù, ㄇㄨˋ ㄅㄣˇ ㄓˊ ㄨˋ, 木 本 植 物] woody plant #91,426 [Add to Longdo]
桑植[Sāng zhí, ㄙㄤ ㄓˊ, 桑 植] (N) Sangzhi (place in Hunan) #93,039 [Add to Longdo]
被子植物[bèi zǐ zhí wù, ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ, 被 子 植 物] angiosperm (flowering plants with seed contained in a fruit) #107,160 [Add to Longdo]
可移植性[kě yí zhí xìng, ㄎㄜˇ ㄧˊ ㄓˊ ㄒㄧㄥˋ, 可 移 植 性] portability (programming language) #109,107 [Add to Longdo]
移植性[yí zhí xìng, ㄧˊ ㄓˊ ㄒㄧㄥˋ, 移 植 性] portability #117,045 [Add to Longdo]
植物群[zhí wù qún, ㄓˊ ㄨˋ ㄑㄩㄣˊ, 植 物 群] flora #121,645 [Add to Longdo]
裸子植物[luǒ zǐ zhí wù, ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ, 裸 子 植 物] gymnosperm (plants with seed contained in a cone) #129,283 [Add to Longdo]
蔓生植物[màn shēng zhí wù, ㄇㄢˋ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ, 蔓 生 植 物] creeper; climbing plant; twiner #247,557 [Add to Longdo]
动植物分类[dòng zhí wù fēn lèi, ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄟˋ, 动 植 物 分 类 / 動 植 物 分 類] taxonomy [Add to Longdo]
可移植[kě yí zhí, ㄎㄜˇ ㄧˊ ㄓˊ, 可 移 植] portable (programming language) [Add to Longdo]
濒危野生动植物种国际贸易公约[Bīn wēi Yě shēng Dòng Zhí wù zhǒng Guó jì Mào yì Gōng yuē, ㄅㄧㄣ ㄨㄟ ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ, 濒 危 野 生 动 植 物 种 国 际 贸 易 公 约 / 瀕 危 野 生 動 植 物 種 國 際 貿 易 公 約] Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
移植手术[yí zhí shǒu shù, ㄧˊ ㄓˊ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 移 植 手 术 / 移 殖 手 術] (organ) transplant operation [Add to Longdo]
被子植物门[bèi zǐ zhí wù mén, ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ ㄇㄣˊ, 被 子 植 物 门 / 被 子 植 物 門] angiospermae (phylum of flowering plants with seed contained in a fruit) [Add to Longdo]
裸子植物门[luǒ zǐ zhí wù mén, ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ ㄇㄣˊ, 裸 子 植 物 门 / 裸 子 植 物 門] gymnosperm (plants with seed contained in a cone) [Add to Longdo]
骨髓移植[gǔ suǐ yí zhí, ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ ㄧˊ ㄓˊ, 骨 髓 移 植] bone marrow transplant [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
植民地[しょくみんち, shokuminchi] (n) อาณานิคม
植物[しょくぶつ, shokubutsu] (n) พืช

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
植える[うえる, ueru] TH: ปลูก  EN: to plant
植える[うえる, ueru] TH: ไว้

Japanese-English: EDICT Dictionary
植物[しょくぶつ, shokubutsu] (n) plant; vegetation; (P) #1,402 [Add to Longdo]
植民;殖民[しょくみん, shokumin] (n, vs, adj-no) colonization; colonisation #3,443 [Add to Longdo]
移植[いしょく, ishoku] (n, vs) (See 植え替える) transplanting; porting; implantation; engrafting; (P) #4,850 [Add to Longdo]
誤植[ごしょく, goshoku] (n) misprint; (P) #5,323 [Add to Longdo]
入植[にゅうしょく, nyuushoku] (n, vs) settlement; immigration; (P) #9,872 [Add to Longdo]
植木(P);植え木(io)[うえき, ueki] (n) garden shrubs; trees; potted plant; (P) #11,263 [Add to Longdo]
動植物[どうしょくぶつ, doushokubutsu] (n) plants and animals; flora and fauna; (P) #14,626 [Add to Longdo]
被子植物[ひししょくぶつ, hishishokubutsu] (n, adj-no) (See 裸子植物) angiosperm; flowering plants #15,469 [Add to Longdo]
植生[しょくせい, shokusei] (n) vegetation #19,660 [Add to Longdo]
Ｃ３植物[シーさんしょくぶつ, shi-sanshokubutsu] (n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation) [Add to Longdo]
Ｃ４植物[シーよんしょくぶつ, shi-yonshokubutsu] (n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation) [Add to Longdo]
ＣＡＭ植物[カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) [Add to Longdo]
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭[おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo]
つる植物;蔓植物[つるしょくぶつ, tsurushokubutsu] (n, adj-no) creeper (creeping plant); trailer (trailing plant); climber (climbing plant); vine [Add to Longdo]
コケ植物;苔植物[コケしょくぶつ(コケ植物);こけしょくぶつ(苔植物), koke shokubutsu ( koke shokubutsu ); kokeshokubutsu ( koke shokubutsu )] (n) bryophyte (any of three groups of non-vascular land plants, inc. mosses, hornworts and liverworts) [Add to Longdo]
ゴム植物[ゴムしょくぶつ, gomu shokubutsu] (n) rubber plant; gum plant [Add to Longdo]
シダ植物;羊歯植物[シダしょくぶつ(シダ植物);しだしょくぶつ(羊歯植物), shida shokubutsu ( shida shokubutsu ); shidashokubutsu ( shida shokubutsu )] (n) pteridophyte (any plant of division Pteridophyta, inc. ferns and fern allies) [Add to Longdo]
亜熱帯植物[あねったいしょくぶつ, anettaishokubutsu] (n, adj-no) subtropical plants [Add to Longdo]
異種移植[いしゅいしょく, ishuishoku] (n) xenotransplant; heterograft; heteroplastic transplantation; heteroplasty; heterotransplantation [Add to Longdo]
移植ごて;移植鏝[いしょくごて, ishokugote] (n) small shovel or trowel used in gardening [Add to Longdo]
移植コーディネーター[いしょくコーディネーター, ishoku ko-deine-ta-] (n) transplant coordinator [Add to Longdo]
移植可能性[いしょくかのうせい, ishokukanousei] (n) { comp } (code) portability [Add to Longdo]
移植手術[いしょくしゅじゅつ, ishokushujutsu] (n) transplant surgery [Add to Longdo]
移植性[いしょくせい, ishokusei] (n) portability [Add to Longdo]
移植臓器[いしょくぞうき, ishokuzouki] (n) replacement organ [Add to Longdo]
移植片[いしょくへん, ishokuhen] (n) graft; transplant; implant [Add to Longdo]
移植免疫[いしょくめんえき, ishokumen'eki] (n) transplantation immunity [Add to Longdo]
維管束植物[いかんそくしょくぶつ, ikansokushokubutsu] (n) vascular plant [Add to Longdo]
一年生植物[いちねんせいしょくぶつ, ichinenseishokubutsu] (n) an annual (plant) [Add to Longdo]
隠花植物[いんかしょくぶつ, inkashokubutsu] (n) cryptogamic plants [Add to Longdo]
隠花植物類[いんかしょくぶつるい, inkashokubutsurui] (n) cryptogamous plants [Add to Longdo]
越年生植物[えつねんせいしょくぶつ, etsunenseishokubutsu] (n) biennial plant [Add to Longdo]
園芸植物[えんげいしょくぶつ, engeishokubutsu] (n) gardening plant [Add to Longdo]
塩生植物[えんせいしょくぶつ, enseishokubutsu] (n) halophilous plant [Add to Longdo]
黄楊;柘植[つげ;ツゲ, tsuge ; tsuge] (n) (uk) Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica); Japanese boxwood [Add to Longdo]
下等植物[かとうしょくぶつ, katoushokubutsu] (n) lower plants [Add to Longdo]
仮植[かしょく, kashoku] (n, vs) temporary planting [Add to Longdo]
仮植え[かりうえ, kariue] (n, vs) temporary planting [Add to Longdo]
海岸植物[かいがんしょくぶつ, kaiganshokubutsu] (n) beach plant [Add to Longdo]
海浜植物[かいひんしょくぶつ, kaihinshokubutsu] (n) beach plant [Add to Longdo]
核移植[かくいしょく, kakuishoku] (n) nuclear transplantation [Add to Longdo]
角膜移植[かくまくいしょく, kakumakuishoku] (n) corneal transplant [Add to Longdo]
乾生植物[かんせいしょくぶつ, kanseishokubutsu] (n) xerophyte [Add to Longdo]
肝移植[かんいしょく, kan'ishoku] (n) (abbr) (See 肝臓移植・かんぞういしょく) liver transplant [Add to Longdo]
肝臓移植[かんぞういしょく, kanzouishoku] (n) liver transplantation [Add to Longdo]
観賞植物[かんしょうしょくぶつ, kanshoushokubutsu] (n) ornamental plants [Add to Longdo]
観葉植物[かんようしょくぶつ, kanyoushokubutsu] (n) decorative plant [Add to Longdo]
寄生植物[きせいしょくぶつ, kiseishokubutsu] (n) parasitic plant [Add to Longdo]
帰化植物[きかしょくぶつ, kikashokubutsu] (n) naturalized plant; naturalised plant [Add to Longdo]
茎葉植物[けいようしょくぶつ, keiyoushokubutsu] (n) (See 葉状植物) cormophyte [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.１９世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.あの家は私のおばあさんが小さい時に住んでいた丘の上にあってひなぎくに囲まれまわりにりんごの木が植わっていた家にとてもよく似ている。
Slaves are brought to the American colonies.アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
The American culture had been transplanted from Europe.アメリカの文化はヨーロッパから移植されたものだ。
Some plants cannot adapt themselves to the cold.ある種の植物は寒さに順応できない。
If a tree dies, plant another in its place.ある樹が枯れたら、その場所に、もう１本植えたまえ。
No animal can exist without plants.いかなる動物も、植物なしでは生存できない。
England planted many colonies.イギリスは多くの植民地を設けた。
The English established colonies in America 1609.イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を樹立した。
The English established colonies in America.イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。
Kenya used to be a British colony.ケニアはかつてイギリスの植民地であった。
I will grow many trees here.ここにたくさん植えよう。
"I will grow many trees here", he said to himself.ここに木をたくさん植えよう、と彼は独り言を言いました。
Little is known of this curious plant.この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
No plant can grow in this climate.この気候では植物は育たない。
This kind of plant grows only in the tropical regions.この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。
The roots of the plant are greedy for water.この植物の根には水がものすごく必要。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
This plant is dying for want of water.この植物は水不足で枯れかけている。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.この地域は２００年以上前に最初にオランダ人が植民した。
There are plants of different kinds in this garden.この庭にはいろいろな種類の植物がある。
In this corner of the room I'd like to put a house-plant.この部屋の隅に鑑賞植物を置きたい。
This book has few, if any, misprints.この本にはほとんど全く誤植がない。
This book has few, if any, misprints.この本は誤植はまずほとんどない。
This is a plant unique to this country.これはこの国に特有の植物だ。
These plants are resistant to weed killers.これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
These trees were planted by them.これらの木は彼らの植えたものだ。
Zimbabwe was once a colony of Britain.ジンバブエはかつてイギリスの植民地だった。
Smog causes plants to die.スモッグは植物が枯れる原因となる。
Alpine flowers are abundant there.そこは高山植物が豊富だ。
A part of the country was at one time a French settlement.その国の一部はかつてフランスの植民地だった。
He dates the custom from the colonial days.その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
The boy seems to know a great deal about plants.その少年は植物について非常によく知っているようだ。
The boy neglected to water the plants, and he was scolded.その少年は植物に水をやるのを怠り、叱られた。
The boy observed the growth of the plant.その少年は植物の成長を観察した。
The plant has an underground stem.その植物には地下茎がある。
The plants are peculiar to the district.その植物はその地域特有のものだ。
The plant ranges from the north of Europe to the south.その植物はヨーロッパの北から南まで分布している。
This plant grew little by little.その植物は少しずつ大きくなった。
The plants withered because they had no water.その植物は水がなかったのでしおれた。
The plants died for lack of water.その植物は水不足で枯れた。
The plants were damaged by the frost.その植物は霜で被害を受けた。
The plants were damaged by the late frost.その植物は遅霜で被害を受けた。
Don't expose the plant to direct sunlight.その植物は直射日光に当てては行けない。
Pull the plant up by the roots.その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
The colony has not declared independence as yet.その植民地はまだ独立を宣言していない。
The colony declared independence and become a republic.その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
The colony declared independence.その植民地は独立を宣言した。
We should keep away from the poisonous plants.その毒性のある植物から離れているべきです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plant your trees.[JP] あきらめないで木を植えて. Princess Mononoke (1997)
Although misprints have no place in any edition.[JP] 誤植はいけないわ The Mirror (1975)
Kang, Man Shik[CN] 康曼植 Save the Green Planet! (2003)
No, I don't have to beget a child or plant a tree... but it would be rather nice... coming home after a long day... to feed the cat, like Philip Marlowe... to have a fever... and blackened fingers from the newspaper... to be excited not only by the mind... but, at last, by a meal... by the line of a neck... by an ear.[JP] 子供を作り　木を植えるとまでは言わないが いいもんだろうな　長い１日の後　家に帰り フィリップ・マーローの様に猫にえさをやる Wings of Desire (1987)
–Give me plant.[CN] -把植物给我！ WALL·E (2008)
They're Tyrell's niece's.[JP] タイレルの姪の記憶が 移植されてる Blade Runner (1982)
If you really love it, you should plant it in the park so it can have roots.[JP] 大地に植えれば根を張るわ Léon: The Professional (1994)
By Friday I'll need here two hundred pots.[JP] 植木鉢を金曜までに 運ばせろ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
He closed her eyes in sleep.[JP] 娘の目には眠りを植え込み Siegfried (1980)
Here they've got strawberries. They're always blooming...[CN] 这就是圣女果种植 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
There's also a plant.[CN] 听说有一种植物，我没见过 The English Patient (1996)
- This is the alder-tree.[JP] ―はんのきよ ―植物はいい The Mirror (1975)
To the chicle plantations ... before the Cumumi Rapids near the Brazilian border[CN] 去侯爵夫人的糖胶树种植园 就在Cumumi Rapids前面 靠近巴西边境 Death in the Garden (1956)
- Got any plants?[CN] -有植物吗？ The Grapes of Wrath (1940)
The question is, how can you know anything about an extinct eco-system? And therefore, how could you ever assume that you can control it? You have poisonous plants in this building.[JP] 太古の生体系が分からないのに どうやって環境の管理を？ 目には美しいけど 有毒な植物を見かけたわ 攻撃的な彼らが身を守るために 凶暴性を発揮したら？ グラント博士 あんただけは 私の味方だろうね 世の中の変化は 追いつけないほど速くて─ Jurassic Park (1993)
No, Hyung-sik![CN] 不行 亨植 不行 Tidal Wave (2009)
Animal, vegetable or mineral?[CN] 动物 植物还是矿物 Design for Living (1933)
I'm the one you should be watering if you want me to grow.[JP] 私も その鉢植えと同じね Léon: The Professional (1994)
There'll be a lot of heavyweights there - feds, Interstellar Commerce Commission, Colonial Administration, insurance guys...[JP] 厄介なのが大勢集まるんだ 連邦捜査局に恒星間商業委員会 植民地管理局に保険屋... Aliens (1986)
Restoration Mosfilm 1971 The end timings: Serdar202 @ KG[CN] -1920） 俄国达尔文主义自然科学家、 植物生理学学派创始人之一、杰出的科普作家。 Baltic Deputy (1937)
Unless he's a drooling vegetable, but that's only common sense.[JP] まぁ、植物人間にならないと The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
My specialty is the physiology of the plants.[CN] 我的专长是植物生理学 Baltic Deputy (1937)
Dumb-ass colonists.[JP] 入植者かよ Aliens (1986)
well, don't you think you set these out a mite too early?[CN] 呃 你不觉得你种植得有点太早了吗？ Tammy and the Bachelor (1957)
From here on, look out for crocs and snakes.[CN] From here on, look out for crocs and snakes. 植涴爵羲宎猁苤陑穱赶睿彴 Strange Cargo (1940)
And so at last mankind began the conquest and colonization of deep space.[JP] そして、人類は 最後のフロンティア探査の旅に出た それは、深宇宙の探査と植民地化 Forbidden Planet (1956)
So it's been confirmed? The killer isn't a vegetable?[JP] つまり、犯人は植物ではないと 確実になってる？ RRRrrrr!!! (2004)
"and let them behold their children's children like a newly planted olive orchard...[CN] 让他们视孩子的后代 为一个新近种植的 橄榄树果园 The Scarlet Empress (1934)
I'd love to have an opinion of a paleobotanist as well.[JP] 古生植物学者の 意見も聞きたい Jurassic Park (1993)
"Carbonated water, citric acid, corn syrup artificial raspberry flavoring vegetable colors and preservative."[CN] 原料碳酸水、柠檬酸 玉米果糖 人工覆盆子香料 纯植物色素及防腐剂 The Seven Year Itch (1955)
Alan, this species of Veriforman has been extinct since the Cretaceous Period. I mean, this thing... What?[JP] 信じらわれないわ 白亜紀に絶滅した植物よ 本物の恐竜だ Jurassic Park (1993)
Protecting rare plants from the enemy?[CN] -保护稀有植物不被敌人破坏? The Bridge on the River Kwai (1957)
Hand me "Plant science and agriculture"![CN] 给我《植物科学和农业》 Baltic Deputy (1937)
April 11, 1945[CN] 一九四五年四月十一日 鼠疫菌人体移植实验 Men Behind the Sun (1988)
Has it ever occurred to you that plants can feel, know, even comprehend...[JP] 草も木も楽しそうに 生きている ご存じないでしょうが 植物も感じたり 意識したり理解したりします The Mirror (1975)
- Animal, vegetable or mineral? - Animal![CN] 一动物 植物还是矿物 一动物 Design for Living (1933)
But I knew... plant-physiology would be needed again.[CN] 但是，我知道... 现在需要植物生理学了 Baltic Deputy (1937)
Hi, Ripley. This is Lieutenant Gorman of the Colonial Marine Corps...[JP] やあ こちらはゴーマン中尉 植民地海兵隊の... Aliens (1986)
Mitya, ride to our country estate and tell Maxim the gardener to pay his due to the landowner.[JP] ミーチェンカ 使いに行ってくれ 植木屋のマクシムに 言いつけて War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Maybe the results of atomic radiation... on plant life or animal life... some weird alien organism, a mutation of some kind.[CN] 也许是核辐射... 对植物或动物产生的影响... 或者是什么诡异的外星生物 或基因突变一类的 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Professor Dippet had that ling planted when he was headmaster.[JP] 前校長のディペット氏が あの辺りにヘザーを植えていての Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Is it animal, vegetable or mineral?[CN] 是动物 植物还是矿物 Design for Living (1933)
Of course.[JP] 明日は植樹祭だから The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Of all the worlds the life forms on Mars could see and study, only our own Earth was green with vegetation, bright with water, and possessed a cloudy atmosphere eloquent of fertility.[CN] 面对这么多的行星，火星人 只能把目标对准地球 只有我们的地球拥有充满植被的绿意 和海水的闪光 大气层提供生命繁衍的屏障 The War of the Worlds (1953)
Fast.[CN] 东植 快点 Sea Fog (2014)
You could put flowers all around it.[JP] "君が辺り一面に花を植えようって" Brainstorm (1983)
You and I will create a splendid botanical institute.[CN] 我们两个将要创建一所出色的植物研究所 Baltic Deputy (1937)
If they are seeds or seedpods... they must grow someplace on a plant.[CN] 它们大概一定是从什么地方的 植物上长出来的 Invasion of the Body Snatchers (1956)
In terms of wordage, you actually had a better relationship with your rubber plant.[JP] 観葉植物を相手の 会話より少ない Balance of Power (1988)
Hello, Satsuki. It's a school holiday, today.[JP] 今日　田植え休みなの。 My Neighbor Totoro (1988)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
移植可能性[いしょくかのうせい, ishokukanousei] (code) portability [Add to Longdo]
移植性[いしょくせい, ishokusei] portability [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
動植物[どうしょくぶつ, doushokubutsu] Tiere_und_Pflanzen [Add to Longdo]
植える[うえる, ueru] pflanzen [Add to Longdo]
植わる[うわる, uwaru] gepflanzt_werden [Add to Longdo]
植木[うえき, ueki] Gartenpflanze, Topfpflanze [Add to Longdo]
植木鉢[うえきばち, uekibachi] Blumentopf [Add to Longdo]
植民地[しょくみんち, shokuminchi] Kolonie [Add to Longdo]
植物[しょくぶつ, shokubutsu] Pflanze [Add to Longdo]
植物園[しょくぶつえん, shokubutsuen] botanischer_Garten [Add to Longdo]
植物性脂肪[しょくぶつせいしぼう, shokubutsuseishibou] Pflanzenfett [Add to Longdo]
田植え[たうえ, taue] -Pflanzen_des_Reises [Add to Longdo]
皮膚移植[ひふいしょく, hifuishoku] Hauttransplantation [Add to Longdo]
移植[いしょく, ishoku] Verpflanzung, Transplantation [Add to Longdo]
誤植[ごしょく, goshoku] Druckfehler [Add to Longdo]
顕花植物[けんかしょくぶつ, kenkashokubutsu] Bluetenpflanze [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top