ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*梁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -梁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] bridge; beam, rafter; surname
Radical: , Decomposition:     氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  刅 [chuāng, ㄔㄨㄤ]  木 [, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A wooden 木 bridge built 刅 over a river 氵
Variants: , Rank: 1416
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] bridge; beam
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  梁 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]
Etymology: [ideographic] A wooden 木 beam 梁; 梁 also provides the pronunciation
Variants:
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] mountain range
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  梁 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 8300

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: weir; fish trap; beam; girder
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: はり, うつばり, うちばり, やな, はし, hari, utsubari, uchibari, yana, hashi
Radical: , Decomposition:         
Variants: , Rank: 2017
[] Meaning: bridge; beam
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: はり, うつばり, うちばり, やな, はし, hari, utsubari, uchibari, yana, hashi
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, ] beam of roof; bridge #4,179 [Add to Longdo]
[Liáng, ㄌㄧㄤˊ, ] name of Kingdoms and Dynasties at different periods; surname Liang #4,179 [Add to Longdo]
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, / ] beam of roof #4,179 [Add to Longdo]
[qiáo liáng, ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] bridge #6,849 [Add to Longdo]
[héng liáng, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] beam #19,494 [Add to Longdo]
[bí liáng, ㄅㄧˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] bridge of the nose #23,170 [Add to Longdo]
[Liáng shān, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ,  ] Liangshan city and county in Shandong #24,919 [Add to Longdo]
[jǐ liang, ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙,   /  ] backbone; spine #28,456 [Add to Longdo]
启超[Liáng Qǐ chāo, ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄔㄠ,    /   ] Liang Qichao (1873-1929), influential journalist and a leader of the failed reform movement of 1898 #29,223 [Add to Longdo]
[Dà liáng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ,  ] capital of Wei 魏 during Warring states #29,548 [Add to Longdo]
[dòng liáng, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) #37,726 [Add to Longdo]
[Lǚ liáng, ㄌㄩˇ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西 #40,472 [Add to Longdo]
[dǐng liáng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ,    /   ] pillar; backbone #43,005 [Add to Longdo]
挑大[tiǎo dà liáng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ,   ] to play a leading role; to bear a heavy responsibility #53,054 [Add to Longdo]
[Hòu Liáng, ㄏㄡˋ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] Later Liang of the Five Dynasties (907-923) #58,447 [Add to Longdo]
[Biàn liáng, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˊ,  ] old name of Kaifeng 開封|开封 #61,253 [Add to Longdo]
[Liáng píng, ㄌㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ,  ] (N) Liangping (place in Sichuan) #62,188 [Add to Longdo]
漱溟[Liáng Shù míng, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄥˊ,   ] Liang Shuming (1893-1988), modern philosopher and teacher in the neo-Confucian tradition #62,814 [Add to Longdo]
[Tóng liáng, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] (N) Tongliang (place in Sichuan) #67,396 [Add to Longdo]
[Lǚ liáng shì, ㄌㄩˇ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ,    /   ] Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西 #67,950 [Add to Longdo]
画栋[diāo liáng huà dòng, ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄨㄥˋ,     /    ] richly ornamented (building) #68,227 [Add to Longdo]
逼上[bī shàng liáng shān, ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ,     /    ] be driven to join the Liangshan Mountain rebels; be driven to revolt; be forced to do something desperate #71,967 [Add to Longdo]
[jǐ liang gǔ, ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙ ㄍㄨˇ,    /   ] backbone #72,369 [Add to Longdo]
[Fú liáng, ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ,  ] Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi #94,261 [Add to Longdo]
山县[Liáng shān xiàn, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Liangshan count in Shandong #112,057 [Add to Longdo]
[liáng jià, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] roof beam; rafters #113,950 [Add to Longdo]
[Fú liáng xiàn, ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi #120,030 [Add to Longdo]
[tí liáng, ㄊㄧˊ ㄌㄧㄤˊ,  ] handle in the shape of a hoop #122,496 [Add to Longdo]
[gāo liāng, ㄍㄠ ㄌㄧㄤ,  ] sorghum; same as 高粱 #125,017 [Add to Longdo]
戳脊[chuō jǐ liang gǔ, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙ ㄍㄨˇ,     /    ] to criticize behind sb's back; back-biting #142,832 [Add to Longdo]
[Liáng hé, ㄌㄧㄤˊ ㄏㄜˊ,  ] (N) Lianghe (place in Yunnan) #154,661 [Add to Longdo]
辰鱼[Liáng Chén yú, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄩˊ,    /   ] Liang Chenyu (1521-1594), Ming dramatist of the Kunshan opera school #327,397 [Add to Longdo]
[qiáng liáng, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ruffian; bully #415,430 [Add to Longdo]
南朝[Nán cháo Liáng, ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄌㄧㄤˊ,   ] Liang of the Southern dynasties (502-557) #450,388 [Add to Longdo]
[bǎn liáng qiáo, ㄅㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄠˊ,    /   ] plate girder bridge #504,904 [Add to Longdo]
[liáng mù, ㄌㄧㄤˊ ㄇㄨˋ,  ] beam; rafter; lintel; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) #519,873 [Add to Longdo]
[Xiāo Liáng, ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] Liang of the Southern dynasties (502-557) #609,294 [Add to Longdo]
丁字[dīng zì liáng, ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄧㄤˊ,    /   ] T-girder [Add to Longdo]
淑怡[Zhōu Liáng Shū yí, ㄓㄡ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨ ㄧˊ,    ] Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee)(1945-), Hong Kong politician [Add to Longdo]
戳脊[chuō jǐ liang, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙,    /   ] to criticize behind sb's back; back-biting [Add to Longdo]
[zhù liáng, ㄓㄨˋ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] pillar [Add to Longdo]
[héng liáng, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] brace girder [Add to Longdo]
唐晋汉周书[Liáng Táng Jìn Hàn Zhōu shū, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄢˋ ㄓㄡ ㄕㄨ,       /      ] another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史 [Add to Longdo]
山市[Liáng shān shì, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄕˋ,   ] Liangshan city in Shandong [Add to Longdo]
[Liáng shū, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨ,   /  ] History of Liang of the Southern dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Yao Silian 姚思廉 in 636 during Tang dynasty, 56 scrolls [Add to Longdo]
[Liáng cháo, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄠˊ,  ] either of two Liang dynasties: 502-557, one of the three Southern Dynasties 南朝, or 907-923, one of the five dynasties 五代 between Tang and Song [Add to Longdo]
靜茹[Liáng Jìng rú, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ,   ] Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer; also Leong Chui Peng or Jasmine Leong [Add to Longdo]
[jīn liáng, ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ,  ] lit. ferry bridge; fig. interim measure over some difficulty; a guide [Add to Longdo]
[Wū liáng hǎi, ㄨ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄞˇ,    /   ] Mongol surname [Add to Longdo]
白鹤[Bái hè liáng, ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄤˊ,    /   ] White Crane ridge at Fuling, Sechuan on the Changjiang river, that used to show above the water at dry periods, with famous carvings [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[りょう, ryou] (n) beam; joist; (P) #4,745 [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n) Liang Dynasty (of China) #4,745 [Add to Longdo]
[きょうりょう, kyouryou] (n) bridge #5,346 [Add to Longdo]
[よこばり, yokobari] (n) horizontal beam; stringpiece; trave [Add to Longdo]
[こうりょう;ごりょう, kouryou ; goryou] (n) Later Liang Dynasty (of China) [Add to Longdo]
高粱;高[こうりょう;こうりゃん;カオリャン;コーリャン, kouryou ; kouryan ; kaoryan ; ko-ryan] (n) variety of sorghum, esp. used in making spirits (chi [Add to Longdo]
[せきりょう, sekiryou] (n) backbone; mountain range [Add to Longdo]
[ちょうりょう, chouryou] (n, vs) jumping about; rampancy; domination [Add to Longdo]
跋扈[ちょうりょうばっこ, chouryoubakko] (n, vs) being rampant; domination [Add to Longdo]
[とうりょう, touryou] (n, adj-t) (1) chief support; pillar (e.g. of nation); leader; (2) boss; master (craftsman); (n) (3) beams and ridge supports of a roof (orig. meaning) [Add to Longdo]
[こうりょう, kouryou] (n) arched beam used in shrine and temple construction [Add to Longdo]
[のうりょう, nouryou] (n, adj-no) corpus callosum [Add to Longdo]
[びりょう, biryou] (n) bridge of the nose [Add to Longdo]
片持ち;片持[かたもちばり, katamochibari] (n) cantilever [Add to Longdo]
山泊[りょうざんぱく, ryouzanpaku] (n) place of assemblage for the bold and ambitious [Add to Longdo]
上の君子[りょうじょうのくんし, ryoujounokunshi] (exp) (1) (arch) thief; (2) mouse [Add to Longdo]
[はりせい, harisei] (n) height of a beam; beam as measured from top to bottom [Add to Longdo]
[りょうぼく, ryouboku] (n) beam [Add to Longdo]
跋扈跳[ばっこちょうりょう, bakkochouryou] (n, vs) evildoers being rampant and roaming at will [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.この本によれば、最初の人工橋は新石器時代にさかのぼるという。
This beam won't hold the weight of the second story.このは2階の重さに耐えられないだろう。
A truck came into contact with the bridge supports.トラックが橋に接触した。
Beams bear the weight of the roof.が屋根をささえている。
He has the capacity to be a future leader of the nation.彼は将来国家の棟たるべき器だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm installing gable joists in the rotunda.[CN] 我正在圆形大厅里安装顶 Members Only (2006)
I'm burning bridges, Edith.[CN] 我是燃烧的桥,伊迪丝 The Hoax (2006)
No one is allowed to intrude into my city[CN] 谁敢靠近城半步,我绝不留情 Battle of the Warriors (2006)
Sharon[CN] 晓霞 Curiosity Kills the Cat (2006)
"no more nookie until you figure out where to put your mother's bridge club."[CN] 在你决定你妈妈的桥俱乐部该坐在哪里之前 不能做爱" Catch and Release (2006)
Then tie the joist.[JP] あとは にまわれ Short Peace (2013)
His promises to the poor to build roads and bridges and schools were a declaration of war on the rich.[CN] 他向穷人承诺 要修建道路 桥 学校 这简直是在向富人们宣战 All the King's Men (2006)
Beams 150 tons and 70 meters long.[CN] 重150吨 长70公尺 The Battle of Chernobyl (2006)
May I enquire should the central pillar be painted in vermilion or ink black?[CN] 臣还要请旨 殿中柱是漆丹朱 还是玄墨? The Banquet (2006)
This phrase, "on your beam ends,"[JP] 『お前たちの横は水に浸かっている』 というフレーズ The Long Fuse (2012)
Ms. Leung, are you looking for me?[CN] 小姐,你找我? My Kung Fu Sweetheart (2006)
My Lord this is the only way to save Liang[CN] 大王 为救城,此举属非不得矣 Battle of the Warriors (2006)
But one day, the master of the goblin blacksmith offered to build the king a golden mechanical army... 70 times 70 soldiers that would never know hunger and could not be stopped.[JP] しかしある日鍛冶屋の ゴブリンの棟が 黄金の機械の軍隊を作った 空腹を知らない70x70人の兵士 Hellboy II: The Golden Army (2008)
But if you help us find Art, people are gonna understand that the apple fell a long way from the tree.[CN] 但如果你帮我们找到Art 人们会理解这并不是上不正的结果 Watch (2006)
There's already bad blood between him and Boyka.[CN] 他和Boyka已经结下子了. Undisputed 2: Last Man Standing (2006)
I'm here to deliver the surrender note[CN] 王谕,呈书议降 Battle of the Warriors (2006)
No. "On your beam ends""[JP] いや 『お前たちの横は水に浸かっている』 The Long Fuse (2012)
Liangzi, what are the goodies?[JP] 子 何かおみやげは? Assembly (2007)
Liangzi, that bent up bugle dangling on your butt. Is it busted?[JP] 子 君の尻にある その曲がったラッパは壊れたのか? Assembly (2007)
He clashed with us a year ago over a temple in Yangsan.[JP] うちの若い衆と 山で揉めた奴です Friend 2 (2013)
There's now a sort of air and sea bridge with mainland South America[CN] 通往南美大陆的 空中和海上桥应运而生 Forces of Change (2006)
There's a crack in the support beam right over my head.[JP] 頭上のに亀裂がある Journey to Xibalba (2013)
Edie knew she'd have to find the perfect moment to let go.[JP] イーディはを手放す 絶妙なタイミングを 知っていた Now You Know (2007)
And nail up any bastard that gets between you and the roads and the bridges and schools and the food you need.[CN] 让所有拦在道路 桥 学校 食物 和你们之间的混蛋 通通见鬼去吧 All the King's Men (2006)
When did Sharon leave?[CN] 晓霞什么时候走的 Curiosity Kills the Cat (2006)
No one is to go near Liang without my order[CN] 没我的令,任何人不得接近 Battle of the Warriors (2006)
One day 50 yrs from now, when you're on your beam ends, you'll wish you'd done more when you could have.[JP] [今から50年後のある日 横が水に浸かった時に] [やれる時にもっとやっておけばと 後悔するだろう] The Long Fuse (2012)
Liangzi.[JP] Assembly (2007)
My name is Sharon[CN] 我叫晓霞你呢 Curiosity Kills the Cat (2006)
As I said, it's only a theory, but at first, what we need to do, is to go to Rome and find this antiques dealer who is an expert on esoterism.[JP] ブこ 隷ごの主里論麦ど 先ず すべきは 口一マで この方面を専F『とする ー 骨董屋を‡し出すことアご Violent Shit: The Movie (2015)
"On your beam ends."[JP] 『お前たちの横は水に浸かっている』 The Long Fuse (2012)
The Prince came to see your majesty with Mozi Ge Li[CN] 适公子与墨者革离求见 Battle of the Warriors (2006)
Under the crossbar.[CN] 在横 Notte prima degli esami (2006)
I'm Liangzi. I am managing the Memorial Cemetery here.[JP] 私は子です ここで追悼施設を管理しています Assembly (2007)
Their only chance for survival is to ask for the help of Mozi warrior who are experts in defending but... as Liang teeters on the edge of peril[CN] 城求助无援,绝望中... 向当时维护正义 宣扬和平的墨家军求救 Battle of the Warriors (2006)
Beam held, huh?[JP] の具合は? Journey to Xibalba (2013)
Survival or not depends on how long Liang can hold[CN] 所以胜败的关键 就在乎城究竟能守多久 Battle of the Warriors (2006)
Between father and son, there is a bridge which neither time nor death--[CN] 在父子之间有一座桥 这座桥无论是时间还是死亡... The Fleshy Part of the Thigh (2006)
Give out my order block off all the paths to Liang poison all its water source.[CN] 传令下去 封锁城一切通道 在所有流经城的沟渠下毒 Battle of the Warriors (2006)
Because when I was young and I'd get an A on a history test or whatever I'd get this good feeling about all the things that I could be.[CN] 我小时候 历史还是什么考了个甲 当时我有种能成为任何栋之才的感觉 The Pursuit of Happyness (2006)
Diplodocus ... No, they are even greater .[CN] 龙, 不 更要大一些 Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (2006)
This is General Niu of LIANG[CN] 本将是城司马牛子张 Battle of the Warriors (2006)
He's here to protect us[CN] 他是来救城的 Battle of the Warriors (2006)
Liangzi, get the stuff for him.[JP] 子 彼のために準備しろ Assembly (2007)
Zhao's target is Yan Nation they won't risk their mission on Liang[CN] 赵军志在燕国 决不会因为城而耽误了燕国大事 Battle of the Warriors (2006)
You flattered the King of Liang... into letting you marry his daughter.[CN] 为了迎娶国公主 献媚王,设计诬陷 Curse of the Golden Flower (2006)
Just his legs? Yeah, well, he fell on a beam-- "Aah."[CN] 是的,他摔在横上了,"啊!" Sister-In-Law (2005)
And like these 12 pillars that surround us, they became the pillars of a people.[CN] 就像这里的12根柱子 成为了国家的栋 One Night with the King (2006)
Stamped for all floor joists, ceiling joists, lintels and rafters.[CN] 所有的地板 搁栏 天花板 过 Members Only (2006)
Sir, Prince Liang Shi offered... you to rest here for the night[CN] 适公子吩咐... 委屈先生先在这里休息一晚... Battle of the Warriors (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top