“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*样*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 样, -样-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[样, yàng, ㄧㄤˋ] form, pattern, shape, style
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 樣, Rank: 88
[樣, yàng, ㄧㄤˋ] form, pattern, shape, style
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  羕 [yàng, ㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 样

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[様] Meaning: Esq.; way; manner; situation; polite suffix
On-yomi: ヨウ, ショウ, you, shou
Kun-yomi: さま, さん, sama, san
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  𣴎
Variants: 样, 樣, Rank: 493

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
样[yàng, ㄧㄤˋ, 样 / 樣] manner; pattern; way; appearance; shape #2,171 [Add to Longdo]
这样[zhè yàng, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ, 这 样 / 這 樣] this (kind of, sort of); this way; such; like this; such #103 [Add to Longdo]
一样[yī yàng, ㄧ ㄧㄤˋ, 一 样 / 一 樣] same; like; equal to; the same as; just like #322 [Add to Longdo]
同样[tóng yàng, ㄊㄨㄥˊ ㄧㄤˋ, 同 样 / 同 樣] same; equal; equivalent #932 [Add to Longdo]
怎样[zěn yàng, ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ, 怎 样 / 怎 樣] how; why #1,279 [Add to Longdo]
那样[nà yàng, ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ, 那 样 / 那 樣] that kind; that sort #1,287 [Add to Longdo]
样子[yàng zi, ㄧㄤˋ ㄗ˙, 样 子 / 樣 子] manner; air; looks; aspect #1,668 [Add to Longdo]
不一样[bù yī yàng, ㄅㄨˋ ㄧ ㄧㄤˋ, 不 一 样 / 不 一 樣] different; distinctive; unlike #2,515 [Add to Longdo]
怎么样[zěn me yàng, ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 怎 么 样 / 怎 麼 樣] how?; how about?; how was it?; how are things? #2,537 [Add to Longdo]
什么样[shén me yàng, ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 什 么 样 / 甚 麼 樣] what kind?; what sort? #2,879 [Add to Longdo]
模样[mú yàng, ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ, 模 样 / 模 樣] look; style; appearance; approximation; about #5,309 [Add to Longdo]
样品[yàng pǐn, ㄧㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 样 品 / 樣 品] sample; specimen #6,285 [Add to Longdo]
榜样[bǎng yàng, ㄅㄤˇ ㄧㄤˋ, 榜 样 / 榜 樣] example; model #7,689 [Add to Longdo]
各种各样[gè zhǒng gè yàng, ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄜˋ ㄧㄤˋ, 各 种 各 样 / 各 種 各 樣] various sorts and varieties #7,954 [Add to Longdo]
样本[yàng běn, ㄧㄤˋ ㄅㄣˇ, 样 本 / 樣 本] sample; specimen #8,051 [Add to Longdo]
花样[huā yàng, ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ, 花 样 / 花 樣] pattern; type; trick #8,618 [Add to Longdo]
照样[zhào yàng, ㄓㄠˋ ㄧㄤˋ, 照 样 / 照 樣] as before; (same) as usual #9,871 [Add to Longdo]
多样化[duō yàng huà, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ, 多 样 化 / 多 樣 化] diversification; to diversify #9,906 [Add to Longdo]
多样[duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ, 多 样 / 多 樣] diversity; manifold #11,004 [Add to Longdo]
多样性[duō yàng xìng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 多 样 性 / 多 樣 性] variegation; diversity #11,674 [Add to Longdo]
样板[yàng bǎn, ㄧㄤˋ ㄅㄢˇ, 样 板 / 樣 板] template; prototype; model; example #12,347 [Add to Longdo]
一模一样[yī mó yī yàng, ㄧ ㄇㄛˊ ㄧ ㄧㄤˋ, 一 模 一 样 / 一 模 一 樣] exactly the same (成语 saw); carbon copy #12,479 [Add to Longdo]
抽样[chōu yàng, ㄔㄡ ㄧㄤˋ, 抽 样 / 抽 樣] sample; sampling #12,674 [Add to Longdo]
样式[yàng shì, ㄧㄤˋ ㄕˋ, 样 式 / 樣 式] type; style #13,414 [Add to Longdo]
看样子[kàn yàng zi, ㄎㄢˋ ㄧㄤˋ ㄗ˙, 看 样 子 / 看 樣 子] it seems; it looks as if #13,863 [Add to Longdo]
异样[yì yàng, ㄧˋ ㄧㄤˋ, 异 样 / 異 樣] difference; peculiar #15,911 [Add to Longdo]
各式各样[gè shì gè yàng, ㄍㄜˋ ㄕˋ ㄍㄜˋ ㄧㄤˋ, 各 式 各 样 / 各 式 各 樣] (of) all kinds and sorts; various #16,834 [Add to Longdo]
采样[cǎi yàng, ㄘㄞˇ ㄧㄤˋ, 采 样 / 採 樣] sampling #17,324 [Add to Longdo]
小样[xiǎo yàng, ㄒㄧㄠˇ ㄧㄤˋ, 小 样 / 小 樣] (print.) galley proof #17,414 [Add to Longdo]
好样的[hǎo yàng de, ㄏㄠˇ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙, 好 样 的 / 好 樣 的] (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage #17,586 [Add to Longdo]
样样[yàng yàng, ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 样 样 / 樣 樣] all kinds #17,669 [Add to Longdo]
多种多样[duō zhǒng duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ, 多 种 多 样 / 多 種 多 樣] manifold; all sorts; many and varied #18,006 [Add to Longdo]
取样[qǔ yàng, ㄑㄩˇ ㄧㄤˋ, 取 样 / 取 樣] sampling (signal processing) #18,441 [Add to Longdo]
试样[shì yàng, ㄕˋ ㄧㄤˋ, 试 样 / 試 樣] style; type; model #19,101 [Add to Longdo]
式样[shì yàng, ㄕˋ ㄧㄤˋ, 式 样 / 式 樣] style #22,135 [Add to Longdo]
像样[xiàng yàng, ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 像 样 / 像 樣] presentable; decent; up to par #22,374 [Add to Longdo]
不怎么样[bù zěn me yàng, ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 不 怎 么 样 / 不 怎 麼 樣] not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it #22,750 [Add to Longdo]
样机[yàng jī, ㄧㄤˋ ㄐㄧ, 样 机 / 樣 機] prototype #29,751 [Add to Longdo]
原样[yuán yàng, ㄩㄢˊ ㄧㄤˋ, 原 样 / 原 樣] original shape; the same as before #32,778 [Add to Longdo]
图样[tú yàng, ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ, 图 样 / 圖 樣] diagram; blueprint #35,280 [Add to Longdo]
尿样[suī yàng, ㄙㄨㄟ ㄧㄤˋ, 尿 样 / 尿 樣] urine; urine sample #37,681 [Add to Longdo]
走样[zǒu yàng, ㄗㄡˇ ㄧㄤˋ, 走 样 / 走 樣] to lose shape; to deform #37,905 [Add to Longdo]
装模作样[zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙, 装 模 作 样 / 裝 模 作 樣] affected; to put on an act; to indulge in histrionics #38,574 [Add to Longdo]
变样[biàn yàng, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄤˋ, 变 样 / 變 樣] to change (appearance); to change shape #38,694 [Add to Longdo]
这么样[zhè me yàng, ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 这 么 样 / 這 麼 樣] thus; in this way #46,997 [Add to Longdo]
各样[gè yàng, ㄍㄜˋ ㄧㄤˋ, 各 样 / 各 樣] many different types #49,767 [Add to Longdo]
各色各样[gě sè gě yàng, ㄍㄜˇ ㄙㄜˋ ㄍㄜˇ ㄧㄤˋ, 各 色 各 样 / 各 色 各 樣] diverse #68,773 [Add to Longdo]
不像样[bù xiàng yàng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 不 像 样 / 不 像 樣] in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition #75,757 [Add to Longdo]
大样[dà yàng, ㄉㄚˋ ㄧㄤˋ, 大 样 / 大 樣] arrogant; full-page proofs (of newspaper); detailed drawing #86,707 [Add to Longdo]
怪模怪样[guài mó guài yàng, ㄍㄨㄞˋ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄞˋ ㄧㄤˋ, 怪 模 怪 样 / 怪 模 怪 樣] outlandish; strange-looking; grotesque #95,660 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't look at me like that.[CN] 别这样看我 A Perfect World (1993)
Do you know how to bargain?[CN] 你知怎样讨价还价吗? The Piano (1993)
I found something a bit unusual.[CN] 发现一样不寻常的东西 The Pelican Brief (1993)
Every son of a gun gets this stately funeral oration.[CN] 无论什么样的混蛋都能得到很体面的葬礼讣文 The Remains of the Day (1993)
Go like this, maybe they'll honk back at us.[CN] 这样按喇叭 也许他们会回应我们 A Perfect World (1993)
Well, I'll have to say. You have done the wrong thing here.[CN] 你这样做只会适得其反 The Piano (1993)
I told him it was the right thing to do.[CN] 我说这样做才正确 A Perfect World (1993)
So do I, according to my ex-wife.[CN] 我前妻也这样说我 The Pelican Brief (1993)
The world always used to come to this house, if I may say so.[CN] 请允许我这样讲 The Remains of the Day (1993)
If l--[CN] 不管是妓女或儿子都一样 A Perfect World (1993)
Just so that we can talk.[CN] 这样我们才能说话 A Perfect World (1993)
-It doesn't mean that.[CN] 不是这样子 A Perfect World (1993)
-Right thing to do, he's got the boy.[CN] 只能这样做，他有男孩当人质 A Perfect World (1993)
Just as there are people who believe there was no Deep Throat there are those who believe there is no Darby Shaw.[CN] 有人相信水门案中没有X先生 同样的，本案也无黛比萧其人 The Pelican Brief (1993)
I'm not going to lose the land this way.[CN] 我才不会这样失掉土地 不要走开 The Piano (1993)
As no one would buy such a large house the new earl decided to demolish it and sell the stone for 5000 pounds.[CN] 报纸上也写道 既然没有人想买这样一座大宅邸 于是新继承者决定把它拆解 The Remains of the Day (1993)
I'll wipe its ass, herd it through, and you can tear off a slab.[CN] 很好，我把牛赶来 你自己割一块怎么样？ A Perfect World (1993)
Guys like us, Phillip...[CN] 我们这样的人 A Perfect World (1993)
How do you like your steak, Sally?[CN] 你的牛排要怎么样？ A Perfect World (1993)
That's the old man's style.[CN] 我老爸就是这样子 A Perfect World (1993)
It's the only way she'd play.[CN] 只有这样她才肯帮忙 The Pelican Brief (1993)
There. That should put his pecker in a sling. Sorry, ma'am.[CN] 这样就能钩住布奇的老二了 A Perfect World (1993)
... butrightnowIgotbetterthings to think about.[CN] 事情结束后我会请客喝酒 但现在我要考虑更重要的事情 这样公平吗？ A Perfect World (1993)
Which sign is the word "rehearsal"?[CN] 采排的手语是怎样的? The Piano (1993)
Will that be all for you today, sir?[CN] 今天这样就够了吗？ A Perfect World (1993)
# You will see it will be better #[CN] 你会明白这样子更好 The Piano (1993)
I don't know what my future is.[CN] 我不知道未来会怎样 The Remains of the Day (1993)
I'll take a hallucination like that anytime.[CN] 不，我喜欢那样美丽的幻觉 随时欢迎 The Pelican Brief (1993)
Is that what Callahan would want?[CN] 可拉汉会希望这样吗？ The Pelican Brief (1993)
Let's see what you got down there.[CN] 让我们看看你下面怎么样 A Perfect World (1993)
Fuck them. Well, just leave them behind.[CN] 留在这儿算了, 他们就想这样 The Piano (1993)
What the clock say, Missa Tewart? Never behave like that.[CN] 那锺怎么说? 别再这样做 The Piano (1993)
How did you speak to him?[CN] 你怎样和他交谈的? The Piano (1993)
'It is a weird lullaby, and so it is...[CN] 像一首怪异的安眠曲 就是这样 是我的 The Piano (1993)
What do you think?[CN] 怎么样? 来一次一个键 The Piano (1993)
That's how I do my job. It's how you got your job.[CN] 我就是这样办事情 你也是这样才有这份工作 A Perfect World (1993)
-What else ain't you supposed to do?[CN] 你们还要怎么样？ A Perfect World (1993)
She does not play the piano as we do, Nessie. Up! Up![CN] 她不像我们一样弹琴的 高些 The Piano (1993)
-Hell, I don't know how it looked.[CN] 我不知道看起来怎么样 A Perfect World (1993)
But our bargain...[CN] 那我们的交易怎样? The Piano (1993)
Teach him how to look after it![CN] 教他怎样保养那琴 The Piano (1993)
I want you to sneak over there like an Indian and take a peek.[CN] 我要你像印第安人一样 偷偷溜过去 A Perfect World (1993)
She also cut off contact, something that's reaching epidemic proportions.[CN] 她也失去连络了 失踪好像会传染一样 The Pelican Brief (1993)
How are the lessons going?[CN] 课上得怎样? The Piano (1993)
Well, that is a strong opinion. Aye. It's unholy.[CN] 听了也没意思 那样说不大好 The Piano (1993)
I know what Grantham will write:[CN] 我知道葛瑞会这样写： The Pelican Brief (1993)
What're you gonna do?[CN] 你要怎么样？ A Perfect World (1993)
I don't like it, and nor does Papa.[CN] 我和爸爸都不喜欢你这样 The Piano (1993)
Please, Ada. Ada![CN] 不要这样, 埃达 The Piano (1993)
-What do you think?[CN] 你觉得怎么样？ A Perfect World (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top