“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*柜台*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 柜台, -柜台-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
柜台[guì tái, ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 柜 台 / 櫃 檯] sales counter; front desk; bar #8,247 [Add to Longdo]
中转柜台[zhōng zhuǎn guì tái, ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 中 转 柜 台 / 中 轉 櫃 檯] transfer desk; correspondence desk [Add to Longdo]
登机手续柜台[dēng jī shǒu xù guì tái, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 登 机 手 续 柜 台 / 登 機 手 續 櫃 檯] check-in counter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- There'll be another $200 at the desk.[CN] -我在柜台放了两百块 The Parallax View (1974)
Check the ticket counter for the next one.[CN] 请到售票柜台去查询下一班航班 The Delta Force (1986)
Uh, go behind the counter. I'll be a customer.[CN] 柜台后面去 我当个顾客 Submission (1976)
Shopkeepers keep guns under the counter. Punks are running wild in the street.[CN] 售货员带着枪站柜台，满街都是朋克 Network (1976)
There's a big story in this.[CN] 你们当我是傻瓜 抱歉，我们查询柜台得知 但此事件确实可疑 Foreign Correspondent (1940)
But one day, on my mad dash to the cosmetics counter...[CN] 但有一天 我疯跑去美容品柜台路上... Smile (1975)
The girl all right. Behind the counter.[CN] 就是柜台后面的那个姑娘 The Dark Mirror (1946)
All right, come out of those cages and keep your hands where we can see them.[CN] 好的, 从柜台里走出来 把手放在我们能看到的地方 Violent Saturday (1955)
"Go back to your cage. "Shut up." "Drive me home." Do this, do that.[CN] '回到你的柜台里去. ' '闭嘴' '开车送我回家''做这个 做那个' House of Strangers (1949)
You! Up, up![CN] 把尸体拖到柜台后面 动作快点 Metro (1997)
Counter, Paul![CN] 回你的柜台 保罗 Eraserhead (1977)
You go around the other side of the counter.[CN] 你到柜台的另一边去 The Killers (1946)
- Where have you been?[CN] 我不能离开柜台 The Monkey's Mask (2000)
Yes, but check in here at the counter prior to flight time.[CN] 可以 但在起飞前 要来柜台登记 The Killing (1956)
It's on the counter.[CN] 就放在柜台上 The Incredible Burt Wonderstone (2013)
You ever notice in a bank, they always keep the counting room out of sight so the customers won't get tempted.[CN] 你注意到在银行总是把柜台设置在... 你视力范围之外 那样顾客就不会被诱惑了 The Prowler (1951)
Give me the desk.[CN] 帮我接柜台 Giant (1956)
Well, on Mondays and Wednesdays, I work for the travelers' Aid at the airport.[CN] 我周一和周三 在机场的旅客服务柜台工作 The Birds (1963)
Last time we saw each other, I left you alone sitting at a counter at Schwab's.[CN] 我们看到了对方最后一次，我离开了你 独自坐在柜台施瓦布的。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
This is a cash-only line.[CN] 这个柜台只收现金 You've Got Mail (1998)
At the airline desk.[CN] 在航空公司的柜台那里 Breathless (1960)
You can even see the reception from here.[CN] 柜台就在那里 Lucy (2014)
If you want a counter and bar, that's another grand.[CN] 如果要柜台跟 The Sting (1973)
No. I was a soda jerker.[CN] 不 我当年在冷饮柜台 Romance on the High Seas (1948)
Do you remember Klaus, the guy who worked at the counter?[CN] 你记得克劳斯吗，在柜台工作的那家伙？ The Devil Strikes at Night (1957)
What are you doing?[CN] What are you doing? 把你的手放在柜台上 马上！ The Reluctant Fundamentalist (2012)
- I just stayed in my cage.[CN] - 我就是呆在我的柜台后边 House of Strangers (1949)
When I came in this country I was a soda jerker.[CN] 当年我到这国家时我站冷饮柜台 Romance on the High Seas (1948)
Over there.[CN] 在 在那边的柜台 Assassination (2015)
Well, I just might have an opening for a teller.[CN] 我现在只负责柜台出纳业务 Navajo Joe (1966)
Look what you forgot on the counter![CN] 看你忘在柜台上什么！ Tammy and the Bachelor (1957)
I'd fuck school and I'd stay behind the counter.[CN] 我才不鸟学校 我就坐柜台了 Malicious (1973)
When you get here, ask at the cashier's desk... to use the phone.[CN] 来此之后向柜台借电话 Foreign Correspondent (1940)
She was right there on the counter.[CN] 她是正确的，在柜台上。 Trojan War (1997)
- She's sensitive.[CN] 看见我坐在柜台后面 像一个普通的办事员一样 她几乎哭了 - 她很敏感 House of Strangers (1949)
That's the girl all right.[CN] 就是那个姑娘 柜台后面的 The Dark Mirror (1946)
Scar, get off the counter.[CN] 疤儿 离开柜台 The Unseen (1980)
And lifted a bag-full off the counter.[CN] 把装满钱的包放在柜台上 Too Late for Tears (1949)
What did you say to the man at the counter?[CN] 你跟柜台的人说了什么？ Too Late for Tears (1949)
What's the bright boy's name down the counter?[CN] 柜台那边的那个聪明 家伙叫什么名字 The Killers (1946)
Mr. Lowry, please wait in the reception. You're giving her wrinkles.[CN] 劳利先生，请在柜台稍等 你害她起皱纹了 Brazil (1985)
Passenger Evans is kindly requested to contact the information counter.[CN] 旅客艾德华请即与 询问处柜台联络 The Sicilian Clan (1969)
Go on, go back to your cage.[CN] 去吧 回到你的柜台 House of Strangers (1949)
The customer in the booth has a sweet tooth.[CN] 柜台那里的顾客很喜欢糖食 The Naked Kiss (1964)
Passenger Whitman, step to Western Airlines counter.[CN] 乘客Whitman, 请到西部航空公司柜台 The Prowler (1951)
The cages, the desk for the manager and the woman clerk.[CN] 柜台, 这里是经理和女性营业员的桌子 Violent Saturday (1955)
which wicket is for saving account?[CN] 储蓄在哪个柜台？ Carry on Pickpocket (1982)
Please report to the American Airlines ticket counter.[CN] 请向美国航空柜台报到 The Killing (1956)
- Dust. Dust the counter.[CN] - 擦灰 擦柜台灰 快 Submission (1976)
Will Mr and Mrs Harper please contact the enquiry desk?[CN] 可以请Harper夫妇 联系 General Enquiry的柜台吗? Darling (1965)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top