“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*杂务*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 杂务, -杂务-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
杂务[zá wù, ㄗㄚˊ ㄨˋ, 杂 务 / 雜 務] various jobs; low-grade work #74,400 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have her do the sundries also as an assistant[CN] 就连助理的杂务也叫她做 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
You just do whatever needs to be done.[CN] 不过是做一些杂务罢了 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
My name's Walker, and I'm the handyman. I keep everything spick and span.[CN] 我是沃克 杂务工 我保持一切整洁畅通 Burnt Offerings (1976)
Today you'll be doing something other than your usual chores.[CN] 今天你们要做的工作和以往的杂务不同 Smile: Raid on Stohess District, Part 1 (2013)
Miscellaneous Affairs is not exactly the Special Duties Unit[CN] 我们不是"特务"，是"杂务" Rule Number One (2008)
I learned to do all those things.[CN] 家里的杂务我样样精通 I learned to do all those things. Roman Holiday (1953)
Pan-su and Ocho take charge of general affairs.[CN] 板洙和伍初负责杂务 The Divine Weapon (2008)
What's wrong with the Miscellaneous Affairs Depathment?[CN] 杂务科不好吗？ Rule Number One (2008)
No "wood chores" here.[CN] 这里没有"树林杂务" The Colonel (2006)
Chores bite.[CN] 杂务啥的最差劲了 Perfect Storm (2013)
And living's just a chore[CN] 生活尽是讨厌的杂务 Moulin Rouge! (2001)
But I'll work really hard in the bakery, so please let me stay in my room.[CN] 可是我一定会帮你把店里的杂务弄好的 请让我留下来 Kiki's Delivery Service (1989)
I got an errand for you.[CN] 有点杂务要你来做。 Bowfinger (1999)
Now I just help Sidney out with the business side of his stuff.[CN] 我只是帮助西德尼处理杂务 Rachel Getting Married (2008)
In addition to being a star in this film, would you also be willing to run errands?[CN] 除了做这部电影的明星外， 你是否同意做杂务。 Bowfinger (1999)
When I remembered some chores I wanted to get done before the party...[CN] 当我想起宴会前要做的一些家庭杂务... The Ice Storm (1997)
Wedding day chores.[CN] 婚礼杂务 Wedding day chores. I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
My third year was, like, I was the first person to arrive and the last person to leave, kind of thing.[CN] 当然我没参加主要的练习 还要做球队的杂务 In Tears Again (2015)
Did little chores around the house.[CN] 在屋子四周做些小杂务 Labor Day (2013)
You are now in command of the Miscellaneous Affairs Depathment.[CN] 正式升为杂务科的头儿 Rule Number One (2008)
Your errand is to run across the freeway until I yell, "Cut."[CN] 你的杂务就是从高速公路上跑过来， 直到我喊"停"。 Bowfinger (1999)
I have to do everything, before she gets to it.[CN] 所以我被杂务逼疯了， 我得赶在奶奶之前都做掉 Being Two Isn't Easy (1962)
George Luz became a handyman in Providence, Rhode Island and as a testament to his character 1600 people attended his funeral 1998.[CN] 乔治鲁兹在罗德岛州的 普拉福登斯担任杂务工 由于他极佳的人缘 1600人在1998年 参加了他的丧礼 Points (2001)
The Miscellaneous Affairs Depathment takes those five calls[CN] 我们杂务科，就来看看 Rule Number One (2008)
J-l-R-O-K-U-R-E-N-A-l.[CN] 杂务代办社的红次郎 A Night in Nude: Salvation (2010)
You'll do chores for me and guard my coffin on the road.[CN] 你要为我做些杂务 在路上看好我的棺材 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
Come and help me.[CN] 你替我到厨房做那些杂务就最合适了 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
I just had chores.[CN] 我只有杂务 Hyde Park on Hudson (2012)
You're most suited for the job![CN] 做杂务你是最拿手啦，进来... The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
I gotta go see my old man, that poor bastard who's got chores all day and night.[CN] 我要去看看我爸爸 那个可怜的混蛋 一天到晚都在做杂务 The World Made Straight (2015)
You testified that you ran errands for Andrew Marsh.[CN] - 你为马安德打理杂务吗？ - 对 Body of Evidence (1993)
"Too much to do around the house," she said.[CN] 她说家里有太多杂务 All About Eve (1950)
I have a friend who lives upstairs, he's a handyman.[CN] 我有个朋友住楼上 他是个杂务工 American Crude (2008)
As a reward for your diligence ou'll be in charge of Sutra Room[CN] 自今日起，免你做一切杂务 升你为藏经楼管理 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Know what a "wood chore" is?[CN] 知道"树林杂务"是什么吗？ The Colonel (2006)
Miscellaneous Affairs is not qualified to be on a crime scene[CN] 以为自己是杂务科的 就什么屁事都跟你有关啊 Rule Number One (2008)
I can find plenty of porters like you.[CN] 我会很容易找到你这样的杂务工 Dédée d'Anvers (1948)
Applied technology itself is merely and extension of human attributes, which reduces human effort, freeing humans from a particular chore or problem.[CN] 应用科技本身不仅是人性的延伸 能够节省人力支出， 把人从特定的杂务与问题中解放出来 Zeitgeist: Addendum (2008)
All right, seriously, handyman, whatever this is, just not good for you, really not good for our front door.[CN] 好吧 说认真的 杂务工 不管你在干什么... 这可对你没好处 尤其对我们的前门没有好处 Catch and Release (2006)
I ask you to dismiss this matter from your mind and turn your thoughts to God... , ..and the world to which you go.[CN] 我请求你放下您心中的杂务 专心向往上帝... ...以及你即将归属的世界 Gods and Generals (2003)
After the cage, I work housing.[CN] I work housing. 从笼子里出来之后，我开始做杂务 Being Flynn (2012)
If someone does all this, we can concentrate on training.[CN] 若有人肯干杂务，我们便能专心训练 Silmido (2003)
I'm really hoping to get a career running errands.[CN] 我愿意把做杂务当成一项事业。 Bowfinger (1999)
Should I carry groceries on my back when my car's so far away?[CN] -平常都在家干杂务 -现在一下感觉新鲜了，感觉非常不错 -你们有没有觉得被欺骗了？ Czech Dream (2004)
The Miscellaneous Affairs Depathment's job is to preserve that facade even when the facts prove otherwise[CN] 我们"杂务科"要做的 就是把这个真相遮盖掉 Rule Number One (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top