ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*朔*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 朔, -朔-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[朔, shuò, ㄕㄨㄛˋ] beginning; the first day of the lunar month
Radical: 月, Decomposition: ⿰  屰 [nì, ㄋㄧˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] moon
Rank: 3111
[塑, sù, ㄙㄨˋ] to sculpt, to model in clay; plastic
Radical: 土, Decomposition: ⿱  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 2038
[溯, sù, ㄙㄨˋ] to paddle upstream, to go against the current; to trace the source; formerly
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] To seek the source 朔 of a river 氵
Rank: 2762
[嗍, suō, ㄙㄨㄛ] to drink, to imbibe
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 5248
[槊, shuò, ㄕㄨㄛˋ] spear, lance
Radical: 木, Decomposition: ⿱  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 5300
[蒴, shuò, ㄕㄨㄛˋ] capsule, seed-pod
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 6043
[搠, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to daub; to thrust
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  朔 [shuò, ㄕㄨㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 6541

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[朔] Meaning: conjunction (astronomy); first day of month; north
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: ついたち, tsuitachi
Radical: 月, Decomposition: ⿰  屰  月
Rank: 2318
[塑] Meaning: model; molding
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: でく, deku
Radical: 土, Decomposition: ⿱  朔  土
Variants: 塐
[遡] Meaning: go upstream; retrace the past
On-yomi: ソ, サク, so, saku
Kun-yomi: さかのぼ.る, sakanobo.ru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  朔
Variants: 溯
[槊] Meaning: halberd
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: ほこ, hoko
Radical: 木, Decomposition: ⿱  朔  木
[溯] Meaning: go upstream; retrace the past
On-yomi: ソ, サク, so, saku
Kun-yomi: さかのぼ.る, sakanobo.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  朔
Variants: 遡
[搠] Meaning: to daub; to thrust
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: ぬ.る, nu.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  朔
[蒴] Meaning: (seed) capsule
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: そくず, sokuzu
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  朔

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
朔[shuò, ㄕㄨㄛˋ, 朔] beginning; first day of lunar month #16,767 [Add to Longdo]
王朔[Wáng Shuò, ㄨㄤˊ ㄕㄨㄛˋ, 王 朔] Wang Shuo #23,810 [Add to Longdo]
阳朔[Yáng shuò, ㄧㄤˊ ㄕㄨㄛˋ, 阳 朔 / 陽 朔] (N) Yangshuo (place in Guangxi) #35,098 [Add to Longdo]
朔州[Shuò zhōu, ㄕㄨㄛˋ ㄓㄡ, 朔 州] Shuòzhōu prefecture level city in Shānxī 山西 #54,327 [Add to Longdo]
朔州市[Shuò zhōu shì, ㄕㄨㄛˋ ㄓㄡ ㄕˋ, 朔 州 市] Shuòzhōu prefecture level city in Shānxī 山西 #74,520 [Add to Longdo]
朔望[shuò wàng, ㄕㄨㄛˋ ㄨㄤˋ, 朔 望] the new moon; the first day of the lunar month #117,727 [Add to Longdo]
朔日[shuò rì, ㄕㄨㄛˋ ㄖˋ, 朔 日] the new moon; the first day of each lunar month #122,876 [Add to Longdo]
旬朔[xún shuò, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨㄛˋ, 旬 朔] ten days; one month; short period [Add to Longdo]
月朔[yuè shuò, ㄩㄝˋ ㄕㄨㄛˋ, 月 朔] the first day of each month [Add to Longdo]
朔望潮[shuò wàng cháo, ㄕㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄔㄠˊ, 朔 望 潮] spring tide (biggest tide, at new moon or full moon) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
朔[さく, saku] (n) (1) new moon; (2) first day of the lunar month; (3) (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end) #13,687 [Add to Longdo]
一日(P);朔日;朔[ついたち(P);さくじつ(朔日);いっぴ(一日), tsuitachi (P); sakujitsu ( sakujitsu ); ippi ( tsuitachi )] (n) (1) (usu. 一日) first day of the month; (2) (ついたち only) (arch) first ten days of the lunar month; (P) [Add to Longdo]
月立ち;月立;朔;一日[つきたち, tsukitachi] (n) (1) (arch) first day of the month; (2) first ten days of the lunar month [Add to Longdo]
朔風[さくふう, sakufuu] (n) north wind [Add to Longdo]
朔望[さくぼう, sakubou] (n, adj-no) first and fifteenth days of the lunar month (corresponding to new moon and full moon) [Add to Longdo]
朔望月[さくぼうげつ, sakubougetsu] (n) synodic month [Add to Longdo]
朔望潮[さくぼうちょう, sakubouchou] (n) (obsc) (See 大潮) spring tide [Add to Longdo]
視告朔;告朔[こうさく, kousaku] (n) (arch) ceremony where the Emperor would inspect the records of attendance and absence of officials [Add to Longdo]
初朔日[はつついたち, hatsutsuitachi] (n) first day of the second month [Add to Longdo]
正朔[せいさく, seisaku] (n) beginning of the month or the year; New Year's Day; the calendar [Add to Longdo]
八朔[はっさく, hassaku] (n) (1) Hassaku orange (Citrus hassaku); (2) 1st of August (lunar calendar) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Saku[CN] 喂，小朔 Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Originating 250 million years ago, lizards have survived easily.[CN] 蜥蜴的历史可以追朔至2.5亿年前 Harmony Lessons (2013)
Does this mean there are survivors?[CN] 难道世上还有朔月战士？ An Empress and the Warriors (2008)
It goes back to the Mayflower.[CN] 这得回朔到五月花号上 Identity Thief (2013)
New Moon Warrior[CN] 朔月战士 An Empress and the Warriors (2008)
We'll be knocking first of the month.[JP] 朔日に来るね Down Will Come (2015)
Saku?[CN] 阿朔 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
The New Moon Sword?[CN] 朔月刀？ An Empress and the Warriors (2008)
It sounds quite... dreamy.[CN] 音韵很... 扑朔迷离呢 Iceman (2014)
The plot thickens.[CN] 越发扑朔迷离了 Ghost Town (2009)
His absurd theories are always derailing investigations and luring me into maze-like cases.[CN] 他乱七八糟的推理 经常让案情更扑朔迷离 The After-Dinner Mysteries (2013)
In astronomical terms, it's called syzygy.[CN] 用天文学术语来说 叫做朔望 Take Out (2007)
Yeah, if you come out of the station and turn right, keep going straight and the Maypole is on your right.[CN] 是啊，如果你走出车站 右转， 继续直行 和五朔节花柱在你的右边。 I Am Soldier (2014)
He's not a fool. He's a New Moon Warrior[CN] 他不是傻瓜，而是朔月战士 An Empress and the Warriors (2008)
Man, I told you it was too artsy, bro.[CN] 男人，我告诉你这是 也显得扑朔迷离，兄弟。 Rudderless (2014)
The feud between New Moon Warriors and Yan is in the past[CN] 朔月战士跟大燕国之间的恩怨 已经是过去的事 An Empress and the Warriors (2008)
Of course your stories helped.[CN] 有效啊！ 阿朔的小说 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
The plot thickens.[CN] 越来越扑朔迷离了 The plot thickens. Poker Night (2014)
Saku...[CN] 阿朔 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
Sakutaro?[CN] 朔太朗先生！ 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
I want you to write this with intent to publish.[CN] 阿朔，当正式出版地去写吧 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
Compare that to Saku.[CN] 阿朔两年才出一本呢 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
First of the month, Bart.[JP] 朔日だ　バート Maybe Tomorrow (2015)
Are those for Sakutaro?[CN] 织给朔太朗的？ 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
It's gotten very confusing.[CN] 事态扑朔迷离 Hi (2010)
Averted eyes, stockpiled food, and guys wearing heavy coats on a warm day also indicate trouble's on the way.[CN] 扑朔的眼神 夹带走的食物 犯人们大热天穿上了厚外套 同样预示着麻烦即将来临 Hard Times (2010)
Christian's ultimate goal is to film these chicks retracing the great journeys of wild birds from his microlight.[CN] 克里斯蒂安的最终目标是拍摄这些雏雁 从其滑翔翼上追朔野生鸟类的伟大旅程 Flying High (2012)
Sakutaro, look at these flowers![CN] 阿朔，看看这些花 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
The security cameras have caught a new culprit.[CN] 我们回到了犀牛残骸所在地 故事愈发扑朔迷离 Grasslands (2016)
Saku gets embarrassed.[CN] 都是因为阿朔害羞 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
It's about Sakutaro.[CN] 想拜托你照顾阿朔 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
New Moon Warrior?[CN] 朔月战士？ An Empress and the Warriors (2008)
They will help retrace the flight paths of wild birds that Neil has filmed across America.[CN] 尼尔已跨越美国进行拍摄 这有助于重朔野生鸟类的飞行路线 Flying High (2012)
I want to stay with Saku.[CN] 我想永远和阿朔一起 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
42, delivered on the kalends.[CN] 四万二，每月朔日缴交 Son of Hades (2007)
- Yes.[CN] 你叫朔施? Sunshine (1999)
That one I'm still a little murky on.[CN] 那件事，我還是覺得有點撲朔迷離 Lost Reputation (2012)
They appear and disappear unpredictably in response to fluctuating water levels.[CN] 它们的出现和消失像水位的波动一样扑朔迷离 Water (2010)
"Sakutaro Setsuko Makimura"[CN] 牧村朔太朗节子 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
Sakutaro.[CN] 朔太朗 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
Did Saku lose another pair?[CN] 朔太郎又弄丢了？ 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
Our coordinator is Liang Cai, the "Shuoyang Demon"[CN] 打前陣的是"朔陽怪"梁材 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
- The Maypole.[CN] - 的五朔节花柱。 I Am Soldier (2014)
Those injuries are obscuring the cause of death.[CN] 那些伤口使死因扑朔迷离 The Secrets in the Proposal (2013)
Saku... you can stop any time, you know.[CN] 阿朔... 若你觉得累，可以不写的 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
May the Emperor know her every move, and let Tang clansmen succeed her, so that everything will be back to track.[CN] 请皇上知所进退 再传大唐宗室后代 回归正朔 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Won't eyes tangle to sizzle?[CN] ∮ 眼神还会扑朔迷离吗? Engeyum Kadhal (2011)
Which can give you a retrospective timeline Of drug exposure.[CN] 可以通过头发长度来追朔吸毒历史 which can give you a retrospective timeline of drug exposure. Punk Is Dead (2015)
Didn't fancy a night at the Maypole then?[CN] 没看上 一个晚上在五朔节花柱呢？ I Am Soldier (2014)
Well, we gave up on our dreams, and we settled.[CN] Nope 没了("雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离") Zootopia (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top