ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*晕头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 晕头, -晕头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
晕头[yūn tóu, ㄩㄣ ㄊㄡˊ, 晕 头 / 暈 頭] dizzy [Add to Longdo]
晕头转向[yūn tóu zhuàn xiàng, ㄩㄣ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ, 晕 头 转 向 / 暈 頭 轉 向] confused and disoriented #37,835 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's there everywhere I turn.[CN] - 我晕头转向 Derailed (2005)
He said, "Yes![CN] 他说 "是的 福尔曼会晕头转向!" He said, "Yes! When We Were Kings (1996)
I see Durant, he was... he was, like, takin' that ass-whoopin'.[CN] 他一开始有点晕头转向 Resurrecting the Champ (2007)
As a matter of fact, I'll spin you like a top, eat your lunch, steal your girl and kick your dog at the same time.[CN] 事实上 我会把你过得像个陀螺一样晕头转向 同时偷吃你的午饭 抢走你的女人 踢你的要害 Glory Road (2006)
They're not gonna know what hit 'em.[CN] 震得他们晕头转向 Little Miss Sunshine (2006)
I'm not the high-school kid you used to romance.[CN] 我可不再是那时候被你的浪漫 哄得晕头转向的高中女生了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
He's standing in a daze. Run, kid, run![CN] 他晕头了 跑，孩子，跑啊！ Chicken Little (2005)
You both got rocks in your head.[CN] 你们两个都晕头了 From Here to Eternity (1953)
I'm fine. I'm fine, Helen. I just got the wind knocked out of me is all.[CN] 我没事，海伦 我只是被撞得晕头转向 Walkabout (2004)
From that moment on, life became just one great, dizzy world for her.[CN] 从那时起，生活开始让她晕头转向 I Wake Up Screaming (1941)
lt`s confusing with all this pro-Saudi, anti-lraqi type language and all that.[CN] 你们这些亲阿拉伯反伊拉克的作风 搞得我晕头转向 Three Kings (1999)
Yes, well, giddy boy, I'm tired, so... talk to you soon.[CN] 是的 晕头的小子 我累了 再聊吧 That Thing You Do! (1996)
I'm losing my head.[CN] 我晕头转向的 Before I Forget (2007)
But the rotation of a small spacecraft ... could make the occupants disoriented or sick.[CN] 但是小型太空装置的旋转 会让里面的人晕头转向 Destiny in Space (1994)
You get high just having them call you boss[CN] 人家叫你一声大哥，就晕头转向了 You get high just having them caII you boss Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
So, come on, take advantage of Manic Mike's emotional problems.[CN] 你们趁疯狂麦克晕头转向时 占点便宜吧 Short Circuit 2 (1988)
How d'ya know where west is ... with all the detours we've made?[CN] 你们怎么知道哪边是西边 我们早就走得晕头转向了? Death in the Garden (1956)
He was dazed, I suppose, after I hit him on the head with the milk bottle.[CN] 我想他是有点晕头转向的 因为之前我用奶瓶敲了他的头 The Trouble with Harry (1955)
The wheeling bats seem to confuse a rufus-bellied eagle, but they must still survive the attacks of other, more specialised, birds of prey.[CN] 旋绕的蝙蝠群似乎已将 棕腹隼雕弄得晕头转向 但它们仍须躲过 其它更专业的猛禽的攻击 Caves (2006)
I'm dizzy from the spin and I'm all the way over here.[CN] 我晕头转向的就来了这里 Perfect Stranger (2007)
What confusion...[CN] 把我们搞得晕头转向 Rang De Basanti (2006)
Boy, are you upset.[CN] 你是不是晕头了 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
You crazy fool. You hit a man about to be executed.[CN] 你晕头了你 干什么打一个要被行刑的人 Bad Guy (2001)
I was taking a hellacious beating.[CN] 我被打得晕头转向 Million Dollar Baby (2004)
Blurring my vision.[CN] 喔，两位美女迷得我晕头转向了 The Fog (2005)
Ha, ha, ha. Man, I'm giddy.[CN] 哈哈哈 我有点晕头了 That Thing You Do! (1996)
When you're at your best, you're not for tender ears.[CN] 你总是容易被甜言蜜语弄晕头 The Children's Hour (1961)
- Smitten? He's decapitated.[CN] - 他被迷得晕头转向 Chariots of Fire (1981)
He'll never dream we were only circling lf we let him go he'll confuse the police[CN] 也把警方弄得晕头转向 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He'll never dream we were only circling 警方晕头转向 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }lf we let him go he'll confuse the police Kidnap (1974)
Don't you?[CN] *晕头转向* Episode #1.4 (2014)
Okay, I'm on it like a cheap suit.[CN] 好的，我都晕头转向了 Survival (1999)
I'm lost.[CN] 我... 我晕头了。 Everyone Says I Love You (1996)
Oh, I'm getting all turned around.[CN] 我都转晕头了 The Fox and the Hound 2 (2006)
When I was drinking, I sometimes believed in violence.[CN] 我以前会喝酒 喝到晕头转向时，会令我崇尚暴力 Here Is Your Life (1966)
You don't believe a painted hussy like that could turn my head.[CN] 一个浓妆艳抹的轻佻女子 就能把我弄的晕头转向 Who Framed Roger Rabbit (1988)
Uh, hit your head there pretty hard, didn't ya?[CN] 哦，撞晕头了？ Treasure Planet (2002)
I must be getting punchy.[CN] 我一定是晕头了。 Starman (1984)
The builder was much bemused.[CN] 建筑师都晕头了 Topsy-Turvy (1999)
That way at least I wouldn't lose my shirt[CN] 让我输得晕头转向嘛 Heung gong chat sup sam (1974)
How can I learn any moral lessons if you keep confusing me like this?[CN] 你把我搞得晕头转向 要我怎么学着好好做人呢？ Ladyhawke (1985)
See what a state I'm in.[CN] 你看我 忙得晕头其向 Eighteen Springs (1997)
Still slamming them around like you used to?[CN] 还象以前那样把他们打得晕头转向吗 Breakfast with Scot (2007)
The old guy is really confused[CN] 把老家伙弄得晕头转向 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The old guy is really confused Kidnap (1974)
It made my head spin.[CN] 那真令我晕头转向 Woman on Top (2000)
I'd have the police after her so fast it'd make her head spin.[CN] 我会派警察监视 令她晕头转向 Double Indemnity (1944)
"Help me, Uncle Howard. I need money. I'm in over my head.[CN] 帮帮我，霍华德舅舅 我需要钱，我晕头了 Cassandra's Dream (2007)
Those aren't your real names. Are you out of your mind?[CN] 那又不是你们的真名 你们被迷晕头了吧？ My Tutor Friend 2 (2007)
Perfect! Episode 53, "The Mineshaft Mix-up."[CN] 很好 第53章"晕头转向电梯 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
At the same time that everybody's reeling who comes along? Sigmund Freud.[CN] 在大家晕头转向的同时 半路又杀出个佛洛伊德 Breaking Up (1997)
First he comes and sees me every day, morning and evening... and quite turns my head, then nothing happens and all's finished.[CN] 他刚开始时每天早晚都来看我的 当我为他晕头转项时 他又消失了 一切都结束了 War and Peace (1956)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top