ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*星*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 星, -星-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火星[Huǒ xīng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ, 火 星] 1.the planet Mars; Mars 2.a spark

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[星, xīng, ㄒㄧㄥ] star, planet; a point of light
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 537
[醒, xǐng, ㄒㄧㄥˇ] to wake up, to startle; to sober up
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  星 [xīng, ㄒㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Rank: 1075
[猩, xīng, ㄒㄧㄥ] ape, orangutan
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  星 [xīng, ㄒㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] animal
Rank: 2016
[腥, xīng, ㄒㄧㄥ] fishy, rank; raw meat
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  星 [xīng, ㄒㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 2747
[惺, xīng, ㄒㄧㄥ] intelligent, clever, astute
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  星 [xīng, ㄒㄧㄥ]
Etymology: [ideographic] A brilliant 星 mind 忄; 星 also provides the pronunciation
Rank: 3357
[戥, děng, ㄉㄥˇ] a steelyard balance for weighing money
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  星 [xīng, ㄒㄧㄥ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [pictophonetic] spear
Rank: 5977

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[星] Meaning: star; spot; dot; mark
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: ほし, -ぼし, hoshi, -boshi
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日  生
Variants: 皨, Rank: 844
[醒] Meaning: awake; be disillusioned; sober up
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: さ.ます, さ.める, sa.masu, sa.meru
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉  星
[惺] Meaning: realize
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: さと.る, sato.ru
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  星
[猩] Meaning: orangutan
On-yomi: ショウ, セイ, ソウ, shou, sei, sou
Kun-yomi: しょうじょう, shoujou
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  星
Variants: 狌
[腥] Meaning: bloody; smelling of fish; raw smelling
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: なまぐさ.い, namagusa.i
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  星
[皨] Meaning:
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: ほし, hoshi
Radical: 白
Variants: 星

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
星[xīng, ㄒㄧㄥ, 星] star; satellite; small amount #1,128 [Add to Longdo]
明星[míng xīng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ, 明 星] star; celebrity #1,711 [Add to Longdo]
星座[xīng zuò, ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ, 星 座] constellation #3,035 [Add to Longdo]
星期[xīng qī, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ, 星 期] week #3,102 [Add to Longdo]
三星[sān xīng, ㄙㄢ ㄒㄧㄥ, 三 星] Samsung, South Korean electronics company #3,758 [Add to Longdo]
卫星[wèi xīng, ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 卫 星 / 衛 星] (space) satellite #4,088 [Add to Longdo]
星星[xīng xing, ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ˙, 星 星] star in the sky #6,523 [Add to Longdo]
火星[Huǒ xīng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ, 火 星] Mars (planet) #7,484 [Add to Longdo]
红星[hóng xīng, ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥ, 红 星 / 紅 星] red star; five pointed star as symbol or communism or proletariat; hot film star #7,668 [Add to Longdo]
星空[xīng kōng, ㄒㄧㄥ ㄎㄨㄥ, 星 空] starry sky; the heavens #8,194 [Add to Longdo]
星期一[xīng qī yī, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄧ, 星 期 一] Monday #8,426 [Add to Longdo]
星球[xīng qiú, ㄒㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ, 星 球] celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body #8,644 [Add to Longdo]
流星[liú xīng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ, 流 星] meteor #8,935 [Add to Longdo]
星期五[xīng qī wǔ, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ, 星 期 五] Friday #9,224 [Add to Longdo]
星期六[xīng qī liù, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄌㄧㄡˋ, 星 期 六] Saturday #9,287 [Add to Longdo]
巨星[jù xīng, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ, 巨 星] giant star #9,999 [Add to Longdo]
星光[xīng guāng, ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄤ, 星 光] starlight #10,014 [Add to Longdo]
流星雨[liú xīng yǔ, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ ㄩˇ, 流 星 雨] meteor shower #10,800 [Add to Longdo]
星期天[xīng qī tiān, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄊㄧㄢ, 星 期 天] Sunday #10,927 [Add to Longdo]
行星[xíng xīng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ, 行 星] planet #13,002 [Add to Longdo]
星期日[xīng qī rì, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄖˋ, 星 期 日] Sunday #13,326 [Add to Longdo]
外星人[wài xīng rén, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ, 外 星 人] space alien; extra-terrestrial #13,386 [Add to Longdo]
金星[Jīn xīng, ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ, 金 星] Venus (planet); gold star; to see stars (from blow on the head etc) #13,734 [Add to Longdo]
星期四[xīng qī sì, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄙˋ, 星 期 四] Thursday #13,873 [Add to Longdo]
五星级[wǔ xīng jí, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˊ, 五 星 级 / 五 星 級] five-star (hotel) #13,946 [Add to Longdo]
星期二[xīng qī èr, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄦˋ, 星 期 二] Tuesday #14,137 [Add to Longdo]
星期三[xīng qī sān, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄙㄢ, 星 期 三] Wednesday #14,141 [Add to Longdo]
零星[líng xīng, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ, 零 星] partial; fragmentary; scattered and few #14,869 [Add to Longdo]
新星[xīn xīng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ, 新 星] nova (astronomy) #15,027 [Add to Longdo]
五星[wǔ xīng, ㄨˇ ㄒㄧㄥ, 五 星] the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 #15,778 [Add to Longdo]
星际[xīng jì, ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ, 星 际 / 星 際] interstellar; interplanetary #16,946 [Add to Longdo]
影星[yǐng xīng, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄥ, 影 星] film star #17,154 [Add to Longdo]
歌星[gē xīng, ㄍㄜ ㄒㄧㄥ, 歌 星] singing star; famous singer #17,205 [Add to Longdo]
星辰[xīng chén, ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ, 星 辰] stars #18,545 [Add to Longdo]
周星驰[Zhōu Xīng chí, ㄓㄡ ㄒㄧㄥ ㄔˊ, 周 星 驰 / 周 星 馳] Stephen Chow (1962-), Hong Kong film director #19,011 [Add to Longdo]
彗星[huì xīng, ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 彗 星] comet #19,343 [Add to Longdo]
李肇星[lǐ zhào xīng, ㄌㄧˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄥ, 李 肇 星] Li Zhaoxing (PRC foreign minister) #19,746 [Add to Longdo]
克星[kè xīng, ㄎㄜˋ ㄒㄧㄥ, 克 星] nemesis; bane; (superstition) fated to be ill-matched #22,813 [Add to Longdo]
恒星[héng xīng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ, 恒 星 / 恆 星] (fixed) star #23,194 [Add to Longdo]
水星[shuǐ xīng, ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥ, 水 星] Mercury (planet) #23,452 [Add to Longdo]
星系[xīng xì, ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ, 星 系] galaxy #24,373 [Add to Longdo]
土星[Tǔ xīng, ㄊㄨˇ ㄒㄧㄥ, 土 星] Saturn (planet) #24,731 [Add to Longdo]
木星[Mù xīng, ㄇㄨˋ ㄒㄧㄥ, 木 星] Jupiter (planet) #24,946 [Add to Longdo]
寿星[shòu xīng, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥ, 寿 星 / 壽 星] god of longevity #25,337 [Add to Longdo]
冥王星[Míng wáng xīng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ, 冥 王 星] Pluto (planet) #26,177 [Add to Longdo]
繁星[fán xīng, ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 繁 星] many stars; a vast sky full of stars #26,584 [Add to Longdo]
小行星[xiǎo xíng xīng, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ, 小 行 星] asteroid; minor planet #26,895 [Add to Longdo]
五星红旗[wǔ xīng hóng qí, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ, 五 星 红 旗 / 五 星 紅 旗] five-starred red flag (Chinese National Flag) #29,371 [Add to Longdo]
救星[jiù xīng, ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥ, 救 星] lit. saving star (cf star of Bethlehem in biblical nativity story); fig. savior (individual or organization); liberator; emancipator; knight in shining armor; cf Mao Zedong in north Shaanxi folk song The East is red 東方紅|东方红 #31,475 [Add to Longdo]
星云[xīng yún, ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, 星 云 / 星 雲] nebula #33,259 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
人工衛星[じんこうえいせい, jinkoueisei] (n) ดาวเทียม
惑星[わくせい, wakusei] (n) ดาวเคราะห์
星[ほし, hoshi] (n) ดาว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
木星[もくせい, mokusei] (n) ดาวพฤหัสบดี
宵の明星[よいのみょうじょう, yoinomyoujou] (n) ดาวศุกร์ ดาวประกายพฤกษ์ ดาวรุ่ง
星座[せいざ, seiza] (n) ราศี
水星[すいせい, suisei] (n, name) ดาวพุธ

Japanese-English: EDICT Dictionary
星[ほし, hoshi] (n) (See 星宿) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) #574 [Add to Longdo]
星[ほし, hoshi] (n) (1) star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); (2) suspect (police slang); (P) #574 [Add to Longdo]
小惑星[しょうわくせい, shouwakusei] (n) asteroid; (P) #1,857 [Add to Longdo]
衛星[えいせい, eisei] (n, adj-no) satellite; (P) #2,042 [Add to Longdo]
惑星[わくせい, wakusei] (n) planet; (P) #2,301 [Add to Longdo]
恒星[こうせい, kousei] (n, adj-no) (fixed) star (i.e. not a planet, meteorite, etc.); (P) #4,746 [Add to Longdo]
彗星(P);ほうき星;帚星;箒星;すい星[すいせい(彗星;すい星)(P);ほうきぼし(ほうき星;帚星;箒星), suisei ( suisei ; sui hoshi )(P); houkiboshi ( houki hoshi ; sou hoshi ; houkiboshi] (n) comet; (P) #6,064 [Add to Longdo]
火星[かせい, kasei] (n, adj-no) Mars (planet); (P) #7,363 [Add to Longdo]
流星[りゅうせい, ryuusei] (n) meteor; falling star #7,774 [Add to Longdo]
星座[せいざ, seiza] (n, adj-no) constellation; (P) #8,329 [Add to Longdo]
金星[きんぼし, kinboshi] (n, adj-no) Venus (planet) #10,740 [Add to Longdo]
金星[きんぼし, kinboshi] (n) (1) dazzling victory; (2) win of rank-and-file sumo wrestler over the grand champion; (P) #10,740 [Add to Longdo]
木星[もくせい, mokusei] (n) Jupiter (planet); (P) #10,983 [Add to Longdo]
明星[みょうじょう, myoujou] (n) (1) (See 金星・きんせい) morning star; Venus; (2) Lucifer; (3) preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.); (P) #11,596 [Add to Longdo]
星雲[せいうん, seiun] (n) (1) nebula; (2) (obs) (See 銀河) galaxy #12,433 [Add to Longdo]
星空(P);星ぞら[ほしぞら, hoshizora] (n) starry sky; (P) #12,934 [Add to Longdo]
変光星[へんこうせい, henkousei] (n) variable star #14,268 [Add to Longdo]
星団[せいだん, seidan] (n) star cluster #15,875 [Add to Longdo]
土星[どせい, dosei] (n) Saturn (planet) #17,474 [Add to Longdo]
超新星[ちょうしんせい, choushinsei] (n) supernova #17,579 [Add to Longdo]
新星[しんせい, shinsei] (n) new face (star); nova; (P) #18,400 [Add to Longdo]
流れ星[ながれぼし, nagareboshi] (n) shooting star; meteor; (P) #18,728 [Add to Longdo]
氐宿;とも星[ともぼし, tomoboshi] (n) (See 二十八宿) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
うるき星;女宿[うるきぼし, urukiboshi] (n) (See 女・じょ) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
たたら星;婁宿[たたらぼし, tataraboshi] (n) (See 婁) Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
ちちり星;井宿[ちちりぼし, chichiriboshi] (n) (See 井・せい) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
ちりこ星;張星;張宿[ちりこぼし, chirikoboshi] (n) (See 張) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
とみて星;虚宿[とみてぼし, tomiteboshi] (n) (See 虚・きょ・3) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
なまめ星;壁宿[なまめぼし, namameboshi] (n) (See 壁) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
ぬりこ星;柳宿[ぬりこぼし, nurikoboshi] (n) (See 柳・りゅう) Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
はつい星;室宿[はついぼし, hatsuiboshi] (n) (See 室・しつ) Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
オリオン星雲[オリオンせいうん, orion seiun] (n) Orion Nebula [Add to Longdo]
カントラプラスの星雲説[カントラプラスのせいうんせつ, kantorapurasu noseiunsetsu] (n) Kant-Laplace nebular hypothesis [Add to Longdo]
ガス状星雲[ガスじょうせいうん, gasu jouseiun] (n) gaseous nebula [Add to Longdo]
ガス状惑星[ガスじょうわくせい, gasu jouwakusei] (n) gas giant (e.g. Jupiter, Saturn); gas planet [Add to Longdo]
ガリレイ衛星;ガリレオ衛星[ガリレイえいせい(ガリレイ衛星);ガリレオえいせい(ガリレオ衛星), garirei eisei ( garirei eisei ); garireo eisei ( garireo eisei )] (n) Galilean satellites [Add to Longdo]
キラー衛星[キラーえいせい, kira-eisei] (n) killer satellite [Add to Longdo]
ケフェイド変光星[ケフェイドへんこうせい, kefeido henkousei] (n) (See ケフェウス型変光星) Cepheid variable [Add to Longdo]
ケフェウス型変光星[ケフェウスがたへんこうせい, kefeusu gatahenkousei] (n) Cepheid variable [Add to Longdo]
スパイ衛星[スパイえいせい, supai eisei] (n) reconnaissance satellite [Add to Longdo]
ダビデの星;ダヴィデの星[ダビデのほし(ダビデの星);ダヴィデのほし(ダヴィデの星), dabide nohoshi ( dabide no hoshi ); davide nohoshi ( davide no hoshi )] (n) Star of David; Magen David [Add to Longdo]
デジタル衛星放送[デジタルえいせいほうそう, dejitaru eiseihousou] (n) { comp } Digital Satellite Service; DSS [Add to Longdo]
トレミー星座[トレミーせいざ, toremi-seiza] (n) (obsc) Ptolemaic constellations [Add to Longdo]
ニュートリノ星[ニュートリノぼし, nyu-torino boshi] (n) neutrino star [Add to Longdo]
ハレー彗星;ハリー彗星[ハレーすいせい(ハレー彗星);ハリーすいせい(ハリー彗星), hare-suisei ( hare-suisei ); hari-suisei ( hari-suisei )] (n) Halley's comet [Add to Longdo]
フレア星[フレアせい, furea sei] (n) flare star [Add to Longdo]
プトレマイオス星座[プトレマイオスせいざ, putoremaiosu seiza] (n) (constellation) Ptolemy [Add to Longdo]
プレアデス星団[プレアデスせいだん, pureadesu seidan] (n) (See 昴) Pleiades star cluster [Add to Longdo]
プレヤデス星団[プレヤデスせいだん, pureyadesu seidan] (n) Pleiades cluster [Add to Longdo]
ペルセウス座流星群[ペルセウスざりゅうせいぐん, peruseusu zaryuuseigun] (n) Perseids [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What various meanings can you find for the word "satellite"?「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The third star belonged to a king.３番目の星はある王様の物でした。
Look! There goes a shooting star.あ、流れ星だ！
Look at that brilliant star.あの輝く星をご覧なさい。
That small star is brightest.あの小さい星が一番明るい。
The star which shines up there is Jupiter.あの上の方で光っている星は木星です。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
Look at that shooting star.あの流れ星をごらん。
Someday we will able to go on a voyage to Mars.いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
He is always writing about journey to other planets.いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Kathy is gazing at the stars.キャシーは星を見つめている。
The cookies are all in the form of stars.クッキーはどれも星の形をしている。
Can these stars be seen in Australia?こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
You can see millions of stars on this hill.この丘からは何百万という星が見える。
This chapter will focus on the riddles of the planets.この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Stars can be seen clearly in this area.この地域では星がはっきり見える。
Stars can be seen at night in this area.この地域では夜に星が見えます。
With this telescope stars and dreams can be seen.この望遠鏡は星と夢が見えます。
This is a book about stars.これは星についての本です。
This is a story about stars.これは星についての話です。
This is a book about stars.これは星の本です。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
Now the Little House only saw the sun at noon, and didn't see the moon stars at night at all because light of the city were too bright.さてちいさなおうちにお日様が見えるのは真昼だけ、そして夜には月も星も見えませんでした。というのは町の明かりが明るすぎたからでした。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we all are people of the planet Earth by means of a continual international exchange of culture and economy.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
That's how he discovered the comet.そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Once again she could watch the sun and moon and stars.そこでもう一度月や星を見ることができました。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.その星はとても明るいので肉眼で見える。
The stars shone all the time.その星は始終輝いていた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Not a star was to be seen that night.その晩は星ひとつもみられなかった。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Many stars are twinkling in the sky.たくさんの星が空にきらめいている。
There was a big gold star on the door.ドアに大きな金色の星がついていました。
Halley's Comet will come back in 2061.ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Halley's Comet comes round once every eighty years.ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
The rocket put a communications satellite into orbit.ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Gravity binds the planets to the sun.引力が惑星を引きつける。
There are millions of stars in the universe.宇宙には何百万もの星がある。
There is a myriad of stars in the universe.宇宙には無数の星がある。
Some satellites have exploded or collided.衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
The satellite is in orbit around the moon.衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The satellite is now in orbit.衛星は今軌道に乗っている。
Thousands of stars shone in the heavens.何千もの星が空に輝いていた。
We can see a lot of stars at night in summer.夏には夜たくさんの星が見えます。
Scientists can easily compute the distance between planets.科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
He contends that primitive life once existed on Mars.火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think that Cancers make the best lovers but my whole family's air signs.[JP] 蟹座は　恋人にするには最高だけど... ...でも家族全員　土象星座なのよ Taxi Driver (1976)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.[JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
Anything from both oceans is launched against us.[CN] 我以前从没想到 在那里海潮会持续一个星期 The Light Between Oceans (2016)
Biological contamination is a major risk factor at the Montana site, so say environmental pressure groups.[CN] 今晚 外星人的首张照片 像病毒一般散播开来 Tonight, the first photograph of the aliens goes viral. Arrival (2016)
I'll put a price on your head so big... you won't be able to go near a civilized system.[JP] (その首に莫大な懸賞金をかけてやる) (文明のある星には 二度と近づけなくなるぞ) Star Wars: A New Hope (1977)
Are you gonna leave me like Daddy did?[CN] 星期天 Sunday. Arrival (2016)
God.[CN] 大约一星期 About a week. The 5th Wave (2016)
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug.[JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑宣言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976)
- Yeah, you do, kinda.[CN] 我活像耶稣和喵星人的合体 Masterminds (2016)
Come hell or high water, be at the bank in Childress on Thursday.[CN] 他们星期五就会取终止抵押品的赎回权 Hell or High Water (2016)
You are my lucky star.[JP] ♪ あなたは ♪ 幸運の星 Alien (1979)
This marked the first manned attempt to reach this distant planet.[JP] 外惑星到達を目指す 最初の有人飛行計画です 2001: A Space Odyssey (1968)
The guy from Chevron is dropping off the lease agreement.[CN] 星期五 再报告失窃 Hell or High Water (2016)
- Hail, world! Brünnhilde lives![JP] 貴方の星が私に輝く Siegfried (1980)
Que brillaba delante de ellos, de repente sonó un grito en la oscuridad.[CN] 一天夜里 当他们正在旅途中前行 前方的星光为他们指引着方向 The Light Between Oceans (2016)
- Stop moving.[CN] - 我将回到玫瑰溪三个星期。 The Magnificent Seven (2016)
Do we remove a star?[JP] 星を減らしますか？ The Wing or The Thigh? (1976)
You know what surprised me the most?[CN] 知道吗 打我记事起 You know, I've had my head tilted up to the stars 我就对天上繁星很着迷 for as long as I can remember. Arrival (2016)
Have you met General Shang?[CN] 问题是并非每个国家 The problem is, not everyone shares 都会对外星人采取同样的坦诚政策 our policy of being open with the aliens. Arrival (2016)
- Dirk Diggler. Hell, yeah.[CN] 虽然这不是最理想的选择 但是我跟你们说 如果她凑进来 其他明星知道了，也会开始打探 接下来说不定是马克华伯格 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
Arrghh arrgh! We've come out of hyperspace into a meteor shower.[JP] 流星群のど真ん中に出ちまった Star Wars: A New Hope (1977)
Following the failure of the diplomatic efforts at the United Nations, [CN] 今天晚上 中国成为下令对外星人宣战的 Tonight, China becomes the first world power 世界领头强国 to declare war against the aliens. Arrival (2016)
It's a little early, isn't it?[CN] 我在找星星 Trying to find the stars. The 5th Wave (2016)
All right.[CN] 带到外星人那儿 Coffee with some aliens. Arrival (2016)
And he urged all other world leaders to unite with China and take a similar stance.[CN] 中国人民解放军总司令商将军表示 General Shang, Chairman of the People's Liberation Army, 外星人必须在24小时内撤离中国 said the aliens have 24 hours to leave Chinese territory 否则将被摧毁 or face destruction. Arrival (2016)
- Hear me out.[CN] 不是你们马上就能猜到的明星 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
It's not on any of the charts.[JP] 星図には載ってねえ Star Wars: A New Hope (1977)
In a way, you have determined... the choice of the planet that will be destroyed first.[JP] 最初に破壊される惑星を 選んだのはあなたです Star Wars: A New Hope (1977)
No star system will dare oppose the emperor now.[JP] これで皇帝に逆らう 星はなくなるのです Star Wars: A New Hope (1977)
Or could it be Mr. Tricatel eats at those restaurants recommended by me?[JP] それとも、トリカテルさんに 私の薦める三ツ星レストランで食べてもらおうとでも？ The Wing or The Thigh? (1976)
Wait, go back.[CN] 如果你想看看他在跟谁讲话 这儿有个卫星直播 We got a satellite feed here of who he's talking to, if you want to look. Arrival (2016)
It's got premium cable TV. I mean, the whole works. Ooh, fancy man.[CN] 是有迷你吧台的五星饭店 Masterminds (2016)
Knowing them fuckers, they will close early.[CN] 你们就算赴汤蹈火 也要在星期四赶到柴尔里德斯的银行 Hell or High Water (2016)
- It's only a screen test, Daddy.[CN] 她要去好莱坞 做电影明星了 She's gonna be a star in Hollywood. Live by Night (2016)
The Death Star has cleared the planet. The Death Star has cleared the planet.[JP] デス・スターが 惑星を通過しました Star Wars: A New Hope (1977)
Isabel. I'm not so good at words.[CN] 如同夜空中的星光那般灿烂 The Light Between Oceans (2016)
"Humanity must be protected."[CN] "中国不再信任想要制造分裂的外星人" "China no longer trusts the aliens who want to divide us." Arrival (2016)
You are my lucky star.[JP] ♪ あなたは ♪ 幸運の星 ♪ あなたは Alien (1979)
ComScan has detected an energy field... protecting an area of the sixth planet of the Hoth system.[JP] ホスの第6惑星に エネルギー・フィールドで 守られているエリアを 発見いたしましたが Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
It seemed to him that this dazzling comet was the perfect symbol of what he felt in his compassionate soul which brimmed with the blossom of a new life.[JP] 長く尾を引く彗星も 勇気を取り戻した ピエールの心には 新しい未来の象徵に 思われた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Without precise calculations... we'd fly right through a star... or bounce too close to a supernova... and that would end your trip real quick, wouldn't it?[JP] 正確な計算をしなけりゃ 星の真ん中を突っ切るか 星に近づきすぎて 跳ね返されるかで 一巻の終わりだ Star Wars: A New Hope (1977)
To remind you of the demons I slayed for you.[CN] 42星手鐲 Gods of Egypt (2016)
Well, if there's a bright center to the universe... you're on the planet that it's farthest from.[JP] 宇宙に光り輝く場所があるなら そこから一番遠い星さ そうですか ご主人様 Star Wars: A New Hope (1977)
There's no evidence of that.[CN] We have to consider the idea 这些外星人正在挑拨离间 怂恿互斗 that our visitors are prodding us to fight among ourselves 直到人类最终分出胜负 until only one fraction prevails. Arrival (2016)
And this is Seven-November.[CN] 他们的网站宣称 外星人的光临 Their website claims the arrival of aliens 将触发关于信徒应当"跟随羔羊"(指顺应天意)的预言(出处： 新约圣经·启示录) set in motion a prophecy that 12 sets of 12 should "follow the lamb". Arrival (2016)
Matt Damon?[CN] 有一位大明星对我们有兴趣 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
They must be delivered safely... or other star systems will suffer the same fate as Alderaan.[JP] 彼らを安全に届けなければ 他の星がオルデランと 同じ運命をたどることになる Star Wars: A New Hope (1977)
Cassiopeia.[CN] 你的名字是从星星来的吧 You were named after a star, right? The 5th Wave (2016)
We'll know who gets the stars before they do.[JP] 彼らの出版前に、我々は星付きレストランを知ることができるわけさ The Wing or The Thigh? (1976)
We're approaching the planet Yavin.[JP] 惑星ヤヴィンに接近中です Star Wars: A New Hope (1977)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
衛星リンク[えいせいリンク, eisei rinku] satellite link [Add to Longdo]
衛星系[えいせいけい, eiseikei] satellite link [Add to Longdo]
衛星地球局[えいせいちきゅうきょく, eiseichikyuukyoku] (satellite) earth station [Add to Longdo]
衛星放送[えいせいほうそう, eiseihousou] satellite broadcasting [Add to Longdo]
星印[ほしじるし, hoshijirushi] "star" symbol "*", "splat" [Add to Longdo]
星状ネットワーク[ほしじょうネットワーク, hoshijou nettowa-ku] star network [Add to Longdo]
星状網[ほしじょうもう, hoshijoumou] star network [Add to Longdo]
通信衛星[つうしんえいせい, tsuushin'eisei] communication satellite, Broadcast Satellite, BS [Add to Longdo]
放送用人工衛星[ほうそうようじんこうえいせい, housouyoujinkoueisei] CS, Communication Satellite [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
北斗七星[ほくとしちせい, hokutoshichisei] der_Grosse_Baer [Add to Longdo]
北斗星[ほくとせい, hokutosei] der_grosse_Baer [Add to Longdo]
巨星[きょせい, kyosei] grosser_Stern, grosser_Mann, prominenter_Mann [Add to Longdo]
彗星[すいせい, suisei] Komet [Add to Longdo]
恒星[こうせい, kousei] Fixstern [Add to Longdo]
惑星[わくせい, wakusei] Planet [Add to Longdo]
明星[みょうじょう, myoujou] Venus, Morgenstern [Add to Longdo]
星[ほし, hoshi] Stern [Add to Longdo]
星占い[ほしうらない, hoshiuranai] Astrologie, Horoskop [Add to Longdo]
星条旗[せいじょうき, seijouki] Sternenbanner [Add to Longdo]
星空[ほしぞら, hoshizora] Sternenhimmel [Add to Longdo]
暁星[ぎょうせい, gyousei] Morgenstern [Add to Longdo]
水星[すいせい, suisei] Merkur [Add to Longdo]
流れ星[ながれぼし, nagareboshi] Sternschnuppe [Add to Longdo]
火星[かせい, kasei] Mars [Add to Longdo]
火星人[かせいじん, kaseijin] Marsmensch [Add to Longdo]
衛星[えいせい, eisei] Satellit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top