ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*散伙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 散伙, -散伙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
散伙[sàn huǒ, ㄙㄢˋ ㄏㄨㄛˇ, 散 伙] to break up into components; to disband; to disperse #43,568 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
About the last supper where Bernard's sheep dies and about the hour in which death governs.[CN] 伯纳德的羊死了 散伙前最后的晚餐 腥风血雨的一小时 Marketa Lazarová (1967)
I fucked Elizabeth before you broke up, before you were having trouble, even.[CN] 可是现在... 我跟伊莉莎白睡过觉 那是你们俩散伙之前的事 Sex, Lies, and Videotape (1989)
If he don't want to go with us, we'll take it on the I am without him. That's right.[CN] 要不就同意 要不就散伙 The Whole Town's Talking (1935)
Are we through? Yes.[CN] 我们散伙了？ Memories of Matsuko (2006)
Dismiss![CN] 散伙 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Dismiss! Tou shen gu zu (1992)
I left. I wasn't getting any parts[CN] 散伙了，不再是了 The Cloud-Capped Star (1960)
- Done?[CN] -散伙 The Expendables 3 (2014)
Oh, it's a simple dissolution of services agreement.[CN] 只是一份简单的散伙服务协议 A Chic Bar in Ibiza (2014)
Means the end of our partnership.[CN] 就等于我们俩要散伙了 Ocean Flame (2008)
collect your money and leave![CN] 我是能拜他门下就好了　领了钱以后 就散伙 The Last Tycoon (2012)
- Totally true. We're running on fumes here.[CN] 绝对实话 我们俩快散伙了 但是你这么说还是很没礼貌 Say Cheese (2010)
Now either we move on to the next thing together, or we don't.[CN] 现在要么一起开发下一个项目 要么就散伙 One Percent (2013)
- We're done.[CN] -散伙了 The Expendables 3 (2014)
Listen, to be honest, we don't know for sure what's there.[CN] 早几年前就该让你们散伙 这是一个为国立功的机会 Kong: Skull Island (2017)
It was said to be a messy breakup.[CN] 据说那是场混乱的散伙 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }It was said to be a messy break The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
I'm still at the farewell party. Don't wait up for me.[CN] 今天散伙派对会晚一点，不用等我 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
When do we call it quits?[CN] 我们什么时候散伙？ The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
Look, we said that we wouldn't fight until the gang was all done hanging out, remember?[CN] 在大家还没散伙前不能吵架 还记得吗? Unpause (2014)
Big Bro, we always follow your orders.[CN] 不当我是老大，散伙！ Trivisa (2016)
What I hear, he and Walter are splitsville.[CN] 我听说他跟Walter散伙了 Green Light (2010)
Time for us to split up.[CN] 得散伙了。 Gentlemen of Fortune (1971)
Don't go your own ways![CN] 是不是想散伙？ Sparrow (2008)
They've long been disbanded.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }早就散伙 了 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
Who? We've already closed down[CN] 我们这 儿散都散伙了你打听谁啊 Still Life (2006)
That's what broke us up.[CN] 所以我们散伙了 The Comfort of Strangers (1990)
What's going on? You two break up?[CN] 怎么回事 你俩散伙了 Reckoning (2013)
Well, sometimes. Anyway, the group broke up, so...[CN] 呃 有时 总之这团散伙了 所以... The Comfort of Strangers (1990)
When do we call it quits?[CN] 我们什么时候散伙儿？ The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Now, either we move on to the next thing together, or we don't.[CN] 现在要么一起开发下一个项目 要么就散伙 One Percent (2013)
"must check out with their finger and have a bye-bye slip."[CN] "必须清空双手" "并交纳散伙费" Planet Terror (2007)
Yeah, well, someone better streamline that shit before we get to the White House.[CN] 现在你和达尔·阿德尔也散伙了 And now a split in your famous partnership with Dar Adal. The Return (2017)
If you didn't take this break, would you still do the job?[CN] 如果我们不散伙 你还会做这票吗 The Con Is Off (2012)
Now here's your lovely parting gift.[CN] 你的散伙礼物是 Root Path (2014)
Look, it doesn't have to be.[CN] 听着，不用散伙 Sharpay's Fabulous Adventure (2011)
You metioned quit first[CN] 你先说的要散伙 American Dreams in China (2013)
Well, if I'd voted "for" it would have been twelve "for" and none "against".[CN] 如果我也投"赞同"票 那就是12票"赞同" 没有"反对"之后大家就散伙了 12 (2007)
I want to say something, our rack boiler cannot disband.[CN] 我有话要说 咱这烧酒窝不能散伙 Red Sorghum (1987)
- You mean we must disband?[CN] -你的意思是我们要散伙 Night Creatures (1962)
- And you threw the Mob overboard?[CN] - 你散伙啦 'G' Men (1935)
Make a unanimous decision... and leave. I'm going on tour.[CN] 一致表决 然后散伙 我还要巡演呢 12 (2007)
And here's my bye-bye slip.[CN] 这是我的散伙费 Planet Terror (2007)
After that, we pay off and scatter.[CN] 拿到之后，我们付工资然后散伙。 The Asphalt Jungle (1950)
You all actually want to quit.[CN] 你们却想要散伙 Reign of Assassins (2010)
You'll be disbanded in a few days.[CN] 明天就要散伙了 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
Now, if that's a problem, we can part company right now.[CN] 如果你们不认同的话 我们现在就散伙 The Lincoln Lawyer (2011)
I don't know a damned thing except I either lead this bunch or end it now.[CN] 要么我是老大 要么立即散伙 别的我一概不清楚 The Wild Bunch (1969)
Or we end the whole thing right here right now on this fucken roof.[CN] 那我们就在这恶心的屋顶散伙 The Horde (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top