Search result for

*摩尔人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摩尔人, -摩尔人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摩尔人[mó ěr rén, ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄖㄣˊ, 摩 尔 人 / 摩 爾 人] a moor (i.e. Muslim) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You knew that there was a battle with the Moors?[CN] 你知道路上有场战门跟摩尔人？ El Cid (1961)
Betrayed by a Christian, saved by a Moor.[CN] 被基督徒所背叛 被摩尔人所救援 El Cid (1961)
If she were blessed, she would never have loved the Moor. Blessed pudding.[CN] 真要是"纯洁"什么的，她当初就一会爱上摩尔人， "纯洁"什么的，不值半分钱 Othello (1995)
While the Moors hold Valencia...[CN] 只要摩尔人仍然控制瓦伦西亚 El Cid (1961)
You let Moors live?[CN] 你让摩尔人活着？ El Cid (1961)
It is thought to be a hideout of the Moors of the Moors and Romans.[CN] 这里被认为是 摩尔人的藏身之处 非洲西北部阿拉伯人与柏柏尔人的混血后代 Tabu (2012)
Death to the Moors![CN] 判摩尔人死刑！ El Cid (1961)
Besides, he may unfold me to the Moor there stand I in much peril.[CN] 而且摩尔人也许会向他揭发我... ...那我就太危险了，他非死不可 Othello (1995)
You listen to me, mole man... your sob story means nothing to me.[CN] 你听我说，摩尔人... 你伤心的故事的手段 我什么都不是。 20 Ft Below: The Darkness Descending (2014)
Moors?[CN] 摩尔人？ El Cid (1961)
For whiles this honest fool plies Desdemona to repair his fortunes and she for him pleads strongly to the Moor I'll pour this pestilence into his ear that she repeals him for her body's lust and by how much she strives to do him good she shall undo her credit with the Moor.[CN] 这个老实的傻瓜求苔丝狄蒙娜挽救他... ...趁人家竭力向摩尔人说情... ..正好给摩尔人耳朵里灌这副毒药... Othello (1995)
Hey, is it true there are a lot of Moors?[CN] 对了! 听说那边有很多摩尔人, 是真的么? (非洲西北部伊斯兰教民族) El Sur (1983)
I hate the Moor and it is thought abroad that 'twixt my sheets he's done my office.[CN] 我恨摩尔人... ...外边谣传说他在我的被窝里... ...替我尽过职 Othello (1995)
And like that tragic Moor all your suspicions will end up in your own demise.[CN] 就象那个悲剧性的摩尔人奥塞罗... 你所有的怀疑只会让你自己倒霉. From Hell (2001)
But it is book five, folio five, which most concerns us.[CN] 消灭摩尔人的事迹 但是我们最关注的是第五本 The Way (2010)
Moor, she was chaste.[CN] 摩尔人，她清白 Othello (1995)
"Oh, the Moors have ambushed him!"[CN] "天啊，他被摩尔人伏击！" El Cid (1961)
Why, there's no remedy. 'Tis the curse of service.[CN] 我究竟有什么理由要跟这摩尔人 Othello (1995)
The Moor hath killed my mistress![CN] 摩尔人杀了夫人! Othello (1995)
I do.[CN] 面对摩尔人生死攸关之时 Isabel, la reina (2011)
The city of Palma is a delightful mixture of medieval, Italian and Moorish architecture.[CN] 帕尔玛是一座混合了中世纪意大利 和摩尔人建筑风格的美丽城市 Mr. Nice (2010)
O thou dull Moor![CN] 你这个愚蠢的摩尔人! Othello (1995)
Oh, I heard him too, "The Moor, I know his trumpet."[CN] 我也听到了."摩尔人的小号" Long Day's Journey Into Night (1962)
And, but my noble Moor is true of mind and made of no such baseness as jealous creatures are it were enough to put him to ill thinking.[CN] 幸亏我这个摩尔人，正直，大方... ...没有爱妒忌的小人那种狭隘的心眼... ...否则也足够叫他存不好的想法了 Othello (1995)
What did Shakespeare know about Moors in Venice?[CN] 莎士比亚了解威尼斯的摩尔人? Up the Down Staircase (1967)
He's the man who's fighting Moors![CN] 他是个反抗摩尔人的战士！ El Cid (1961)
Why, that the Moor first gave to Desdemona that which so often you did bid me steal.[CN] 啊，摩尔人最初送苔丝蒙狄娜... ...你老是叫我给你偷来的那一块呀 Othello (1995)
Her delicate tenderness has found itself abused begun to heave the gorge, disrelish and abhor the Moor.[CN] 她会感到自己误用了柔情... ...开始伸脖子作呕，憎恨摩尔人 Othello (1995)
What other way is there to treat the Moors?[CN] 还有别的处置摩尔人的方法吗？ El Cid (1961)
"Cursed fate that gave thee to the Moor!"[CN] "倒霉的命运把你抛给了摩尔人" Othello (1995)
The Moor already changes with my poison.[CN] 我已经叫摩尔人中毒，发生了变化 Othello (1995)
Look to her, Moor, if thou hast eyes to see.[CN] 当心点，摩尔人，看住她，要小心仔细 Othello (1995)
True, they're Moors, we're Christians...[CN] 没错，他们是摩尔人 我们是基督徒... El Cid (1961)
How am I then a villain when this advice is free I give and honest probal to thinking, and indeed the course to win the Moor again?[CN] 那么谁能说我干了坏人的勾当... ...我这样指点他，不是纯出于真诚吗... ...想得也周到，不正是争取摩尔人回心转意的道路吗 Othello (1995)
Do you know what the Moors called Granada when they founded it?[CN] 你知道摩尔人建立格拉纳达时给它起名叫什么吗？ Don't Look Down (2008)
And she also has a dog walking company, so I sort of am a dog walker slash personal assistant, slash loser, peon, mole person.[CN] 而且她也有一只狗 步行的公司，所以我儿子 是一个遛狗 削减个人助理， 削减输家， 苦工，摩尔人。 L!fe Happens (2011)
She loved thee, cruel Moor.[CN] 她爱你，残暴的摩尔人 Othello (1995)
He rose above religious hatreds... and called upon all Spaniards, whether Christian or Moor... to face a common enemy who threatened to destroy their land of Spain.[CN] 他超越了宗教仇恨... 唤醒所有的西班牙人 不论是基督徒或摩尔人 共同对抗将要毁灭西班牙的敌人 El Cid (1961)
Come hither, Moor.[CN] 过来，摩尔人 Othello (1995)
It is a war-torn, unhappy land... half Christian, half Moor.[CN] 这是个被战火蹂躏、悲惨的国家 一半是基督徒、一半是摩尔人 El Cid (1961)
We will hang their bodies high as an example to other Moors![CN] 我们会把死尸高高吊起 好给那些摩尔人一个警告 El Cid (1961)
Valencia for Alfonso... by the grace of God, King of Spain![CN] 以及基督徒与摩尔人之王 将瓦伦西亚献给艾尔方索 El Cid (1961)
The Moors took it to Spain where it was modified[CN] 摩尔人把它带到西班牙 Buena Vista Social Club (1999)
Did you always wanna be a loser, peon, mole person when you grew up?[CN] 你总是想成为 一个失败者，日工，摩尔人 当你长大了吗？ L!fe Happens (2011)
I am one that comes to tell you your daughter and the Moor are making the beast with two backs.[CN] 我是来跟你通风报信的... ...你的女儿正在和摩尔人一块儿叠背做畜生的勾当. Othello (1995)
For the girls, the Moorish room.[CN] 女孩们，住 摩尔人风格 房间。 Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
It cannot be that Desdemona should long continue her love to the Moor.[CN] 苔丝狄蒙娜不会长远爱摩尔人 Othello (1995)
All Spain is threatened by the Moors.[CN] 西班牙各地都受到摩尔人的威胁 El Cid (1961)
And so much duty as my mother showed to you preferring you before her father so much I challenge that I may profess due to the Moor my lord.[CN] 母亲当年对你好... ...对你比对她的父亲还要看重... ...我也就有权利对我的摩尔人丈夫... Othello (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top