Search result for

*挤满*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挤满, -挤满-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挤满[jǐ mǎn, ㄐㄧˇ ㄇㄢˇ, 挤 满 / 擠 滿] fill to overflowing #18,964 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I expected to find this room with a theatreful of people at your feet.[CN] 我以为这房间 会挤满你的崇拜者 All About Eve (1950)
The bus is crowded, and the windows won't open.[CN] 公车挤满了人，窗子卡住打不开 The Element of Crime (1984)
In Chicago, fans filled Michael Jordan's restaurant, and 23, 000 of the faithful filled the United Center.[CN] 在芝加哥，球迷挤满了 迈克尔·乔丹的餐厅 另外联合中心球场 也涌进了23000名观众 Michael Jordan to the Max (2000)
A crowd was gathering in the plaza before the city hall.[CN] 同时，市政大厦前，广场挤满了群众 For Whom the Bell Tolls (1943)
It's full of people![CN] 这里挤满了人！ It's full of people! April Captains (2000)
The streets were just packed with people.[CN] 街上都挤满了人. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
Not that crowded here. You'd think it would be packed.[CN] 这里居然如此冷清，本来应该挤满人啊 Anger Management (2003)
An den letzten Tagen der Sammlung drängen drängen sich vor den Annahmestellen die Gebefreudigen, um ihre Spenden abzuliefern.[CN] 在收集(冬衣)的最后几天冲刺里, 慷慨的民众挤满了收集点, 来交付他们的捐赠物 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
And you didn't unpack it for over a month.[CN] 因为他说他回来你。 你不挤满了整整一个月。 Hysterical Blindness (2002)
- It was a world, I mean.[CN] 街道挤满了... Shoah (1985)
Ranki and I tried to reach him but there was a huge crowd of people.[CN] 我和梁魁想靠近梁开 但旁边挤满了人 Swallowtail Butterfly (1996)
And like all those other times, it's crowded with naked people.[CN] 如出一辙 挤满了裸体人群 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
- The flat next door's full of police.[CN] - 邻居公寓挤满了警察 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
The Department of the Interior was crowded with western railroad tycoons, mine owners and land speculators.[CN] 内务部挤满了... ...西方的铁路大亨 矿主和土地投机商 Cheyenne Autumn (1964)
This country's over run with foreigners.[CN] 这个国家挤满了外国人. From Hell (2001)
In their fervor to get your testimony... the FBI might have made promises... like a big mansion with dancing girls.[CN] 在他们的获得你证词的热情下 FBrT以做出允诺 就像一座挤满舞女的大厦 Witness Protection (1999)
There'll be another this year, too.[CN] 是啊 河边上都会挤满人的 Only Yesterday (1991)
By morning this place will be crawling with Feds.[CN] 明早这地方会挤满联邦探员 The Long Kiss Goodnight (1996)
Sister Falconer can fill your churches.[CN] 没错，芙克娜修女可以让你的教堂挤满人 Elmer Gantry (1960)
In high season it's always full but we're all alone here.[CN] 旺季时这里到处都挤满人 现在我们就是这个城堡的主人 The Butterfly (2002)
♪ High, High, High-Ti-Tigh, [CN] 嗨，嗨，嗨，车上挤满满呀～ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Yeah, hi. Uh, I'm sure all your spaces are filled for tonight.[CN] 是的，嗨，嗯，我想你们今晚 所有地方都会被挤满. Coyote Ugly (2000)
The roads behind our front line are crowded with columns ofrefugees who are using all possible means... lt will pass.[CN] 我们前线后的道路上挤满了难民队伍 在想尽一切办法... 会过去的 Submission (1976)
In Fresno, California, the cornfield that wasjammed with spectators--[CN] 在加州的佛斯诺原来挤满围观群众的玉米田 Twelve Monkeys (1995)
There will be cops all over this block.[CN] 这个地方会挤满了警察 Phone Booth (2002)
Give it up, Benedict. The whole lobby is swarming with cops.[CN] 投降吧，班纳迪，大堂挤满了警察 Last Action Hero (1993)
Sheep and cattle are squeezed onto trailers that are squeezed onto the cargo decks.[CN] 货舱甲板上挤满了拖厢，拖厢里挤满了牛羊。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Only cinemas are full.[CN] 只有电影院挤满了人 Anima persa (1977)
We're going to blow open the building?[CN] 我们要轰开这座建筑？ 广场上挤满了人！ We're going to blow open the building? April Captains (2000)
One minute, there's a hangar full of men and an aircraft.[CN] 前一分钟，机库里挤满了人和飞机 The Arrival (1961)
It is jammed-jammed with kids.[CN] 到处挤满了青年人 That Thing You Do! (1996)
First of all, they're crawling with sick people.[CN] 首先，这里挤满了 一大堆的病人 Episode #2.1 (1990)
- Sorry, it's full![CN] 这里已挤满了人 不能再进入了 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
My house's filled with them today[CN] 房子今天挤满小孩，简直没法呆 Early Summer (1951)
This house was full... It was full every weekend. There we are.[CN] 当初每周末 这里挤满了宾客 Damage (1992)
Peek inside and you shall find them packed, with clean green.[CN] 偷看里面，你会发现 他们挤满，用干净的绿色。 Bad Turn Worse (2013)
The bridge is full of refugees![CN] 可桥上挤满了难民! Welcome to Dongmakgol (2005)
The last time I visited, it was packed out - the beaches absolutely crammed, and all the fun of the fair going on.[CN] 我上次去那里的时候, 那里挤满了人... 海滩绝对塞满了人, 游乐场充满了欢乐 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
- Ah... Market week. The place is crawling with travelling salesmen.[CN] - 集市周，这里挤满了来旅行的推销员 D.O.A. (1949)
Prisons are packed with crowded spaces.[CN] 监狱都挤满 与拥挤的空间。 Jamesy Boy (2014)
This place is crawling with wolves.[CN] 这里全挤满了狼 Kung Fu Panda 2 (2011)
Evan Picone was on fire the showroom packed with them leggy ladies prancing in their patrician pants.[CN] 生意蒸蒸日上 店铺挤满顾客 The Kid Stays in the Picture (2002)
Ape Management would become impossibly overcrowded.[CN] 猩猩管理中心会被挤满的 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
- Yeah, it's crowded.[CN] -对, 挤满了 Raging Bull (1980)
The churches had been fulled again.[CN] 教堂再次挤满了人 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
It was crowded with Jews, Russian prisoners of war and others who were to die.[CN] 那里挤满了犹太人, 俄国战俘 和将要死的其他人 Genocide: 1941-1945 (1974)
No, the house is full of people. Where would I put you?[CN] 屋子已经挤满了 我没地儿让你们睡 Viy (1967)
There's cars all over the place.[CN] 一辆车子就把里面挤满了 Before and After (1996)
The castle's overrun with plumbers, the moat is leaking.[CN] 城堡挤满了水管工 护城河漏了 Irma la Douce (1963)
Place's getting all cluttered up with Burdettes.[CN] 房间里挤满了'伯德特' Rio Bravo (1959)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top