Search result for

*招集*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 招集, -招集-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
招集[zhāo jí, ㄓㄠ ㄐㄧˊ, 招 集] to recruit; to gather together (volunteers) #62,260 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
招集[しょうしゅう, shoushuu] (n, vs, adj-no) calling or convening (a meeting, assembly, congress); (P) #9,536 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The President called out the troops.大統領は軍隊を招集した。
He called together everyone who was a captain and above.彼は大尉以上の者を全員招集した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll reconvene with you tomorrow morning at the same time.[JP] 君を再度招集する 明朝同時刻だ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Burton, get your men![CN] Burton 招集你的人马！ Riverworld (2010)
He was caught for leading strike[CN] 288) }罷工招集者的名義被抓了 The Black Republic (1990)
You texted for me to come here?[JP] 招集メールは君が? A Gettysburg Address (2012)
I'll round up some men, kill him, and get our stuff back![CN] 我招集一帮兄弟把他杀了 然后带上我们的东西回去 The Divine Weapon (2008)
I want every last villager, fairy, and general trouble-maker rounded up to witness this display of my absolute power![CN] 你馬上招集所有的村民、精靈 和喜歡鬧事的人來 我要他們親眼看看 跟我作對的人有什麼 Barbie in the Nutcracker (2001)
Elrond of Rivendell has called a meeting.[JP] 裂け谷のエルロンドが 会議を招集した The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I call upon my fellow world leaders to convene immediately to discuss nuclear disarmament.[JP] 各国首脳に告ぐ 議論するために直ちに招集する 核軍縮の G.I. Joe: Retaliation (2013)
Call the banners.[JP] 旗手を招集してくれ The Pointy End (2011)
Has it become practice to hold a full criminal trial to deal with a simple matter of underage magic?[JP] そうじゃな 単なる未成年者の 魔法使用の件を扱うことに― わざわざ大法廷を招集とは Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Stark's son has called his banners.[JP] スタークの息子は 旗手を招集した The Pointy End (2011)
- I enlisted you and others to go to his aid, did I not?[CN] 我招集你和其他的人去帮他的忙 对么 'Til We Meat Again (2005)
Reinhardt... Regroup now![CN] 雷哈特，招集组员！ Blade II (2002)
Keep at them![CN] -招集所有的连队指挥官到这 -加快速度 Gettysburg (1993)
Your father has called a meeting of the small council.[JP] お父上が評議会を招集しました Mhysa (2013)
We have been summoned to a meeting of the Board of Directors of Canon-Ebersole.[JP] 僕らは　キャノン・イベソル社の 重役会議に　招集されている The Rat Race (2012)
I did have the dream team criminals in the world made ... and she sat in a room.[CN] 我确实招集了一组惊人的梦幻集团 然后把他们都聚集在一个房间 MacGruber (2010)
Turn around, sonny.[CN] -你需要多久时间招集军队 The Searchers (1956)
I've already sent for the human pain expert from the Tokyo ship.[JP] 人間の苦痛に通じたスタッフを 東京の艦から招集しました John May (2010)
He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans.[JP] 彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して。 Pom Poko (1994)
Go get all members of society.[JP] 協会メンバーを招集だ The Intruder (1962)
The board called an emergency meeting.[JP] 取締役会が緊急会議を招集した One Percent (2013)
But when the King of the North summons us, we come.[JP] しかし　北の王が招集すれば 我々は来ます The Climb (2013)
He wants everyone here A.S.A.P.[JP] 全員をASAPで招集しろと Blind Spot (2011)
Summon every able-bodied man to Dunharrow.[JP] 健康な男は全て 馬鍬砦に招集せよ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
He called all of them in.[JP] 全チームを招集した The Great Red Dragon (2013)
Make way there! Make way! Tecton, is the Apollonian Guard ready?[JP] 道を空けろ！ テクトン アポロ神殿の 護衛は招集したか？ Troy (2004)
Reservist. Had to go.[JP] 予備役だったが招集された Goodbye to All That (2008)
When I gathered my lords together, we had a purpose, a mission.[JP] 領主を招集した時 俺達には目的と任務があった Kissed by Fire (2013)
Maybe not, My Lord, but he called in his Banners and took the men.[JP] そうかもしれませんが 彼が招集したのです The North Remembers (2012)
I called the conference for this afternoon, and I'm working on the statement.[JP] 会見に招集もかけた 準備の最中よ A Horse of a Different Color (2011)
We'll have a rally, get people to sign a petition.[CN] 我们可以召开一个招集会议，让大家签一份请愿书。 If These Walls Could Talk 2 (2000)
You must be crazy comin' in here to raise a posse.[CN] 你到这里来招集人手 你疯了 High Noon (1952)
Muster the Rohirrim.[JP] ロヒアリムを招集せよ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Grand Maester Pycelle has called a meeting of the Small Council.[JP] グランド・マイスター・パイセルが 議会の招集をかけておりまして Lord Snow (2011)
We're going to call another meeting of their Board of Directors.[JP] また役員会を招集するんだ The Rat Race (2012)
A Tribunal has been convened... to look into the Cylon penetration of our defences.[JP] 法廷により招集されました... サイロン侵入の調査の為です Litmus (2004)
The EU ministers have agreed to an emergency meeting.[JP] EUの首相達が緊急会議を招集したと 5 Days of War (2011)
Senator Organa, how good to see you. What is it? Senator Filo has called a meeting in the lobby before we vote on the Enhanced Privacy Invasion Bill.[JP] オーガナ議員、久しぶり 何でしょうか？ プライバシー侵害の議案の賛否が問われる前に、 フィロ議員がロビーで会議を招集した そうだ、プライバシー侵害議案だ Hostage Crisis (2009)
Donner, your master, summons you[JP] 主人のドンナーが招集をかける Das Rheingold (1980)
You would call upon them to fight?[JP] 連中を招集しろと 言われるのですか？ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Check it again. Get the flight leaders together. Sir.[JP] もう一度確認を リーダーを招集だ Red Tails (2012)
I've recruited the best chefs... from across the country.[CN] 花了我不少功夫招集南北各地的名厨 Fearless (2006)
We tell the other clans to come.[JP] すべての部族に招集をかけろ Avatar (2009)
Look, I need every cop I can get my hands on right now.[JP] 連絡可能な警官を招集するんだ A Stitch in Time (2012)
Then I have my own dream team preparation of killer stoppers.[CN] 那我也招集一支梦幻的反杀手团队就好了 MacGruber (2010)
I convinced Marcy Victor to throw an emergency meeting.[JP] 僕が　マーシー・ヴィクターに 緊急会議を招集するよう説得した Red Rover, Red Rover (2012)
Sir, in the event of an attack, protocol mandates that senior command gather captains and first officers at Starfleet H.Q., right here[JP] 攻撃を受けて 緊急招集 将官 船長 副官が ここ艦隊本部の― Star Trek Into Darkness (2013)
Call a meeting of the department heads for tonight.[JP] 今夜、部長会議を招集して Samson & Delilah (2008)
It is said that a team of Cunth most brutal criminals has made.[CN] 消息指出康兹招集极凶恶罪犯组成了犯罪团队 MacGruber (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top