ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*想起來*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 想起來, -想起來-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
想起来[xiǎng qi lai, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧ˙ ㄌㄞ˙, 想 起 来 / 想 起 來] to remember; to recall #8,344 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen, you know you can't wake him when he's asleep.[CN] 我也很想起來 The Mother and the Whore (1973)
It makes me mad to think that he told everyone down at your office too.[CN] 我想起來都頭暈 恐怕他也這樣告訴了你辦公室裡的每一個人 Frailty (2001)
But then I thought that her bed has a loose wire net which sags, and the metal may touch the guns.[CN] 但是之後我想起來 她的床有個不牢固的電網 還有點下垂 而且金屬有可能 會接觸到槍 Passions (1994)
Take a better look at me.[CN] 是我，拜託你想起來 A Slave of Love (1976)
Maybe I can help him remember.[CN] 也許我能幫他想起來 Ride the Pink Horse (1947)
You weren't as cute as I thought...[CN] 我想起來的是個 普通的臉 The Mother and the Whore (1973)
Come to think of it, I did leave some ass in the back. - You did?[CN] 我想起來了, 後座的確放了些什麼 The Sweetest Thing (2002)
Uncle Gus, yes, I remember now he was going to pick her up here at the hospital.[CN] 葛斯叔叔，對，我想起來了 他要到醫院來接她，我忘了 Lolita (1962)
I tell you... when I see good food going cold on the table, with no one to enjoy it... it kills me.[CN] 一個人的時候不管幾次回想起來總感覺很棒耶. 嗯，我說妳啊，不用那樣吃呀. 還有很多其他的... Love & Pop (1998)
Um I'm, I'm just... Would you excuse me, please? I've just remembered I, I'm...[CN] 失陪一下, 我想起來我... Sliding Doors (1998)
I do. Alice.[CN] 我想起來了 艾莉絲 Adam's Rib (1949)
Boy, when I think about it...[CN] 小伙子，每當我想起來的時候... A Report on the Party and Guests (1966)
If you remember anything...[CN] 如果你想起來什麼... He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
This happened to me before. This is why I left.[CN] 現在我想起來了, 這曾經在我身上發生 所以我能感覺到 Waking Life (2001)
Yeah, I remember. Hi. How are you ?[CN] 想起來了，嗨，你好 Bedazzled (2000)
No, wait![CN] 我想起來了! Charade (1963)
Ah-ha, yah, is it Noah's Ark?[CN] 啊 想起來了 是不是諾亞方舟? Blackadder's Christmas Carol (1988)
There were crows. I just remembered. There were crows.[CN] 烏鴉，我想起來了 那時聽到烏鴉的叫聲 Kundun (1997)
Never thought to ask him.[CN] 都沒想起來問他 The Uninvited (1944)
It seems impossible, but when I say my culpa to you next...[CN] 與每一夜視為天主的恩典 想起來很不可思議，不過我下回要告罪時 The Nun's Story (1959)
That ring a bell?[CN] 這樣你想起來了嗎? He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
I remember now! Maybe they are in my bag, or among my sheet music.[CN] 我想起來了，可能在我包裏 Madame Bovary (1969)
What's the point of thinking about that now?[CN] 為什麼我現在想起來了呢？ Trust (1990)
And now this dream comes to my mind![CN] 我現在想起來這夢境了 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Remember? Yeah.[CN] －你想起來了嗎？ Waking Life (2001)
As I recall, you like to wake up by yourself.[CN] 一個人想起來 The Mother and the Whore (1973)
[ Clears Throat ] Remind me. How are you related to William exactly?[CN] (清清嗓子）我想起來啦 你跟威廉到底有何親戚關系？ Gosford Park (2001)
But it is still painful for me to think about it.[CN] 不過我想起來還是非常痛苦的 The Herdsman (1982)
Remember?[CN] 想起來了嗎？ A Report on the Party and Guests (1966)
My cell phone number, in case you remember anything else.[CN] 我的手機號碼 一旦又你想起來什麼可以找我 Taking Lives (2004)
I was surprised to see you there.[CN] 突然之間就想起來了 The Mother and the Whore (1973)
-l remember.[CN] - 喔，我想起來了 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Who? Oh, yes. Yes, send him in.[CN] 我想起來了 讓他進來 Death Lends a Hand (1971)
I can't really remember right now.[CN] 我... 你知道 我真的不能想起來 Waking Life (2001)
I remember that, but I don't remember that being you.[CN] 幾次 我想起來了 但我想不起來那就是你 Waking Life (2001)
Jews, that's right. I knew there was something.[CN] 猶太人，對了，我想起來了 Denial, Anger, Acceptance (1999)
I have remembered me; thou's hear our counsel.[CN] 我想起來了，你來是要聽我們的計畫 Shakespeare in Love (1998)
I just remember this.[CN] 突然想起來了 Four Seasons: Natsuko (1980)
Speaking of that, how about that act of ours you said the Keith Office was interested in?[CN] 說到這兒我倒想起來了， Keith辦公室感興趣的那個演出我們弄得怎麼樣了？ Applause (1929)
As you remember it, when you approached us...[CN] 你想沒想起來, 當你和我們接洽 -- Grand Hotel (1932)
In retrospect, I was scared, because I'd dated her earlier...[CN] 回想起來很恐怖和她交往 The Mother and the Whore (1973)
Yes, I remember that.[CN] 是的，我想起來了 Sisters (1972)
That's almost funny now.[CN] 現在想起來是很可疑 Hannibal (2001)
I needed an idea and so I thought up Birkut.[CN] 我需要一個提示，才可想起來博科特 Man of Marble (1977)
Oh, that's it. An application for a war widow's pension.[CN] 哦，我想起來了， 是一個申請戰爭撫恤金的寡婦的姓氏 A Self-Made Hero (1996)
I think of it now[CN] 你一說我就想起來啦 Jue biu yat juk (1990)
Thought it was a good idea to have someone in the house who's actually sorry he's dead.[CN] 想起來還算不錯，在這個房子裡 有一個人，真正為他的死難過 Gosford Park (2001)
I know what you mean. I remember thinking:[CN] 我明白你的意思 因為我能回想起來 Waking Life (2001)
Oh, I remember, it is from A Brief Introduction To Ballet which I lent you the last day you master it so quickly[CN] 想起來了這是那本巴蕾簡史裡的話 我昨天才借給你的書 真是現炒現賣 Samsara (1988)
So I had to think up...[CN] 我必須想起來 Man of Marble (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top