ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*忠于*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忠于, -忠于-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忠于[zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 忠 于 / 忠 於] loyal to #12,567 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I am a faithful officer of this agency.[CN] 我忠于组织 Phase One (2003)
But if I weren't loyal to you, Arvin, to SD-6...[CN] 但如果我不忠于你 阿文 不忠于SD -6 The Enemy Walks In (2002)
I lend a helping hand to those law-abiding citizens and our loyal oppositions.[CN] 我向所有忠于我 以及所有的反对党郑重的宣布 The Lost City (2005)
Someone that sexy has no right to be faithful to such an idiot.[CN] 那么性感的人 怎么可以忠于那种笨蛋？ Cruel Intentions 3 (2004)
On 30 April 1945, the Führer committed suicide and in doing so, he deserted everybody who was loyal to him.[CN] 1945年4月30日, 元首结束了自己的生命... ...抛下了所有忠于他的人 Downfall (2004)
... towhichyousodesperatelycleave.[CN] 你太忠于课本了 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Everybody that was loyal to Mike, so you have a staff that belongs to you?[CN] 撵走所有忠于迈克的人，好让你有一班自己的手下？ Shattered Glass (2003)
Anakin, my allegiance is to the Republic, to democracy![CN] 阿纳金 我只对共和国制度效忠 忠于民主 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
You, German soldiers, were loyal to the Führer and were prepared to continue the battle for Berlin, although ammunition was in short supply and further resistance was pointless.[CN] 你们, 忠于元首的德国士兵们... ...本已准备继续为柏林而战 尽管已经弹尽粮绝... ...继续抵抗已经毫无意义 Downfall (2004)
Squire Okubo, we must remove those who are disloyal to the Emperor.[CN] 护卫大久保，我们必须... 铲除不忠于天皇的人 When the Last Sword Is Drawn (2002)
oh, i suppose you let a certain element into your world, you're asking for it.[CN] 你不是一直热忠于此 我以为你会很乐意 Luxury Lounge (2006)
I offer you my service, such as it is in payment of this debt.[CN] 为了回报他的救命之恩... 我愿意效忠于你 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Take a chance, 'cause it's better than never to chance it at all[CN] 努力过，才算无怨地 无悔地忠于自我 这是不可能的 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
They've sworn allegiance to the king?[CN] 他们都宣誓忠于大王了吗？ Kingdom of Heaven (2005)
Was he politically committed?[CN] 他有效忠于任何党派吗？ The Colonel (2006)
The Army has devised an oath of unconditional loyalty to the person of the Führer to be taken by every officer and soldier of the Armed Forces.[CN] 军队必须要宣誓绝对效忠于元首 赫兰德逃往美国 武装部队的所有军官和士兵 Hitler: The Rise of Evil (2003)
And being loyal to her, you can possibly be neither objective nor candid.[CN] －忠于朋友 你很可能既不客观也不公正 即使这样... From Whence We Came (2005)
Men loyal to Alexander Corvinus[CN] 效忠于亚历山大・柯文纳斯的人 Underworld: Evolution (2006)
I thought she was a shining example of a good Catholic who had faith in her religion whether I accepted all the beliefs of the Catholic Church or not.[CN] 我想她就是 虔诚天主教徒的杰出代表 忠于自己的信仰 不管我是否接受 天主教会的所有信条 Deliver Us from Evil (2006)
Two more patriotic volunteers for the king's army.[CN] 又有两名爱国志士 自愿从军效忠于国王 Eragon (2006)
And you thought if you were hardworking and loyal you'd be safe, right?[CN] 你认为你工作很努力 ...忠于公司，任劳任怨， 因此就该平安无事了，对吧？ The Clearing (2004)
Be good, like you are.[CN] 你要乖，忠于自己 Spanglish (2004)
You see, I want it to be historically accurate.[CN] 你知道，我想忠于历史 力求准确 The Hoax (2006)
And, you know, you have to stick by what you choose.[CN] 一个决定，还得忠于自己的选择 The Departed (2006)
My loyalties lie with the chancellor... and with the senate and with you.[CN] 我效忠于议长... 参议院... 和你 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
We can only hope that he's remained loyal to the chancellor.[CN] 我们只能希望他仍忠于议长 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
"Members of the new Parliament will swear an oath of allegiance to..."[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }新议会的成员将宣誓效忠于英国王室 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Thought about doing it myself, but I couldn't.[CN] 曾考虑要忠于自己, 但我做不到 Half Past Dead (2002)
Faithful to the Corps, John.[CN] 忠于陆战队！ 约翰 Doom (2005)
Special operatives tattooed with "true believer" to show their loyalty to General Ka Hum have been committing suicide one by one here in Japan.[CN] 宣誓效忠于卡尔玛将军的 那些刺有"梵"之刺青的特工人员 陆续在国内企图自杀 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
It was certainly not my intention to be unfaithful, but here on these cliffs I fell under the spell of a mistress.[CN] 我并非有意不忠于我的妻子 但是这里的悬崖对我来说 却有着情人般的魅力 Volcanoes of the Deep Sea (2003)
I pledge myself... to your teachings.[CN] 我发誓忠于... 您的教诲 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I'd get there faster with you, Tom.[CN] 我想他们忠于你，汤姆 To Kill a King (2003)
- It's about loyalty.[CN] -他们只忠于家人 Munich (2005)
If my son has your knights... you have your wife.[CN] 如果你的骑士忠于我儿子 If my son has your knights... 那么我就嫁给你 you have your wife. Kingdom of Heaven (2005)
I think they're the same people who run off and... cheat on their so-called committed relationships.[CN] 我认为他们最后都会跑掉 然后... 背叛他们所谓的 要忠于的关系 This Girl's Life (2003)
He was a CIA agent loyal to Irina Derevko.[CN] 他是中情局德特工 效忠于伊丽娜·杜兰夫科 A Higher Echelon (2003)
(Anthem:)# Wilhelmus van Nassouwe ben ik van Duitsen bloed # den vaderland getrouwe # blijf ik tot in den dood[CN] （荷兰国歌）＂拿骚的威廉姆斯 自古德意志血统＂ ＂永远尽忠于祖国＂ ＂至死也不会改变＂ Black Book (2006)
We pledge allegiance to Wo Sing Society[CN] 既题名于金榜 必尽忠于和联胜 Election (2005)
Being loyal to this law, I've never had compassion.[CN] 忠于这条法则 我从不同情什么 Downfall (2004)
Your authority as governor, your influence in London, and your loyalty to the East India Trading Company.[CN] 你的地方管辖权 加上你在伦敦的影响力 并且要你效忠于东印度公司 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You look me in the eye, and you tell me that you are committed to this.[CN] 看着我的眼睛 你说你会忠于此事 Occupation (2006)
He will be executed... along with his knights who do not swear your allegiance.[CN] 他会被处决 He will be executed... 他那些不愿意忠于你的骑士也一样 along with his knights who do not swear your allegiance. Kingdom of Heaven (2005)
I mean, it's not like we have to be faithful.[CN] 我的意思是，不是说我们必须忠于对方。 Happy Endings (2005)
We must look to our task.[CN] 我们必须忠于职守 When the Last Sword Is Drawn (2002)
We were the loyal servants to the former ruler of our kingdom, King Akis, until his life was taken by the hand of his own brother...[CN] 我们是曾经效忠于王国的前任领袖阿克斯国王 而杀死阿克斯国王的恰恰就是他的亲兄弟... 托 Thru the Moebius Strip (2005)
"I have no religion and do not care for any service.[CN] 我没有任何信仰，也不效忠于谁 Flyboys (2006)
To you, you mean.[CN] 是效忠于你吧？ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
But your unwillingness to stick by your diagnosis almost killed this woman.[CN] 但是由于你不忠于你的诊断 你差点杀了那个修女 Damned If You Do (2004)
For 50 years, this forbidden wilderness has hidden a secret, known only to a handful of fanatical, hardlined communists faithful to the memory of Josef Stalin.[CN] 50年来 这个与世隔绝的地方 掩藏了一个秘密 只有极少数忠于斯大林的共产党骨干分子知道 Archangel (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top