ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*当人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 当人, -当人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
当人[とうにん, tounin] (n, adj-no) the one concerned; the said person; (P) #11,677 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.あることにすすんで割こうとする時間量で、それが当人にとってどのくらい重要なのかが分かる。
It is the place where there is no person in question, and you shouldn't say abuse.当人がいないところで悪口を言うべきではない。
You shouldn't speak ill of a man behind his back.当人のいないところで悪口を言うべきでない。
It is your constant efforts that count most in the end.当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".「騙された」と言ってしまえばそれまでですが、「うまい話」に乗った当人であることは間違いありません。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Love is at the root of everything on Earth[CN] 当人们非常爱他的时候 Mother Joan of the Angels (1961)
Traditionally, in making a wedding toast, we stick to the same old sugarcoated clichés.[CN] 每当人们送出祝福时 都会说一些毫无意义的好听话 The Bad Sleep Well (1960)
I don't know if you could call Ella Garth human.[CN] 我不知道是否你能把艾拉·加斯当人 Wild River (1960)
They call me mad, but one day when the history of France is written, they will mark my name well.[CN] 人们会说我疯了， 但是总有一天， 当人们书写法兰西的历史时， 他们会重重地记下我的名字—— Love and Death (1975)
When he receives this love[CN] 当人们接受这种爱的时候 Augustine of Hippo (1972)
That's a long time.[CN] 当人们期望着什么时，半个小时会很长 Spur der Steine (1966)
When one is a little mature, then one doesn't think so much about success as about the game that science is, since we know that neither astronomy, not physics, just like the other sciences, does not give absolute knowledge, [CN] 当人稍微长大一点，对于成就 我们就不会考虑这么多 了 这和科学这个游戏一样， 因为我们 既不懂天文学， 又不懂物理学 The Illumination (1973)
This means that if you're going to rise above people... you shouldn't live like they do, ... but you should live according to the right... so then you learn how to set an example.[CN] 意思是如果你要当人上人... 你不应该像他们一样活... 你应该遵照正确方式活... The Castle of Purity (1973)
I'll show you, I'll beat you like a rug.[CN] 我给你示范 我会把你当人肉沙包 Check to the Queen (1969)
People sometimes contact us when they have positions.[CN] 当人们有工作空缺的时候 他们会告诉我们... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
The truth coming from my mouth to your ears.[JP] 当人の口から真実よ After Porn Ends 2 (2017)
Amy, people ought to be alone when they get married.[CN] 艾米 当人们结婚时应该单独在一起 High Noon (1952)
I wanna be a man, man cub And stroll right into town[CN] 我梦寐去当人类 在村落里闲逛 The Jungle Book (1967)
Some may not even know they're Cylons at all.[JP] 当人も気づいていない 33 (2004)
♪ Strike up the band lt was the airplanes of the treacherous foe that brought my husband to his death, and if I can qualify as an airplane worker at Vega and with my hands help to keep 'em flying, [CN] ♪ 当人们呼喊 ♪ 让乐队开始演奏 是凶险的敌人手中的飞机 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Maybe you would like it but sometimes when people...[CN] 也许你会喜欢的 但有时当人们... Man's Favorite Sport? (1964)
Yeah, when somebody makes the big drop, they don't really spatter.[CN] 是的，当人从高处降落是不会啪的一下子落地 Fandango (1985)
That your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.[JP] 当人の現在の精神状態を鑑みれば 国家の安全保障が脅かされると Game On (2013)
That includes the company of people, the right people of course.[CN] 这样的人很多 正当人的职业 The Illumination (1973)
When people are in love they make mistakes.[CN] 当人坠入爱河 人就犯错误 The 10th Victim (1965)
She was assigned to me as a hostage.[CN] 她被送来当人质 Quo Vadis (1951)
They may not know it, but they are.[JP] 当人は知らんでしょう でもそうなんです Chinatown (1974)
Mr. Ferguson, being an ex-detective, would have seemed the proper choice for the role of watchdog and protector.[CN] 佛格森先生，身为前警探 应该是监视并保护对方的适当人选 Vertigo (1958)
I'm sure when people get to know you, they love you.[CN] 我肯定当人们开始了解你的时候 他们会很喜欢你的 The Bells of St. Mary's (1945)
Everyone refers to his own individuality when he wants to walk away from the alien misfortune that contaminates him, or he sinks into the group when he has to conceal his own responsibility, and then he, unashamedly, contaminates the others[CN] 当人人想从那种性质不同的 毒害他的霉运中全身而退时 他都会论及自己的个性 或者当他不得不隐瞒自己的 义务时，他打入了团体内部 Memories of Underdevelopment (1968)
She's the one who planned it.[JP] - 企画した当人だ Homefront (2013)
King Richard spared the richest for ransoming, took the strong for slaves.[CN] 李察国王将有钱人留下当人质 壮丁留下当奴隶 Robin and Marian (1976)
But she's got a bad luck streak, can't have kids.[JP] 不運にも当人は不妊 John May (2010)
You can't treat them as human beings. You've got to exterminate them![CN] 看你不能把他们当人看 Lifeboat (1944)
When people talk, it means they say what they really feel.[CN] 当人们交谈时, 他们应该说自己的真实感受 David and Lisa (1962)
this is obviously an undeserved punishment.[JP] 私には 不当人事に思えてなりません Episode #1.8 (2013)
Also, a mother is cowardly, so when people call her son delinquent, she'd easily give them money.[CN] 而且，母亲一般都是懦弱的 当人们说他儿子是罪犯时，她很容易就会给他们钱 Brother (1960)
When people are in trouble, they turn themselves inside-out.[CN] 当人们陷入麻烦时 把内心世界吐露出来 Lifeboat (1944)
Also "The Last Road."[CN] 当人们进入'烟囱' Shoah (1985)
People saw her leaving the auditorium with the Congressman.[JP] 委員の皆様 当人は法に定められた権利を行使 Tin Man Is Down (2013)
You see, Justine, when people lose interest in beauty, tragedy inevitably ensues.[CN] 你瞧 佳丝婷 当人失去对美的兴趣时 悲剧不可避免随之而来 Submission (1976)
From the point of view of medicine, when the biological processes within him stop functioning.[CN] 从医学的角度来说 当人体内的生物机能停止运转 The Illumination (1973)
Soldiers saluted as people sang the Orange anthem and placed white carnations, Bernhard's favourite flower, on national monuments.[CN] 当人们唱着奥兰治国歌 并把伯恩哈德最喜欢的花 白色康乃馨放在国家纪念碑上时 士兵们敬了礼 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
I'll find the right man.[CN] 我会找到适当人选 The Day of the Jackal (1973)
When a person is found dead in a public place, there's an autopsy.[CN] 当人们发现一个人死在公共场所时 就要进行尸检. Monsieur Verdoux (1947)
- You don't mind posing?[CN] -你不介意当人体模特? -不啊 怎么了? Cleo from 5 to 7 (1962)
Or when everyone's out and I'm alone.[CN] 或者当人人外出我独自在家的时候 Check to the Queen (1969)
Well, a man gets older.[CN] 当人变老之后 Union Station (1950)
Little beasts that run around in packs like coyotes.[CN] 他们不配当人 根本就是成群的郊狼 All About Eve (1950)
Your garage sale guy did not know what he was selling.[JP] これを売った当人は 知らなかったんだな Second Skin (2013)
I'm going to come over there. I'm not going to be packing nothing. Oh, yeah?[CN] 我不会带武器进去，但我总要知道 你不会把我当人质，是吗？ Dog Day Afternoon (1975)
True, but the problem lies somewhere else.[CN] 当人们知道这是个恶作剧 The Punch Bowl (1944)
While the director, now placed under observation, is sleeping in his villa...[CN] 当人们盯着院长在他的别墅里睡觉时 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
When a man destroys[CN] 当人建筑时 他层层垒石头 Augustine of Hippo (1972)
When men speak of you, they speak of poets music makers, doctors, scientists.[CN] 当人们提起你们，就只会说诗人 音乐家、医术者，还有科学家 El Cid (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top