Search result for

*强势*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 强势, -强势-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强势[qiáng shì, ㄑㄧㄤˊ ㄕˋ, 强 势 / 強 勢] mighty [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm much stronger than you.[CN] -我可比你更为强势 Fanny and Alexander (1982)
Powerful high pressure from the Pacific envelops much of Japan, and today will be another hot.[CN] 强势的太平洋高气压 控制着日本列岛的广大地区 今天看来又将是闷热的一天 Always - Sunset on Third Street (2005)
The demonstration by the Japanese that the British could be beaten, and beaten very severely, naturally encouraged in the eyes of the people of Southeast Asia the belief that they, too, might be able to secure a much stronger position against the British[CN] 日本人证明了英国人能够 被打败, 而且被打得非常惨, 这在东南亚人民的眼里 自然鼓励了这种信念 那就是他们对英国人也能取得 比他们做梦能想到的更强势的地位 Reckoning: 1945... and After (1974)
Serizawa Army's winning[CN] 芹泽军团占强势 Crows Zero (2007)
But most insidiously, they have put polluters in charge... of virtually all the agencies that are supposed to protect Americans from pollution.[CN] 保持美元的强势是美国 经济繁荣的基础 里根政府时期 货币主义大师弗里德曼教授的 思想是当时的主流思想 The Tripper (2006)
You have to come on strong.[CN] 所以你得强势一点 Sky Fighters (2005)
And Papa J is a strong man. I mean, well, this the kind of person, when he say he'll slap the black off you, [CN] 杰爸爸是个强势的人 我是说 那种人 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
We will be in control of a force, that will make all your grand manipulations, seem petty and ridiculous.[CN] 便能控制一种超级力量 这将使目前一切强势铁腕 都显得微不足道 可笑至极 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Why don't you try it with a more forceful hand gesture, like, [CN] 为什么不试试 更加强势些的手势 比如 Flame Red (2008)
The girl has a strong personality...[CN] 女孩的性格很强势 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
You were strong, Alan.[CN] 你很强势 Alan Death Be Not Proud (2005)
But I do know that your problems can be solved... with strong leadership and fiscal responsibility.[CN] 但我知道 只要有强势的领导和财务支援... 各位的问题就可以解决 Barbarians at the Planet (1994)
Maybe you were just coming on a little bit strong.[CN] 只不过你刚才可能太强势了 Control Alt Delete (2008)
I'm just enjoying this temporary position of power.[CN] 我只是想享受一下暂时的强势地位 Once Upon a Time in Mexico (2003)
It's about, a group of powerful men, who call themselves, The Hellfire Counsel.[CN] 故事是关于一群强势的人 组成了一个自称为 地狱之火的组织 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
You seem quite strong...[CN] 你看着挺强势 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Clark and Daly are the two strongest men in the territory.[CN] 克拉克和戴利是最强势的两个 Advances, None Miraculous (2005)
You know, being a blonde is actually a pretty powerful thing. You hold more cards than you think you do.[CN] 金发女郎其实是蛮有强势的 Legally Blonde (2001)
People expect a ceo to be strong.[CN] 人们期望一个强势的CEO Do You Regret What We Did? (2007)
The Hungarians' lightning start had given them the lead.[CN] 在强势的攻击下，匈牙利正领先中 The Miracle of Bern (2003)
The Great and Powerful Oz.[CN] 伟大而强势的奥斯 The Whole Nine Yards (2000)
A hill girl? You with your breeding.[CN] 她强势野蛮的天性已经为自己招来不少敌人 Alexander (2004)
-That's exactly what we are. Mad cows.[CN] 我们要强势一点 Julie & Julia (2009)
- Today's audition gotta be stronger![CN] 今天要表现的更强势点 The Cotton Club (1984)
Clark started in mercantile, but he's strong in gold now.[CN] 克拉克经商出身 现在金矿上很强势 Advances, None Miraculous (2005)
Stronger?[CN] 强势？ 你在说什么啊？ The Cotton Club (1984)
Commissioner Snyder is soft on these so-called "community projects."[CN] 但是你也了解斯奈德总监 对这种所谓的社区工程不够强势 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
- He's a bit of an alpha male, isn't he?[CN] - 他有点强势，是吗？ In the Loop (2009)
You reign in those powerful forces, but the fundamental reality is that most of the government's decisions today are substantially dictated by powerful corporate interest.[CN] 很多强势的力量都被遏制了 但事实却是... . 今天政府的决定实际上 还是被强大的政治集团所左右 Why We Fight (2005)
We always hope it'll be different, we'll find a spectacular woman who will eat us alive.[CN] 我们总是希望有变化, 我们想找一位能把我们生吞的强势的女人 Men and Women (1964)
Strong, independent, reasonably intelligent.[CN] 强势 独立 充满智慧 Episode #1.6 (2007)
[ Chuckles ] Listen to this. Now.[CN] 我喜欢她 她强势又不霸道 Heart and Souls (1993)
(every human is a somebody, not a something), morally disrespectful treatment occurs when those who stand at the power end of a power relationship treat the less powerful as if they were mere objects.[CN] （每个人是都是独立的"人" 不是一个没生命的物体） 当强势者把弱势者当成 一个没生命的物体对待时， 便破坏了这种人类相互尊重的道义责任 Earthlings (2005)
- Hey, you're really hard-core, aren't you?[CN] - 嘿，你还真是危险又强势呢 Charlie Wants an Abortion (2005)
- You can't fool the Cotton Club![CN] 就是强势 强势，在棉花俱乐部的人 都看得懂 The Cotton Club (1984)
And since bullies only respond to strength, from now onward, I will be prepared to be much stronger.[CN] 既然对方吃硬不吃软 从现在起我也会更强势 Love Actually (2003)
Either the one on top dumps the fool, because he's bored and lost respect.[CN] 强势的一方必定会甩了另一个傻瓜 因为他感到无聊，尊严尽失 Rabbit Without Ears (2007)
(Mrs Banks) Oh, George, you're always so forceful.[CN] 哦 乔治 你总是这么强势 Mary Poppins (1964)
I just think he's nice. He's not like Markus who's always trying to be tough.[CN] 我只是认为他很好, 不像马克斯只想表示他的强势 Show Me Love (1998)
- Mighty Mom said no.[CN] - 那个强势的母亲不同意 Poison (2005)
Here I am, experimenting with the "stronger sex's" behavior patterns.[CN] 就这样... 我正在体验强势'性'主导行为模式 De l'autre côté du lit (2008)
I'll tell you what. I've put up with your high and mighty act for 25 years, but they don't have to.[CN] 我来告诉你什么是什么 我已经忍受你 强势高傲的姿态25年了 Surviving Christmas (2004)
Yes, it's the answer for a harmonious future.[CN] 我不但得到了自由 还会带着一位强势女人 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
Being seen in opposition to strong defense policies is the liability.[CN] 凌驾于强势国防政策之上的 其实是明哲保身 Why We Fight (2005)
Our unsub is a confident Alpha male.[CN] 我们的不明嫌犯是位自信的强势男性 52 Pickup (2008)
Maybe, except he's so used to you doing it for him.[CN] 或许吧，假如你不要 每次都那么强势 The Rival (1994)
I didn't realize you were so strong.[CN] 我没有意识到你是这么强势 The Spiral Staircase (1946)
These are Neil's.[CN] - 那种人尊重强势的人 - 对 Cash (1984)
Now I know how it feels to be strong.[CN] 我知道强势是什么感觉 Donnie Brasco (1997)
I know grandfather's pretty strong-willed, But if you're worried I'm gonna be pushed into anything, don't be.[CN] 我知道我祖父很强势 但是你不用担心 我不会被迫做任何事情 The Grandfather (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top